Your search matched 1119 sentences.

Sentence results (showing 921-1020 of 1119 results)


So long as you keep quiet, you can stay in this room

He flipped the switch and threw the room into brightness

That room is not very large

Don't nose about my room

かれ
彼ら
なんねんかん
何年間
部屋
風呂
だいどこ
台所
にん
他人
きょうゆ
共有
They had been living where they could, sharing flats and baths, and kitchens, for some years

Keep your room clean

I noticed him sneak into the room

Leave the room as it is

きつえんしゃ
喫煙者
部屋
ぼく
げん
不機嫌
たね
Being in a room full of smokers is my pet peeve

おもてが
表側
部屋
I'd like a room in the front

部屋
もん
指紋
さつじんしゃ
殺人者
ゆうざい
有罪
けってい
決定
Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt

I never thought of coming to your place

かれ
418
ごうしつ
号室
せま
狭い
部屋
あきしつ
空室
He remembered that Room 418, a very small room, was empty

There was a fine scent in the room

Take care to turn off lights in rooms when nobody's in them

べつ
別の
部屋
やく
予約
ぼう
希望
だいしきゅう
大至急
れんらく
ご連絡
くだ
下さい
If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately

In all honesty, I could not say the room allotted to me was comfortable

Don't play catch in the room

They were suddenly aware of a noise in the back of the room

I'd like a single from the 24th for two nights

ジョン
部屋
John ran into the room

His room is anything but neat

This table is fine except in one respect - it won't fit into my room

てんけいてき
典型的な
ちゅうりゅう
中流
かいきゅ
階級
あかぼう
赤ん坊
びょうい
病院
ぶん
自分
よう
部屋
ぶん
自分
よう
The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room

This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it

But my place is like a rabbit hutch

He is too tall to stand straight in this room

You are at liberty to make use of this room in any way you please

かのじょ
彼女
部屋
はい
入る
わた
ふかぶか
深々と
あた
As soon as she entered the room, I rose to my feet and made a deep bow

かれ
なが
眺め
さいじょうか
最上階
部屋
He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view

おとうと
部屋
ざつぜん
雑然と
My brother's room is always a mess

He left the room on my entering it

His room is anything but neat

We must buy a new carpet for this room

The room is now ready for you

わた
私の
部屋
きみ
君の
部屋
さんばい
3倍
ひろ
My room is three times as large as yours

The room was bathed in sunshine

Father gestured to me to leave the room

わた
部屋
はい
入った
かれ
彼ら
はくしゅかっさい
拍手喝采
As I entered the room, they applauded

部屋
なか
もの
なにひと
何1つ
たが
互いに
ちょうわ
調和
Nothing in the room matches with anything else

わた
私たち
こうたい
交代で
部屋
そう
掃除
We alternated in cleaning the room

This room smells musty

わた
いだ
その間
ぶん
自分
部屋
そう
掃除
I was cleaning my room for that time

Can I use this room freely

とうぶんいだ
当分の間
わた
ゆうじん
友人
部屋
きょうよ
共用
For the time being, I must share this room with my friend

でん
電話
ばんごう
番号
、234―6868
部屋
1228
ごうしつ
号室
The telephone number is 234-6868, and my room is 1228

You are free to use this room

かのじょ
彼女
きゃ
部屋
そう
掃除
She cleaned her room before her guests arrived

I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room

かのじょ
彼女
きゃ
部屋
せい
整理
She put her room in order before her guests arrived

All you have to do is to clean your room

わた
かれ
部屋
I saw him go out of the room just now

He ordered me to leave the room at once

部屋
くう
空気
あつ
暑く
けむ
The atmosphere in the room was hot and smoky

わた
私の
いもうと
ぶん
自分
部屋
せいけつ
清潔
My sister always keeps her room clean

I like to have a full-length mirror in my bedroom

しょうじ
少女
部屋
えんきょくひょうげん
婉曲表現
"Going to the little girl's room" is an euphemistic expression for "going to the toilet.

Do not leave the lights on when you leave the room

I caught him trying to go out of the room

わた
部屋
さが
探しに
いそ
忙しい
I'm busy looking for an apartment

You may smoke in that room, but you mustn't smoke in this room

Don't leave the room with the window open

かれ
あい
合図
みん
部屋
はじ
出始めた
His standing up was the signal for everybody to start leaving the room

My brother ran out of the room without saying anything

Will you open the window and air out this stuffy room

たく
自宅
かいちく
改築
さい
部屋
ぼうおんせつ
防音設備
うちかぎ
内鍵
When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock

Now, are you going back to your room or not

かのじょ
彼女
部屋
あた
新しい
でん
電気
She installed a new electric stove in the room

He was lying on the sofa, but sat up as she entered the room

しょるい
書類
やま
きんとう
均等に
部屋
りょうが
両側
Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room

きみ
君の
部屋
わた
私の
部屋
ばい
2倍
ひろ
Your room is twice the size of mine

She always keeps her room clean

It's impossible to work in a room this dim

As a result, we play ball inside on rainy days

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan

You mustn't enter this room without permission

The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room

せまくる
狭苦しい
部屋
いっこく
一刻
だっしゅ
脱出
I want to move out of this cramped room as soon as I can

ぶん
自分
部屋
せいとん
整頓
かれ
Having put his room in order, he went out

わた
部屋
そう
掃除
I have just cleaned my room

The table takes up a lot of space in this room

How on earth did you get into our room

I told him to clear out of the room

He left the room without so much as saying good-bye to me

There's not enough light in this room for sewing

She was seen to walk out of the room

I could hear her sobbing in her bedroom

He let me leave the room

The minute I entered the room, they stopped talking

かれ
かが
輝かせて
部屋
He came out of the room with his eyes shining

だい
部屋代
たか
高い
ほか
その他
てん
部屋
もうぶん
申し分ない
The rent is high, otherwise the room is satisfactory

All the furniture in the room was all worn out

わた
私の
部屋
部屋
ばい
二倍
おお
大き
My room is twice as large as yours

He went out of the room without saying any words

Tom was caught sneaking out of the room

The room was locked

This is the very room that I first met my wife in

I had my suitcase carried to my room by a bellboy

ぼく
すちゅう
留守中
部屋
そう
掃除
くだ
下さい
Please put my room in order while I am out

しょうじ
少女
とつぜん
突然
部屋
The girl jumped to her feet and left the room
Show more sentence results