Your search matched 257 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 257 results)


Bill hates his father smoking heavily

かれ
わた
ちちおや
父親
そんざい
存在
He has been like a father to me

The father will look after her all by himself

あた
新しい
ちちおや
父親
わた
さいしょ
最初の
ども
子供
おお
多く
ほん
あた
与えた
As a new father, I gave my first child plenty of books

ブラウン
かのじょ
彼女の
ちちおや
父親
Mr Brown is her father

ケン
ちちおや
父親
たんじょうび
誕生日
じょうと
上等な
Ken bought a fine wine for his father on his birthday

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
あいじょ
愛情
どくせん
独占
おも
思った
She wanted to have her father's love to herself

さいきん
最近
ほん
日本
ちちおや
父親
げん
威厳
じゅうようせ
重要性
げんしょ
減少
Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished

ジョージ
ちちおや
父親
おな
同じ
かた
やり方
ごと
仕事
George did business in the same manner as his father

かれ
ちちおや
父親
かげぐち
陰口
He always speaks ill of his father behind his back

ちちおや
父親
ぞく
家族
せいかつ
生活
A father provides for his family

かのじょ
彼女の
ちちおや
父親
ほんじん
日本人
Her father is Japanese

かれ
かれ
彼の
ちちおや
父親
はなかた
話し方
He resembles his father in his way of talking

かれ
ちちおや
父親
あと
He took over the business from his father

かれ
彼の
ちちおや
父親
10
ねん
まえ
His father had died of cancer 10 years ago

His running away from home is due to his father's severity

かれ
さんにん
3人
ども
子供
ちちおや
父親
He is the father of three children

It'll be a long time before she gets over her father's death

He must succeed to his father's business

かれ
彼ら
ちちおや
父親
They lamented the death of their father

しょうね
少年
ちちおや
父親
くちごた
口答え
The boy answered his father back

ちちおや
父親
えんじょ
援助
かれ
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
If it had not been for his father's help, he would have failed in business

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
She cried at the sight of her father's dead body

ちちおや
父親
むす
けっこん
結婚
どう
同意
Her father reluctantly consented to her marriage

かれ
ちちおや
父親
しょうば
商売
He must succeed to his father's business

Everyone says that he is the very image of his father

You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter

かれ
ちちおや
父親
さん
遺産
そうぞく
相続
He will succeed to his father's property

わた
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
つだ
手伝う
I have never seen her help her father

たび
度に
わた
ちちおや
父親
おも
思い出す
Every time I see you, I think of your father

かれ
ちちおや
父親
しょうば
商売
いと
営む
He decided to stay and carry on his father's business

かれ
ちちおや
父親
だいどこ
台所
He found his father lying in the kitchen

ちちおや
父親
かのじょ
彼女
おお
多く
こんなん
困難
けいけん
経験
Since her father's death, she has gone through a lot of hardships

ジャック
ちちおや
父親
Jack resembles his father

ちちおや
父親
くら
比べる
かれ
ふか
深み
Compared with his father, he is lacking in depth

むす
たち
ちちおや
父親
げん
元気
The daughters recuperated from the shock of the death of their father

He is ashamed of his father being poor

かれ
ちちおや
父親
ごと
仕事
He took over his father's business

かれ
ちちおや
父親
やくそく
約束
He couldn't make good on a promise he had made to his father

かのじょ
彼女
かれ
彼の
ちちおや
父親
ようだい
容態
たず
尋ねた
She asked after his father

かれ
ちちおや
父親
死後
かぎょう
家業
He took charge of the family business after his father died

かれ
はなよめ
花嫁
ちちおや
父親
He is father to the bride

わた
かのじょ
彼女の
ちちおや
父親
とうきょ
東京
It was in Tokyo that I first met her father

かれ
ちちおや
父親
だいやく
代役
He was substituted for his father

・・・
10
にん
ども
子供
ちちおや
父親
ども
子供
べつ
別の
ちちおや
父親
But ... did that tenth child have a different father to the ones before him

He got over the shock of his father's death

He is the image of his father

17
さい
おと
男の子
ちちおや
父親
おお
多い
A boy of seventeen is often as tall as his father

かのじょ
彼女
さい
ちちおや
父親
She lost her father at the age of 3

ちちおや
父親
むす
息子
から
部屋
The father carried his son bodily from the room

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
せっとく
説得
She attempted to persuade her father

The father wouldn't accept his daughter's boyfriend

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
そんけい
尊敬
とうぜん
当然
Well may she admire her father

リンダ
ちちおや
父親
きゅうびょう
急病
だいがく
大学
Linda was called back from college by her father's sudden illness

りき
自力
むす
息子
ちちおや
父親
ざいさん
財産
引継ぐ
かく
資格
A son who could not learn to paddle his own canoe does not deserve to inherit his father's fortune

しょうね
少年
ちちおや
父親
けん
権威
For the boy, his father represented authority

Her father intends her to be a pianist

Everyone says that he is the very image of his father

かれ
ちちおや
父親
しょ
He got the job by virtue of his father's connections

Mr Wood was like a father to Tony

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
She got over the shock of her father's death

かのじょ
彼女
かのじょ
彼女の
ちちおや
父親
かのじょ
彼女
She did not want to go, but her father made her go

かれ
意志
よわ
弱い
ちちおや
父親
あまもの
甘いもの
だい
大好き
Brought up by a weak father, he is partial to sweets

直人
がいけん
外見
ちちおや
父親
Naoto takes after his father in appearance

だれ
誰も
わた
ちちおや
父親
Everybody says I look like my father

He can ski as skillfully as his father

かれ
ちちおや
父親
ほこ
誇り
おも
思う
とうぜん
当然
He may well be proud of his father

太郎
かのじょ
彼女の
ちちおや
父親
ようだい
容態
たず
尋ねた
Taro asked after her father

トム
メアリー
ちちおや
父親
そんざい
存在
Tom was like a father to Mary

メアリー
かれ
ちちおや
父親
ようだい
容態
たず
尋ねた
Mary asked after his father

かれ
ちちおや
父親
はんざい
犯罪
さき
手先
He was the instrument of his father's crimes

He has never been scolded by his father

かれ
ちちおや
父親
かんかた
考え方
にんげんてき
人間的
He is more human in thinking than his father

そだ
子育て
ちちおや
父親
せきにん
責任
ぜんめんてき
全面的に
ははおや
母親
せきにん
責任
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother

わた
私の
ちちおや
父親
My father is frank

ども
子ども
ちちおや
父親
そんけい
尊敬
まな
眼差し
The child looks up to his father with worship in his eyes

The boy did not reach his father's stature of six feet

こうき
ちちおや
父親
くる
うんてん
運転
ちゅ
事故
おお
大きな
しっぱい
失敗
Kouki's big mistake was having an accident while driving his father's car

かれ
さい
いっさい
1歳
ちちおや
父親
He has two children, aged 4 and 1

かのじょ
彼女
ちゅうしょく
昼食
ちちおや
父親
やくそく
約束
She promised her father to be in time for lunch

When Jane played horse with her father, she held on to him tightly

ウィリー
あや
誤って
ちちおや
父親
りょうじゅう
猟銃
はっぽう
発砲
かべ
Willie accidentally let off his father's shotgun and made a hole in the wall

かれ
ゆうふく
裕福
けんやく
倹約家
てん
ちちおや
父親
Though he is fairly well off, he is frugal; he takes after his father in that respect

かのじょ
彼女
けんしんてき
献身的に
びょうし
病身
ちちおや
父親
つか
仕えた
She waited on her sick father hand and foot

せんそう
戦争
ちちおや
父親
ぐん
ちょうへ
徴兵
かれ
じゅうぶ
十分に
じっかん
実感
He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army

A strict father makes his children toe the line by thorough training

おん
女の子
ちちおや
父親
あいじょ
愛情
どくせん
独占
おも
思い
ははおや
母親
きょうそうし
競争者
The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor

かれ
ちちおや
父親
うつ
生き写し
He is the very image of his father

かれ
ぶん
自分
けってん
欠点
だいぶん
大部分
かれ
彼の
じんせい
人生
こう
不幸
ぼうくん
暴君
ちちおや
父親
He liked to blame most of his faults and misfortunes on a tyrannical father

ちちおや
父親
、ジョン
ざか
居酒屋
After his father's death, John took to spending his time in bars

むす
ちちおや
父親
かねばな
金離れ
Her father is liberal with money

とくがお
得意顔
あた
新しい
ちちおや
父親
わた
さいしょ
最初の
ども
子供
ほん
あた
与えた
As a proud new father, I gave my first child plenty of books

Paul went to the party in place of his father

We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face

かれ
ぶん
自分
ちちおや
父親
まえ
名前
むす
息子
ジョン
めいめい
命名
He named his son John after his own father

The boy trotted to his father's side

ちちおや
父親
わた
私の
ゆうじん
友人
My father referred to my friends

The little girl clung to her father's arm

かのじょ
彼女の
ちちおや
父親
ぶんがく
文学
しゃ
ゆうめい
有名
Her father is famous as a man of letters

かれ
ちちおや
父親
かた
あだを討った
He avenged his father
Show more sentence results