Your search matched 266 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 266 results)


いし
かれ
あた
A stone hit him on the head

ふた
二つ
あた
ひと
一つ
あた
Two heads are better than one

You don't have to worry about a thing like that

Mathematics occupied her mind

You talk as if you were the boss

His brain teems with ideas

かれ
ぼく
あた
なぐ
殴った
He hit me on the head

はは
あた
ふる
古い
Mother has old-fashioned ideas

He's out of his mind with pain

She is always full of her own affairs

かれ
たな
あた
He hit his head on the shelf

かれ
あた
ひだりが
左側
The ball hit him on the left side of the head

とう
当時
わた
けんきゅ
研究
あた
My study absorbed me in those days

かのじょ
彼女
あた
まく
She laid her head down on the pillow

みの
実る
あた
いな
稲穂
The boughs that bear most hang lowest

When I speak to a Westerner, I have to shift mental gears, so to speak

He was dazed by a blow to the head

かのじょ
彼女
ゆうかん
勇敢
あた
She held her head up bravely

あた
なか
かい
世界
With the world turning circles running round my brain

かれ
あた
いわ
He hit his head against a rock

Intellectually we know prejudice is wrong

かのじょ
彼女
あた
ひと
She is a clear-headed

せんしゅ
先週
あた
くる
Tom had his car stolen early last week

いま
らいげつ
来月
かいがいりょこう
海外旅行
あた
ひさびさ
久々
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long

しょうじ
少女
あた
The girl made an awkward bow

あた
いた
痛い
I've caught a cold and my head hurts

わた
あた
にぶ
鈍く
きんべん
勤勉
If I am dull, I am at least industrious

かれ
さい
些細な
こと
あた
He always troubles himself about minor things

I bumped my head against the door and got a lump

His brother has nothing but computers on his mind

He found them on his own head

The eyes in his head see the world spinning round

かれ
はし
あた
He bumped his head against a post

So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field

かれ
てんじょ
天井
あた
He bumped his head against the ceiling

あた
Keep your head down

わた
ぶん
まえ
あた
なか
とと
整える
I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down

かのじょ
彼女
あた
へん
She is out of her mind

かれ
あた
へん
He is not in his right mind

かのじょ
彼女
わた
私の
あた
なぐ
殴った
She hit me on the head with a hammer

Bright as he is, he is slow in giving his opinions

かれ
彼の
あた
かいめん
海面
His head broke the surface

かれ
いちげき
一撃
あた
He took the blow on the head

トム
あた
いっぱつ
一発
Tom received a heavy blow on the head

I'm preoccupied with the exam

Put your hands behind your head

けいかん
警官
きょうき
凶器
ごうとう
強盗
あた
ごうとう
強盗
そく
即死
どうぜん
同然
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately

かれ
どりょく
努力
あた
I've got to hand it to him. He works hard

Jill is smart as well as pretty

わた
あた
すうかい
数回
I shook my head a few times

あた
いろ
はいいろ
灰色
His head was gray

ウイリアム・テル
むす
息子
あた
うえ
上の
William Tell shot an arrow at the apple on his son's head

アリス
あた
はな
Alice has a flower in her hair

あた
はいいろ
灰色
His head was gray

He looked at her from head to foot

My father is getting bald

しょうじ
正直
あた
かみ
やど
宿る
An honest man is the noblest work of God

だんがん
弾丸
かれ
彼の
あた
かんつう
貫通
The bullet went right through his head

Intellectually we know prejudice is wrong

びょうに
病人
あた
こお
I cooled the patient's head with ice

Having a cracking headache, I went to bed earlier than usual

もんだい
問題
しょ
処理
かれ
あた
He's racking his brains about how to deal with the matter

Her head was full of airy thoughts

はな
花環
かれ
あた
A wreath was bound around his head

I don't want to bow down to him

In other words, the field of the magnet is near the pigeon's head

That question still sticks me

わた
あた
いってき
一滴
あめ
かん
感じた
I felt a drop of rain on my head

わた
私たち
ひつよう
必要な
あた
ぎじゅつ
技術
ぎじゅつ
技術
We need mental skills, not manual ones

You have to wear a helmet to protect your head

おん
ひとたち
人たち
なん
何度
あた
The women bowed to each other so many times

The idea never came into my head

He is not witty or bright

She's at a loss how to make ends meet

あた
かた
固い
You've got a one-track mind

わた
、ケン
かれ
あた
どくしん
独身
I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single

Suppose for a moment that pigeons had something in their heads which could sense magnetic fields

He fetched a few cushions to prop up her head

My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought

ほん
絵本
ども
子供たち
あた
けいはつ
啓発
Picture books will cultivate the minds of children

あた
なか
えい
英語
かんきょ
環境
I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English

わた
私たち
にんげん
人間
あた
けいけん
経験
ひょうしょう
表象
Our minds transform experiences into symbols

Better to be the head of a dog than the tail of a lion

Young people know the disasters of war only in the abstract

かれ
かねもう
金儲け
あた
He thinks only of making money

He scratched his head out of habit

かれ
まく
あた
He laid his head on the pillow

あた
えんけい
円形
だつもう
脱毛
I have a round bald spot on my head

かのじょ
彼女
かん
考え
とつぜん
突然
わた
私の
あた
The idea of surprising her suddenly crossed my mind

かれ
りょうて
両手
あた
He buried his head in his hands

Young people know the disasters of war only in the abstract

がっこう
学校
ちゅ
こう
いっかん
一貫
こう
あた
かたすみ
片隅
くだ
下さい
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school

かれ
あた
He shot a tiger through the head

ねん
記念碑
いちばん
一番
うえ
禎子
あた
うえ
きん
つる
On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head

Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather

かれ
かちょう
課長
あた
The section chief keeps him down

Now, I would like you to imagine a map of Great Britain

わか
若い
おと
かた
あた
じょがくせい
女子学生
おど
驚いて
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise

あた
うわそら
上の空
みずいろ
水色
The sky above was a deep blue

あた
わた
ぜつ
気絶
As I was struck on the head, I was unconscious for some time
Show more sentence results