JLearn.net: Search results for #entry:1585410

Your search matched 208 sentences.

Sentence results (showing 121-208 of 208 results)

くち

口

もの

い

、

はな

Do not talk with your mouth full

わたし

私の

叔父

は

１９８３

ねん

い

、

にど

２度と

かえ

帰って

こなかった

My uncle went to Mexico in 1983, never to come back

もんだい

みかいけつ

The problem still remains to be solved

かれ

ぼうし

、

がいとう

き

へや

なか

とこ

He ran into the room with his hat and overcoat on

と

The door remained closed

かれ

だま

He remained dumb

わたし

い

た

I don't want to eat a live lobster

ちょうしょく

た

I had breakfast in pajamas

て

い

はな

しつれい

It is rude to speak with your hands in your pockets

ケイト

とは

、

め

、

よこ

横たわっていた

Kate was lying with her eyes open

したぎ

つ

You can wear your undershirt

わたし

へや

かざつ

まえ

ほう

おも

I think I prefer this room as it was, before we decorated it

もんだい

みかいけつ

Two problems remained unsolved

どうぶつ

ほんのう

ふま

Animals act on instinct

わたし

とけい

うしな

I have lost my watch

あ

だれ

Who left the door open

かのじょ

いちにちじゅう

だま

She remained silent all day

かれ

しょうがい

どくしん

He remained a bachelor all his life

もんだい

みかいけつ

The problem remains unsolved

ひと

た

しょうそく

Nothing has been heard from him since he left for America

かれ

ともだち

They remained friends

おお

はんざい

ほうどう

お

Many crimes go underreported

はらもど

う

、

しょうひん

み

かいふう

へんそう

くだ

For a refund, you must return the item unopened

なぞ

みかいけつ

Don't leave the riddle

うちがわ

かぎか

、

かれ

いえ

い

The door remaining locked up from inside, he could not enter the house

あか

な

Is it wrong to leave my baby crying

かれ

びんぼう

He remained a poor man

かのじょ

ほんのう

ふま

She's acting on instinct

かのじょ

いしきふめい

びょういん

はこ

She was taken to hospital unconscious

もんだい

みかいけつ

The question is left in abeyance

た

あは

The rice field lies waste

けん

The matter has not been settled yet

げんざい

It's better as it is

かんじょう

りせい

くも

、

われわれ

我々

は

、

つね

けんとうちが

If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time

かぎ

Keep the door locked

Leave the engine running

ジェーン

ながあいだ

だま

Jane kept silent for a long time

かれ

ふじん

His wife had him wrapped around her little finger

かのじょ

げんかん

かぎ

She had left the front door unlocked

かぎ

I left it unlocked

いちぶ

ひとたち

、

、

わたし

。

しゅうし

つぐな

、

あたま

なや

ひつよう

It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet

かれ

い

、

まえ

すわ

、

ねむこ

He turned on the TV, and promptly fell asleep sitting before the set

しょうめん

かぎか

The front door remained locked

アーノルド

もの

じっさい

み

おし

Arnold teaches us to see the object as it really is

かれ

ねむ

あいだ

、

まど

あ

He always leaves the window open while he sleeps

かあ

なんじかん

はなあ

They talked for hours at cross purposes

この

そしき

組織

は

、

げんじょう

、

、

、

はめつ

。

そしき

、

ふっきゅう

、

かわ

わた

さいちゅう

、

うま

おな

むずか

If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream

だれ

ひ

Someone left a burning cigarette on the table

もくようび

木曜日

、

ていせん

停戦

かいだん

会談

は

、

なん

しんてん

しゅうりょう

Cease-fire talks concluded without progress Thursday

まど

あ

へや

でい

Don't leave the room with the window open

たもの

、

かれ

からだ

よわ

つか

Lack of food had left him weak and exhausted

かれ

め

、

うでぐ

、

ひじか

すわ

He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded

かれ

しごと

あ

、

He got tired of the work, and left it half-done

あ

ね

Don't sleep with the light left on

かぎ

Keep the door locked

ふ

、

う

Keep down, or you'll be shot

ふね

ぜん

のりくみいん

の

かいちゅう

しず

Down under the sea went the ship with all her crew

じぶん

き

いい

つら

It's hard to live with the knowledge that you are a failure

い

ほうよ

You shouldn't say it

かれ

きんちょう

よこ

He was lying there very still and tense

かれ

がいしゅつ

He went out with the heater on

だれ

Who left the door open

くち

はな

ぶさほう

It is rude to speak with your mouth full

かれ

もんだい

みかいけつ

They left the problem unsolved

つづ

みこ

There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet

わたし

き

ねむこ

I fell asleep with a sweater on

ぜったい

ふたあ

Whatever you do don't leave the lid up on the toilet

かのじょ

き

ねむこ

She fell asleep with her sweater on

もんだい

みかいけつ

You mustn't leave your problems unsolved

かのじょ

め

あ

よこ

She lay on the bed with her eyes open

はこ

も

かさば

、

ふくろ

いか

も

The box was too big and awkward, so I put these in a bag and brought them

みけってい

Let it hang

めと

かれ

すわ

He was sitting on a bench with his eyes closed

くち

わたし

はなし

Grandfather talked to me with a pipe in his mouth

あ

Don't leave the door open

しょきせってい

つか

Are you using the default settings

ひと

ま

You should not keep people waiting

わたし

よどお

めさ

ね

More often than not I lay awake all night

あ

、

ふちゅうい

It is very careless of you to leave the door open

ま

Don't keep me waiting here like this

ろうふじん

たお

、

おあ

起き上がる

ことでき

事はできなかった

The old woman fell and could not get up

かれ

なん

たよ

なんげつ

す

Months went past without any news from him

かれ

かのじょ

かんが

なんじかん

めさ

よこ

He lay awake for hours thinking about her

ばいしんいん

みけつ

The jury is hung

へや

The room was in a state of neglect

にしゅうかん

あつ

The weather stayed hot for two weeks

かれ

いし

だまこ

He remained silent like a stone

くち

しょくもつ

ものい

Don't speak with your mouth full