Your search matched 35223 sentences.

Sentence results (showing 10521-10620 of 35223 results)


Mr. Smith has come

After dinner, a movie announcement is made

The wall was coated with paint

かのじょ
彼女
りょうり
料理
じょうず
上手
She cooks very well

Let's wait here until she comes back

かれ
あた
ほう
他方
けいそつ
軽率な
ちが
間違い
He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes

Tell me when he will come

おおゆき
大雪
れっしゃ
列車
30
ふん
おく
遅れた
The train was thirty minutes late on account of the heavy snow

じんせい
人生
いちばん
一番
われわれ
我々
わか
若い
The best time of life is when we are young

わた
かれ
かのじょ
彼女の
かた
I saw him pat her on the shoulder

わた
なが
長い
きゅうか
休暇
ゆう
余裕
I cannot afford a long vacation

わた
きみ
君の
くる
I like your car

いっぴき
一匹
いぬ
ふた
二人
にんげん
人間
One dog and two people are jumping

There is a vase on the table

John has no friends here

ほん
わた
かい
理解
てい
程度
むず
難し
This book is too difficult for me to understand

This is the house where I was born

しんぶん
新聞
こう
飛行機
しょうそ
消息
The newspaper said that contact with the plane had been lost

I hope that she'll get well soon

They had only one child

わた
かれ
けいこく
警告
かれ
けいこく
警告
無視
I warned him, but he ignored the warning

Turning to the left, you will find a coffee shop

ごうとう
強盗
ゆうびん
郵便
れっしゃ
列車
Robbers wrecked the mail train

The picture hangs over the table

えきまえ
駅前
ひと
人込み
なか
わた
だれ
誰か
わた
私の
まえ
名前
I heard someone in the crowd outside the station call my name

スージー
なか
真夜中
きみょう
奇妙な
ものおと
物音
Susie sat up until midnight, when she heard a strange noise

せいてん
晴天
しゅうま
週末
つづ
続く
のぞ
望む
I hope this fine weather lasts till the weekend

You have a good memory

くに
我が国
しょうら
将来
もんだい
問題
だれ
誰か
しんこく
深刻な
かお
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future

ろうじん
老人
くる
The old man was run over by a car

I thought he loved you, but as it is, he loved another girl

He pointed out that the plan would cost a lot of money

I don't know where he went

It is surprising that he should have said such things of me

ゆうびんきょ
郵便局
There is a post office at the end of the street

Some of the students like to play the guitar

Has anything strange happened

Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied

While you are about it, please make a cup of coffee for me, too

かれ
みど
いちばん
一番
He likes green the best

Now that school is over, you can go home

It was yesterday that a young woman came to see me

A computer can calculate very rapidly

We've had a very hard winter

きみ
まえ
かくじつ
確実に
Be sure to put out the fire before you leave

Oil is running short

てん
天気
わる
悪く
しゅっぱ
出発
えん
延期
With the weather getting worse, the departure was put off

I dare say there'll be taxis at the station

すいえい
水泳
わた
私の
たの
楽しみ
Swimming is one thing I enjoy

たた
あし
いた
痛い
My legs ache from sitting on tatami

I don't like the coffee

ひろ
広い
いき
地域
おおゆき
大雪
There was heavy snow over a large area

えい
映画
わかもの
若者
あい
りゅうこ
流行
The movie is popular with young people

A lot of children gathered in the garden

I'm not saying that your answers are always wrong

I was informed of his failure in the examination

The examination is approaching

ざんねん
残念
えんぴつ
鉛筆
I'm sorry I have no pencil to write with

Somebody came to see you this morning

Didn't you hear your name called

I saw a light far away

There is a cup on the table

I must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept

I know you are hiding yourself behind the curtain

かのじょ
彼女
たず
訪ねた
しゃ
医者
ゆうめい
有名
The doctor she visited is famous

He has a great fondness for music

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
わた
I'm glad that he passed the exam

ちょうしゅう
聴衆
なか
きょうし
教師
べん
弁護士
ぎじゅつしゃ
技術者
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on

わた
こう
高価な
くる
ゆう
余裕
I can't afford to buy an expensive car

He brought me coffee, when I had asked for tea

きょねん
去年
ぶっ
物価
きゅうと
急騰
There was a sharp rise in prices last year

みん
かれ
だい
偉大な
しゅ
歌手
Everyone regarded him as a great singer

Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis

It'll be quicker to walk than to take a taxi

いだ
この間
きみ
FAX
とど
届いた
I got your fax the other day

きみ
ただ
正しい
もん
疑問
のこ
残る
In a way you are right, but I still have doubts

Poor light hindered my reading

To her sorrow, she had no one to rely on

かのじょ
彼女
かが
輝かしい
しょうら
将来
She has a brilliant future

They attributed his bad manners to lack of training in childhood

I have no money in my pocket

かれ
はんたい
反対
こんきょ
根拠
He has no basis for his opposition

かれ
せいこう
成功
かれ
彼の
けんこう
健康
だい
次第
Whether he will succeed or not depends upon his health

太郎
ぶん
自分
ぶん
言い分
ただ
正しい
しゅちょ
主張
Taro insisted that he was right

しゅっせきし
出席者
なか
こうちょ
校長
せんせい
先生
Among those present was our principal

わた
5000
えん
Have you got 5,000 yen you could lend me

The trouble is that we are short of money

There were a crowd of people in the park

In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets

There is a cat on the chair

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
きょうみ
興味
She is interested in music

かれ
あた
He is sharp-witted

かれ
わた
10
たいじゅ
体重
おお
多い
He outweighs me by 10 kg

かれ
あた
He has a head on his shoulders

Many birds are on the branch

じん
詩人
はじ
始めて
わた
ほっかいどう
北海道
とき
It was while I was in Hokkaido that I first met the poet

This work took me 5 days, but it will take you as many weeks

10
まえ
ごと
仕事
We got through the work just before ten

つう
普通の
かん
看護婦
とし
しゅうか
週間
やす
休み
けん
権利
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year

かのじょ
彼女
あいちゃ
愛着
I am attached to her
Show more sentence results