Your search matched 1215 sentences.

Sentence results (showing 421-520 of 1215 results)


I think my suitcase was stolen

Tom looked worried about the result of an English test

Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise

I'm afraid there's a misunderstanding

りょこう
旅行
ひと
だれ
誰でも
ふるさと
故郷
とこ
おも
思う
Whoever travels will find that there's no place like home

かれ
ごと
仕事
ぜんりょ
全力
He'll do his best to finish the job

You are the very man I want to see

He seems to be in trouble

Young men such as you are needed for this work

かのじょ
彼女
ぼく
なか
まね
手招き
She beckoned me to come in

かのじょ
彼女
けん
試験
けっ
結果
まんぞく
満足
She seemed to be satisfied with the result of the exam

Do you know the French equivalent of the word

He is above doing such a thing

The mountain glowed with the sunset tints

Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds

He isn't the kind of person who steals

You must be above such mean conduct

Day by day he seemed to get better

How and when life began is still a mystery

It's an ill wind that blows nobody any good

The fact seemed to irritate her husband

かれ
わた
しょうし
証書
ようきゅ
要求
He asked me to renew the bond

かのじょ
彼女の
ぞく
家族
ほっかいどう
北海道
It seemed that her family had moved to Hokkaido

You seem to have thought of something else

The idea that air has weight was surprising to the child

She looks as if she had seen a ghost

The story didn't sound true

It appears my mail on January 10 did not reach you

かれ
けっしん
決心
せっとく
説得
He was persuaded to change his mind

He seems very hard on me, but he is really a very kind man

He looked as if he had seen a ghost

He thinks that life is like a voyage in a sense

わた
ぶん
自分で
つく
作れる
さいほう
裁縫
I'm learning to sew so that I can make myself a dress

The boy seems to be coming in this direction

ちゅうも
注目
じゅうよ
重要な
てん
りょうほ
両方
せいとう
政党
もんだい
問題
かいけつさく
解決策
てい
提示
The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem

You must guard against catching cold

I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours

He won't listen. I might as well talk to a brick wall

わた
れんらく
連絡
たも
保つ
やくそく
約束
Would you promise to keep in touch with me

かのじょ
彼女
はなよめ
花嫁
いしょう
衣装
She is dressed like a bride

He is the last person to give away the secret

I can't do such a thing like you did

He looked asleep, but he was really dead

I wish I could get back the tone and nimbleness I once had

ちが
間違い
おそ
恐れる
ひと
えいかい
英会話
じょうた
上達
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation

It seemed that there was no one in the village

かれ
不思議な
せいぶつ
生物
たと
例えば
せいぶつ
生物
He likes strange animals, things like snakes, for example

I think I have a decayed tooth

In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation

He is the last man to take a bribe

Tell him to mind his own business

しゃちょ
社長
わた
私たち
あさ
ばん
はた
働く
めい
命じた
The boss ordered us to work from morning till night

He talks as if he knew the secret

わた
ゆうじん
友人
けっこん
結婚
せっとく
説得
I tried to talk a friend of mine out of getting married

It's a vague story

ちょうしょく
朝食
ないよう
内容
What does breakfast include

Do not trust such men as praise you to your face

It seemed that he was short of money

みぎうで
右腕
こっせつ
骨折
I think my right arm is broken

You seem to have made considerable progress since I saw you last

He looks a bit tired, doesn't he

ボブ
ジェーン
ぶん
自分
じんてき
個人的な
こと
かんしょ
干渉
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs

You can do whatever you want to

She seemed to be idle

I hope you will correct the situation immediately

Jim is not the man that you think him to be

His secretary seems to know the truth

かれ
ぶん
自分
あた
新しい
きょうぐ
境遇
つと
努めた
He tried to adapt his conduct to his new environment

クープ
けっ
決して
わい
賄賂
ひと
Mr Koop would be the last person to take a bribe

See to that you do not leave your umbrella behind

She seems to have slept badly last night

きみ
はや
早く
びょうき
病気
かいふく
回復
ここ
心から
I sincerely hope that you will soon recover from your illness

We shall not see his like again

わた
じゅうぶ
十分な
じゅんび
準備
ふゆやま
冬山
のぼ
登る
I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand

He seemed to have been ill

My house, which I bought ten years ago, still looks new

They had an exciting game

He does not seem pleased with his condition

He looks very tired

The match had to be called off because of the freezing weather

We took a taxi so as to reach there on time

かれ
わた
私たち
しょうさ
賞賛
せんせい
先生
He is such a teacher as we all admire

はら
支払い
とどこお
滞る
げんいん
原因
もんだい
問題
I have run into a problem that is causing the delay of my payment

I would be grateful if you could give him some information on local conditions

It seems that everybody likes golf

われわれ
我々
へい
平和
かくとく
獲得
どりょく
努力
We should try to make the conquest of peace

しょうね
少年
しょうじ
少女
はい
入って
わた
しょうね
少年
しょうね
少年
しょうじ
少女
としうえ
年上
A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl

If I were to tell him the truth, he would be angry

Life has its sorrows, as every rose has its thorns

かれ
しんせつ
親切な
ひと
He seems a kind man

Don't forget to tell the porter to carry our luggage

ない
内科医
ちち
がく
医学
べんきょ
勉強する
すす
勧めた
、ホーキング
すうがく
数学
ぶつがく
物理学
せんねん
専念
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics

かのじょ
彼女
けっ
決して
てん
天使
ひと
She is by no means angelic

There is no reason for her to scold you

He wasn't the kind of father to make much of such matters

You should read such a good book as he is reading now

She shouted and threatened a policeman by brandishing a knife

You talk as if you were the boss

He is a sort of painter
Show more sentence results