Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 9821-9920 of 40329 results)


けいさつ
警察
かれ
てい
否定
まこ
真に
The police didn't believe his denial

The lady wore a necklace of pearls

I don't know for certain when he will come

There is a Tanaka in my class, too

かれ
彼ら
さい
最後
ひと
一人
たた
戦った
They fought to the last man

かれ
ぶん
自分
ごと
仕事
He is weary of his work

かれ
わた
私たち
りょこう
旅行
じゅんび
準備
かか
係り
He is in charge of making arrangements for our trip to Europe

I've always loved the freedom that comes from being introverted

たしょう
多少の
おく
遅れ
こうりょ
考慮
ひつよう
必要
We must allow for some delay

わた
いま
ぶん
自分
ごと
仕事
まん
不満
I am not happy with my job

かれ
彼ら
ろう
苦労
1997
かいけいねん
会計年度
さん
予算
さくせい
作成
They labored over the budget for the fiscal year 1997

I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong

わた
きょねん
去年
がつ
4月
おうだん
横断
りょこう
旅行
I took a trip across Canada last April

I can't explain the difference between those two

I will drop off this package at the Jones' when I go to work

こんげつ
今月
しゅうにゅう
収入
20
まん
えん
This month's salary was 200,000 yen

We listened to his lecture on the radio

ブラウン
ぶん
自分
がね
眼鏡
Mr Brown is looking for his own glasses

The child worked for him, going on errands

みち
ねん
記念碑
とこ
This road will lead you to the monument

One of the main products of this country is coffee

おれ
おれ
くる
なか
When I woke up, I was in the car

I've been there, and it's not all it's cracked up to be

かれ
ぼく
ともだち
友達
かず
すく
少ない
He has fewer friends than I

かれ
不思議な
せいぶつ
生物
たと
例えば
せいぶつ
生物
He likes strange animals, things like snakes, for example

かれ
じゅうだ
重大な
意義
けってい
決定
くだ
下した
He has made a significant decision

だきょう
妥協
わた
私の
しゅ
主義
It's against my rules to compromise

I have a lot of things to do this afternoon

I think I have a decayed tooth

わた
私の
まえ
名前
おん
むす
My name's not 'girl,' either

Christmas fell on Saturday that year

シルビア
こと
げんかく
厳格な
ちちおや
父親
Silvia had a stern father who never praised her

What you say is true

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ぞく
家族
はな
She talked about her family

かれ
ぶん
自分
こと
かん
考えない
He cares for nobody but himself

He had to part from her owing to unavoidable circumstances many years ago

かれ
過去
しっぱい
失敗
こと
He dwells on his past failures

No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven - the Son of man

はる
せっきん
接近
あた
暖かい
てんこう
天候
The approach of spring brings warm weather

ぶん
自分
うんめい
運命
まんぞく
満足
ひと
こうふく
幸福
Happy is the man who is contented with his lot

The balance of nature is very fragile

I'm sorry I can't go with you today

きみ
モリー
こん
今夜
なに
何か
てい
予定
Listen, um, I was wondering, what are you and Molly doing tonight

The cloud was in the shape of a bear

Which of the two books did you like better

"Where is my notebook?" "It is on the chair.

はは
たな
うえ
おお
大きな
びん
花瓶
Mother placed a large vase on the shelf

かのじょ
彼女
だんたい
団体
かいいん
会員
She is a member of this organization

かれ
おか
うえ
He is standing on the hill

ほん
日本
えん
The Japanese yen appreciated

せんせい
先生
はな
かのじょ
彼女
にゅうい
入院
According to our teacher, she entered the hospital

My uncle has made me what I am

わた
かのじょ
彼女の
かお
のこ
残る
かな
悲しみ
あと
I saw sorrow's print upon her face

わた
かのじょ
彼女の
かのじょ
彼女
せっきょくて
積極的
ぶん
自分
ようきゅ
要求
I like her style; she's aggressive and knows what she wants

わた
ぶん
自分
てんしゃ
自転車
おとうと
I had my bicycle fixed by my brother

ゆうがた
夕方
べつ
別の
やくそく
約束
I've got another commitment this evening

きんだい
近代
がく
医学
しん
進歩
なが
長い
みちのり
道程
あゆ
歩んだ
The advancement of modern medicine was a long process

きゅうじ
休日
けいかく
計画
かのじょ
彼女の
かん
考え
かれ
おな
同じ
She agreed with him about the holiday plan

がいこく
外国
せいかつ
生活
いそ
忙しくて
かれ
かな
必ず
しゅ
いっかい
1回
こく
故国
父母
がみ
手紙
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week

ユウジ
なつやす
夏休み
あい
かれ
ぼうけん
冒険
はな
かれ
ゆうじん
友人
かた
語った
Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation

What did you say

ジョン
はし
走り
部屋
なか
はい
入って
John came running into the room

かれ
彼の
ゆめ
げんじつ
現実
His dream has become a reality

I like weak coffee better than strong

To know is one thing, and quite another to do

In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation

I have little, if any time that I can call my own

わた
たんじょうび
誕生日
てんしゃ
自転車
I will give you a bicycle for your birthday

My opinion is different from yours

ども
子供
おぼ
溺れる
すく
救った
かれ
彼の
ゆう
勇気
しょうさ
賞賛
こと
言葉
His bravery to save the child from drowning is above praise

She had no idea how to set about her work

All in all, this was a nice party

Please tell me where you will live

The boy could not so much as write his own name

A good many people were there

あね
あた
かいてん
回転
My sister is quick-thinking

かれ
彼ら
ひと
人混み
なか
おと
すが
姿
They caught sight of the man among the crowd of people

おや
かね
金持ち
ども
子供
かね
お金
つかかた
使い方
Children whose parents are rich do not know how to use money

Her duties include making copies of letters

We all consider it wrong to cheat in an examination

わた
ふうとう
封筒
きっ
切手
わす
忘れた
I forgot to attach a stamp to the envelope

こと
合言葉
やま
だれ
誰か
やま
かわ
かえ
返す
The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River"

ぎゅうにゅう
牛乳
えいよう
栄養
しょくひ
食品
Milk is nutritious

All we need now is action, not discussion

Will you help me prepare for the party

There is no sense in your worrying about your health so much

しょうね
少年
こえ
きょうふ
恐怖
The frightened boy's voice was shaking with terror

かれ
かい
世界
せい
政府
かん
考え
ふきゅう
普及
つと
努めた
He promoted the idea of world government

かれ
ぎちょう
議長
しょ
じゅだく
受諾
He accepted his appointment as chairman

つぎ
次の
うさ
いく
飼育
とうばん
当番
かれ
彼ら
They are the next to be on duty for taking care of the rabbits

きん
きんぞく
金属
なか
もっ
最も
きちょう
貴重
Gold is more precious than any other metal

You had better apologize to him for that failure in some way or other

Why didn't you bring your wife to the party

Will you tell me why you like her

The room was decorated with flowers for the party

かね
かいしゃ
会社
The money belongs to the company

せつめい
説明
わた
ちゅうしょうてき
抽象的
Your explanation is too abstract to me

かのじょ
彼女
あた
I can't get her out of my mind

All her money went to her nephew

かれ
われわれ
我々
もっ
最も
せんしゅ
選手
He is the best player on our team
Show more sentence results