JLearn.net: Search results for #entry:1605840

Your search matched 1215 sentences.

Sentence results (showing 1021-1120 of 1215 results)

たにん

なぐたお

けんり

、

ぶれい

ことば

あ

けんり

We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down

かれ

ひと

ほっといて

You shouldn't let him get away with cheating

ばいしんいん

ひこく

ねんれい

こうりょ

もと

求められた

The jury were asked to allow for the age of the accused

とうし

こじき

てあて

、

びょういん

はここ

運び込まれた

。

、

こじき

ちりょうひ

せいさん

かね

いちもん

、

もってなかった

A freezing beggar was brought into the hospital for treatment. However, he didn't have even one cent with which to settle the bill

ほか

みせ

に

Other restaurants serve chicken without anything that makes it stand out

ためになる

ゆうじん

えら

もう

Choose such friends as will benefit you, they say

わたし

こども

がっこう

ぎょうぎ

行儀よくする

きつ

気をつけて

See that my children behave well at school

かのじょ

こども

わたし

おお

はや

恥ずかしがりや

She was, as many of us were, very shy in her childhood

にちぼつぜん

しごと

お

ぜんりょく

We went all out to finish the work before dark

ノルウェー

フィンランド

くに

ふゆ

ゆき

おお

In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter

かれ

なにごと

ほん

よ

つづ

He went on reading the book as if nothing had happened

かれ

たもの

す

He likes such foods as tacos and pizza

かれ

えき

みち

りゃくず

か

He did a rough drawing to show me the way to the station

おぼ

溺れかかった

しょうねん

、

い

生きている

というより

し

死んでいる

The drowning boy was more dead than alive

なに

こころえ

心得ている

い

かお

He looked as if he knew all about it

けいやく

せいりつ

ものだから

そと

で

いわ

The contract is in the bag, so let's go out and celebrate

ほうめん

く

ことがあったら

よ

If you come this way by any chance, drop in to see me

ジェーン

かねも

Jane always made out that she was very rich

こきゃく

ひ

つく

おも

思っています

I want to build my corporate site to attract customers

わたし

じゅんばん

じこしょうかい

い

We are asked to introduce ourselves in turn

ぜんたい

全体として

、

けいかく

よ

As a whole, the plan seems to be good

ちきゅう

ないぶ

おお

じしゃく

も

ものである

The earth is like a ball with a big magnet in it

わたし

かれ

いちど

やってみる

せっとく

I persuaded him that he should try again

かれ

いま

ゆめ

He seemed to have just woken up from a dream

かのじょ

かれ

い

こと

き

聞こえない

ふ

振りをした

She made believe that she had not heard him

しゅ

しょくじ

たいよう

かがや

ひ

A meal without wine is like a day without sunshine

てあま

ことがあれば

、

わたし

たす

もと

If you have any difficulty, ask me for help

じぶん

てよご

I don't want to get my hands dirty

い

そう言った

にど

お

起こらない

よう

いたします

I'll see to it that it never happens again

りろん

というもの

、

かんさつ

あやま

ふせいかく

おお

よげん

うだ

じじつ

とくちょうづ

特徴づけられる

A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation

かのじょ

なに

し

ふりをした

She made believe that she knew nothing about it

おおかみ

いぬ

に

、

つか

ともだち

み

Flatterers look like friends, as wolves like dogs

かれ

へんくつ

りかい

いっしょう

It will take you a whole lifetime to understand a crank like him

じぶん

ため

ほん

よ

なければならない

We must read such books as will benefit us

たよ

頼りになる

ともだち

えら

Choose friends you can rely on

かふん

ちい

こうさ

ふせ

でき

？

かふん

やっかいもの

おも

Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen

きけん

ばしょ

い

ばかなまね

You ought to know better than to go to such a dangerous place

せいかつ

おく

、

いのちちぢ

命を縮める

Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends

せいふ

せっけん

ねだん

２

さ

めい

The government ordered that the price of soap be reduced by two pence

み

かず

あぶ

、

わたし

まとわりついて

More horseflies than I'd ever seen came and flew around me

ためになる

ゆうじん

えら

Choose such friends as will benefit you

アインシュタイン

りろんぶつりがく

理論物理学

あそ

、

かれ

ぜいきん

けいさん

だめ

Theoretical physics was child's play to Einstein, but he couldn't figure out his income tax

かれ

はんにん

し

知っている

はな

He speaks as if he knew the criminal

くじょう

でき

出来るだけ

じんそく

しょり

とはか

取り計らい

Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible

まんいち

だいさんじせかいたいせん

第三次世界大戦

お

ことがあれば

、

しょうしゃ

あえ

あり得ない

Should World War III come about, there would be no winners at all

かれ

じぶん

さいのう

はな

鼻にかける

おとこ

He isn't the sort of man that boasts of his abilities

さで

差し出がましい

、

わたし

いけんの

意見を述べさせて

いただ

At the risk of sounding too forward, I'd like to make a comment

きみ

ためになる

ともだち

えら

Choose such friends as will benefit you

かれ

He is not the sort of person who likes to listen to jazz

はっきりいって

、

わたし

きも

わ

もらえなかった

I guess I haven't made myself clear

こおり

みず

ものともせず

かれ

かわ

とこ

飛びこんだ

He jumped into the river in defiance of the icy water

きみ

す

Do as you like

おとこ

とふ

説き伏せよう

、

どうり

と

き

You might as well reason with the wolf as try to persuade that man

かれ

たにん

えんじょ

あ

当てにする

He is not the sort of man who counts on others for help

かのじょ

なんかい

い

ことがある

はな

She talked about Paris as if she had been there many times

まち

なん

What has brought you to this city

じじつ

かがく

、

しじん

ことば

ものである

Facts are to science what words are to the poets

わたし

かれ

はなし

、

かれ

とまどっている

おも

した

かん

On having a talk with him, I found him troubled but friendly

きみ

ためになる

ひとたち

You should keep company with such men as can benefit you

かのじょ

、

なに

何もなかった

かお

She looks as if nothing had happened to her

かれ

かんが

わたし

まった

いしつ

ものである

かん

感じられる

Their ideas seem totally alien to us

かれ

ひと

てだまと

手玉に取った

あつかかた

He leads you by the nose if you let him

かのじょ

チューリップ

、

ひなぎく

はな

そだ

育てている

She grows flowers such as tulips, pansies and daisies

かれ

せいじや

ひと

He is a sort of politician

おど

リーダーシップ

、

め

けっか

うだ

Leadership by coercion would not produce the results we see

キーボード

いき

行ったりきたり

はんざつ

、

キーボード

そうさ

ショートカットキー

でしょうか

It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard

しじん

い

言っている

なまびょうほう

おおけが

As the poet says, a little learning is a dangerous thing

かれ

がいこくじん

ふうさい

He has a slightly foreign appearance

わたし

ひと

ふしょうじき

おも

The man strikes me as being dishonest

みぎうで

かんせつ

だっきゅう

I'm afraid I dislocated my right arm

かのじょ

だんせい

きもの

She was dressed fit to kill

あした

おいでになる

ひつよう

It seems necessary for you to come again tomorrow

みんな

じぶん

ばか

馬鹿にしている

おも

、

かれ

おこ

He got angry because he thought that everyone was trying to make a fool of him

しょうらい

、

コンピューター

ぶんがくさくひん

ほんやく

ちゃくしゅ

ようになれば

、

し

ぶんがく

さいご

むか

ことになる

When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it

かれ

べんがく

つか

じかん

むだ

無駄にした

かんが

He looked upon any time not spent in study as so much lost time

ぶんぽうてき

ただ

ぶんしょう

つく

こころ

You should try to produce grammatical sentences

しん

かがくしゃ

、

じじつ

A true scientist would not distort facts

かれ

い

せざるをえなかった

He had no choice but to do as he was told

グリーン

まえ

、

できるだけ

れいぎただ

礼儀正しく

こころ

Try to be as polite as you can before Mr Green

つか

。

はたらす

You look very tired. You must have been working too hard

うつく

、

むし

ふかのう

すいせんじょう

ものである

Beauty is a letter of recommendation which it is almost impossible to ignore

わたし

じぶん

もらさない

ようじん

I was wary of showing my intentions

だれ

じっさい

ユーフォー

し

No one really knows what a UFO is like

にほんじん

はな

うつく

そうぼう

、優奈

じつ

きっすい

にほんじん

。

せいようじん

おばあちゃん

も

、

クォーター

As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother

かれ

じょうし

、

しん

しょうひん

ていあんしょ

きょうじゅう

かあ

書き上げる

いつ

言い付かった

He was ordered, by his superior, to write up a proposal for a new product before the day is out

わたし

やくそくやぶ

約束を破る

ひと

けっ

My cousin is the last person to break his promise

おお

ひと

へんか

さ

避けられない

ものである

おも

To many, change seems inevitable

どくしょ

せいしん

たい

、

しょくもつ

からだ

たい

ものである

Reading is to the mind as food is to the body

ぞんがい

、

くち

たっしゃ

It seems like you're unexpectedly eloquent

だせい

みまか

身を任せている

いま

げんざい

I've ended up in my present state from having indulged myself

はんじ

ぼうちょうにん

しず

けいこく

The judge bound the spectators to keep quiet

いちがつ

い

と言うのに

はるさき

あたた

Though it's now January, it's warm like early spring

し

知っている

げんご

にんげん

つくだ

創り出した

ものである

Language as we know is a human invention

せいぶつ

たんじゅん

ゆうきたい

しんか

These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish

かれ

ほういじしゃく

もっている

Do they have something like a compass

いか

ひと

１０

かぞ

。

そうすれば

あぶら

ふうは

、

むしゃくしゃ

きも

A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters

こうえん

とし

はい

どうぶつ

ものである

Parks are to the city what lungs are to the animal

わたし

おこ

落ち込んで

おも

I got gloomy and thought of giving up

とく

やく

２０

ねん

まえ

、

こう

ふくし

せいさく

けいざいてき

はたん

つながった

ほくおうしょこく

しめ

、

ふくし

じゅうじつ

こくさいきょうそうりょく

国際競争力

いじ

りょうりつ

こんなん

ものである

い

Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity

しんぱい

なに

There is no cause for worry

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.