Your search matched 28524 sentences.

Sentence results (showing 14821-14920 of 28524 results)


かのじょ
彼女
かれ
たす
助け
もと
求めた
She applied to him for help

I heard that he left town and moved east

かれ
だいとうりょ
大統領
りっこう
立候補
He is going to run for the Presidency

かれ
わた
うし
後ろ
かえ
振り返る
He told me not to look behind

かれ
10
ねん
いじょう
以上
べん
弁護士
かいぎょ
開業
He has been in practice as a lawyer for more than ten years

かれ
さん
富士山
のぼ
登った
He went up Mt. Fuji

かれ
てい
ある程度
もくひょ
目標
たっせい
達成
He says he has achieved his goal to a certain extent

かれ
彼の
とうあん
答案
ちが
間違い
ひと
一つ
There is not a single mistake in his paper

He asked me where my uncle lived

かれ
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
He was mortified at his failure in business

かれ
いっしゅうか
1週間
がっこう
学校
He has not been able to attend school for a week

Not having seen him before, I'll not be able to recognize him

This is a picture painted by him

かれ
われわれ
我々
えんじょ
援助
もう
申し出た
He offered his help to us

かれ
けんきゅ
研究
だい
多大な
こうけん
貢献
He made a great contribution to research into cancer

かれ
彼の
だい
しょうり
勝利
あい
相手
らくたん
落胆
The partner was discouraged to his large victory

I don't know if he is a doctor

わた
かれ
ちゅうこ
忠告
もと
求めた
I turned to him for advice

かのじょ
彼女
出会い
かれ
彼の
せいかつ
生活
せいしんてき
精神的
うる
潤い
His encounter with her is enriching his inner life

Unable to prove his innocence, he was forced to leave his native town

かのじょ
彼女の
かな
悲しみ
げんいん
原因
かれ
He was the agent of her grief

かれ
ぶつぞう
仏像
He carved a Buddhist image out of wood

かれ
だん
無断
けっきん
欠勤
He was absent without leave

かれ
まと
He hit the mark

かれ
せいめいけん
生命保険
He insured himself

The eyes in his head see the world spinning round

He had two or three rather competent assistants

He is wise enough not to do such a thing

He was envious of her way of living

かれ
彼の
しつもん
質問
わた
えい
英語
せいいっぱい
精一杯
こた
答え
I gave him the best answer in English to his question that I could

かれ
彼の
つま
かれ
しゃ
記者
たち
His wife screened him from reporters

Does he have any children

わた
かれ
がみ
手紙
I saw him tear up the letter

わた
かれ
彼の
いか
怒り
His anger towards me has not softened

かれ
彼の
えい
映画
さくひん
作品
じつ
事実
こと
What I don't like about his films is that they're not grounded in reality

わた
かれ
彼の
とうぼう
逃亡
たす
助けた
たい
逮捕
I was arrested for aiding in his escape

He mentioned it

He would not agree to our proposal

かれ
1950
ねんだい
年代
れんぽう
連邦
とうぼう
逃亡
He defected to the Soviet Union in the 1950's

I don't know what plan he will try

かれ
わい
賄賂
きょ
拒否
ひじょう
非常に
けんめい
賢明な
It was very sensible of him to reject the bribe

しょうね
少年
だい
時代
けいけん
経験
かれ
びんぼう
貧乏
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor

10
ねん
年後
かれ
ふた
再び
ふるさと
故郷
まち
He saw his home-town again only after ten years

He is said to have a cold

かれ
げいじゅ
芸術
かんしん
関心
He is not interested in art at all

He took over the business

かれ
50
さつ
えい
英語
しょうせ
小説
He has got as many as fifty novels written in English

かれ
さんがつ
3月
がっこう
学校
He finished school in March

When you talk of the devil you will hear his bones rattle

かれ
あた
新しい
じぎょう
事業
He embarked on a new enterprise

He's dry and unemotional

He is smelling the soup

His perfect score brought the class average up

It is a matter of indifference to him

かれ
きょうい
教育
しょうが
生涯
ごと
仕事
えら
選んだ
He chose education for his career

He knows little of mathematics, still less of chemistry

It seems that he knows about it

I want to know if he'll come here

I saw him coming upstairs

こうろん
口論
かれ
たく
帰宅
The quarrel settled, he returned home

かれ
こうしょ
交渉
ごわ
手強い
ひと
He drives a hard bargain

His business affairs are in good shape

どうしゃ
指導者
とき
ひとびと
人々
かれ
彼の
たい
死体
おお
大きな
はか
あん
安置
When their leader died, they placed his body in a large tomb

かいしゃ
会社
かれ
せいしき
正式な
かた
肩書き
しゃちょ
社長
補佐
His official title at the company is Assistant to the President

かれ
びんぼう
貧乏
けっ
決して
へい
不平
He is poor, but he never complains

I want him to read this

The scandal detracted from his reputation

かれ
ほんにん
本人
He came in person

かれ
はな
話し合い
ちゅうり
中立
たち
立場
He was a neutral participant at the discussion

かれ
ぼうえんきょ
望遠鏡
ぶん
自分
ちょうせ
調節した
He adjusted the telescope to his sight

かれ
じゃくし
弱者
ふか
深い
He has a deep feeling for the weak

He is beyond hope

かれ
さいこう
最高
せい
政治家
あた
値する
He has a claim to be called Europe's leading statesman

Opera! He cannot even sing children's songs

かれ
彼の
しっぱい
失敗
だいぶん
大部分
ふちゅう
不注意
His failure was mainly due to carelessness

かれ
ほうりつ
法律
しょうが
生涯
ごと
仕事
えら
選んだ
He made law his life career

He knows nothing about politics

かれ
けん
世間
かお
He is known to the public

かれ
ざいせい
財政
せんもん
専門家
じしょう
自称
He claimed to be an expert in finance

He was lying in bed a long time

Why did he ask for so much money

かれ
ねん
まえ
いえ
ぜんぜん
全然
しょうそ
消息
He went away from home three years ago, and has never been heard of since

かれ
きつえん
喫煙
しゅうか
習慣
He acquired the habit of smoking

We watched him until he was out of sight

部屋
かれ
ひと
一人
He was alone in the room

かれ
らいしゅ
来週
しゅっぱ
出発します
He leaves for New York next week

かれ
おとうと
しっぱい
失敗
しんぱい
心配
He has a fear that his brother will fail

かれ
ぶん
自分
そう
理想
たい
具体化
He wants to embody his ideal

He knows better than to lend you money

かれ
加古川
ひと
けいべつ
軽蔑している
He seems to hold people from Kakogawa in contempt

わた
私の
かん
考え
かれ
あや
誤り
To my mind, it was his mistake

He didn't like to ask for help even if he was starving

The problem was that I had nothing to say to him

He did it with great zeal

かれ
ぜんせん
前線
He was sent into combat

He used his hand to screen the sunlight from his eyes

かれ
どもころ
子供の頃
から
He was delicate as a child

かれ
彼の
しっぱい
失敗
無知
His failure is due to his ignorance

I must make sure whether he is at home or not

I think it's true that he wasn't at the scene
Show more sentence results