Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 16921-17020 of 97725 results)


むす
じゅぎょ
授業
やす
休んだ
A bad cold prevented her from attending the class

ひと
ほうりつ
法律
した
従う
Everybody is subject to law

さい
野菜
だん
値段
日々
The price of vegetables varies from day to day

かのじょ
彼女
ほん
日本
いっしゅ
一周
りょこう
旅行
She traveled round Japan

かのじょ
彼女
なん
何でも
かれ
しん
信じる
She believes whatever he says

かのじょ
彼女
まえ
かな
必ず
かえ
帰る
ははおや
母親
やくそく
約束
She promised her mother to come home before nine without fail

He can't count

祖父
わた
私の
たんじょ
誕生
あと
My grandfather died shortly after my birth

The newspaper said another war broke out in Africa

I said that to myself

I have never come across such a stubborn person

わた
私の
ちち
わた
私の
きんせん
金銭
てき
もんだい
問題
たす
助けて
My father helped me out of my financial difficulties

We were astonished at the news

Turning to the right, you will see a white tower

He was always pulling my leg when we worked together

The notice was badly printed

かいしゃ
会社
こうはん
広範な
しゅるい
種類
がっ
楽器
せいぞう
製造
The company manufactures a wide variety of musical instruments

Speaking of sports, can you play tennis

I will do whatever you wish

べいこく
米国
だいとうりょ
大統領
いま
らいにち
来日
ちゅ
The President of the United States is now in Japan

My father bought this hat for me

ちち
ぶん
自分
もんだい
問題
はは
そうだん
相談
My father always discusses his problems with my mother

かのじょ
彼女
もの
食べ物
ひじょう
非常に
She is very particular about her food

He's afraid that he might be late

かれ
にゅうい
入院
ちゅ
びょうき
病気の
ゆうじん
友人
He visited a sick friend who was in the hospital

He handled the knife and fork very well

He produced a rabbit out of his hat by magic

He did not mention it

Someone has taken my shoes by mistake

Parents try not to think about it, hoping that if they blot the children out, the fateful call or cable will never come

The girl came dancing toward me

わた
べんきょ
勉強する
まえ
I watch television before I study

わた
かのじょ
彼女の
よう
様子
I was deceived by her appearance

わた
しょかん
図書館
しょくい
職員
きんよう
金曜日
ほん
ひつよう
必要
かのじょ
彼女
ひと
へんきゃ
返却
もと
求める
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in

わた
すうがく
数学
えい
英語
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強する
I study math harder than English

わた
ぶん
自分
ほん
ゆうめい
有名な
こと
言葉
いんよう
引用
I quoted some famous phrases in my book

わた
いぬ
ねこ
りょうほ
両方
I like both dogs and cats

I asked Tom to play the guitar

わた
私の
ともだち
友達
ひと
一人
きみ
One of my friends knows you

わた
私の
父母
おお
大きな
のうじょ
農場
My father and mother have a big farm there

わた
私の
けい
時計
かん
時間
せいかく
正確
My watch keeps very good time

とし
今年
ふゆ
ぶん
多分
ひじょう
非常に
さむ
寒い
We expect a very cold winter this year

We received a large parcel

ふる
古い
せんぷう
扇風機
Such an old fan would be next to useless

The student did not so much as answer the teacher

かぎ
つく
うえ
The key is on the desk

おんがく
音楽
なん
何度
価値
That music is worth listening to many times

I don't know her name, but I do know her by sight

かのじょ
彼女
ともだち
友達
きょうど
共同
She shared the apartment with her friends

They are talking with each other

He fetched some water from the well

He abandoned all hope

かれ
さんにん
3人
いちばん
一番
べんきょ
勉強
He is the least diligent of the three boys

わた
かれ
わた
けっこん
結婚する
I discouraged him from marrying me

わた
ぶん
自分
こと
なに
何も
こうかい
後悔
I have no regrets about what I did

わた
ごと
仕事
げつ
ヶ月
まえ
I've done the job two months in advance

I told him to come the following day

けいかん
警官
めいれい
命令
The policeman barked orders

It is difficult for us to persuade him

いっこう
一行
かれ
とうちゃ
到着
しゅっぱ
出発した
The party started soon after his arrival

たてもの
建物
どうしゃ
自動車
こうじょ
工場
The building you see over there is an auto factory

Not knowing what to answer, I kept silent

しょうね
少年
くつした
靴下
The boy went to bed with his socks on

The mountain is famous in myth and legend

Pretty soon there were more of them on the road and fewer carriages pulled by horses

This pole is sharp at the end

The young woman didn't know her boyfriend was loaded

You should attend more to what your teacher says

There are few but admire your resolution

きょうだ
兄弟
つま
こう
飛行機
りょうほ
両方
やし
養えない
ゆう
理由
しょうが
生涯
どくしん
独身
とお
通した
Because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors

ちち
めっ
滅多に
にちよう
日曜日
がいしゅ
外出
My father rarely, if ever, goes out on Sundays

かのじょ
彼女
わた
私の
いえ
とな
She lived next door to us

かのじょ
彼女
わた
つめ
冷たい
She gave me an icy look

He suffered terrible pain from his injuries

He is being foolish

かれ
彼の
つま
わた
私の
ともだち
友達
His wife is one of my friends

The road is blocked with fallen trees

せんそう
戦争
かな
必ず
こう
不幸
まね
招く
War necessarily causes unhappiness

わた
しょうげ
証言
たち
立場
I am not in a position to testify

わた
ぶん
自分
いえ
I remember the house where I grew up

I always write letters with pen and ink

No students went there yesterday

くに
せい
政府
こくみん
国民
あっぱく
圧迫
The government of that country oppresses its people

はな
たんちょ
単調
This story is rather monotonous

The worried housewife heard the telephone ring and quickly picked up the receiver

Is anyone coming besides your friends

べんきょ
勉強している
がくせい
学生
わた
私の
ゆうじん
友人
The students studying over there are my friends

ちち
わた
私の
りゅうが
留学
けいかく
計画
かんぜん
完全
My plan to study abroad went by the board when my father died

かのじょ
彼女
まいしゅ
毎週
わた
がみ
手紙
She writes me every week

かのじょ
彼女
地味な
いろ
この
好む
She favors quiet colors

かのじょ
彼女
こんげつ
今月
てい
予定
She is going to have a baby this month

かれ
まず
貧しい
He is poor

かれ
じんこう
人口
ぞう
増加
ちょうさ
調査
かれ
彼ら
めい
命じた
He ordered them to survey population growth

He said nothing as to money

かれ
おんがく
音楽
くる
うんてん
運転
He drove the car, listening to music on the radio

He equipped himself with everything needed to climb the mountain

せんせい
先生
ちきゅう
地球
まる
丸い
かれ
彼ら
おし
教えた
The teacher taught them that the earth is round

The great pleasure in life is doing what people say you cannot do

わた
かのじょ
彼女
めい
悲鳴
かん
感じた
きょうふ
恐怖
I remember the horror I felt when she screamed

わた
かれ
やす
休んだ
ゆう
理由
I don't know the reason why he was absent
Show more sentence results