Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 5921-6020 of 40329 results)


わた
ぶん
自分
ははおや
母親
ゆび
指さした
The child pointed out her mother to me

にんぎょ
人形
ピノキオ
The old man named the wooden doll Pinocchio

A trip to America this summer is out of the question

かのじょ
彼女
ぶん
自分
まえ
名前
こと
She cannot so much as write her own name

We received word of her death

かれ
かげ
かく
隠れた
He hid behind the tree

かれ
彼の
せつめい
説明
だい
もんだい
問題
かいけつ
解決
わた
だい
もんだい
問題
ぜん
依然
こんらん
混乱
His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second

どうきゅうせ
同級生
だいひょ
代表
かんげい
歓迎
あいさつ
挨拶
On behalf of our classmates, I welcome you

とうきょ
東京
ほん
日本
ほか
他の
都市
じんこう
人口
おお
多い
Tokyo has a larger population than any other city in Japan

とり
ときどき
時々
こう
飛行機
しょうが
障害
事故
げんいん
原因
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes

We have a lot of English books in the library

The lamp on the desk had an out-of-kilter lampshade

My hands are numb from the cold

がくせい
学生
はんすう
半数
けっせき
欠席
Half of the students are absent

へい
兵士
ぶん
自分
まえ
名前
The soldier gave his name

ジム
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
かれ
ごと
仕事
わり
割に
Though Jim works very hard, his job does not pay very much

There is a little wine left in the bottom of the glass

かのじょ
彼女
こん
今度
にちよう
日曜日
ひま
わた
She asked me if I would be free next Sunday

かれ
ぶん
自分
過去
せいかつ
生活
かいそう
回想
He meditates on his past life

あさ
はち
とき
It's eight o'clock in the morning

A university job would give you a lot more free time

でん
自伝
なか
かれ
こう
不幸な
しょうね
少年
だい
時代
げんきゅ
言及
In his autobiography, he repeatedly refers to his unhappy school days

けん
試験
きょうい
教育の
ほんとう
本当
もくてき
目的
さま
妨げる
Examinations interfere with the real purpose of education

My bag is too old. I must buy a new one

わた
私たち
とお
通った
れっしゃ
列車
なが
長い
つう
通過
Our train went through a long tunnel

ぎんこう
銀行
まどぐち
窓口
ひと
えいかん
映画館
ひと
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater

We arranged that a car meet you at the station

Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning

かれ
とき
じゅ
さい
しょうね
少年
He was then a boy of ten

せい
政府
かんせん
感染
かくだい
拡大
ぜん
未然
ふせ
防ぐ
てきせつ
適切な
措置
The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading

ひとびと
人々
ほう
奉仕
かれ
彼の
じんせい
人生
ゆいいつ
唯一の
もくてき
目的
To serve people is his sole object in life

かみ
そんざい
存在
しん
信じる
ひと
ひと
Some people believe in God and others don't

Instead of cleaning the house today, I think I'll take a walk

Can you see something red down below

かれ
彼の
70
さい
たんじょうび
誕生日
いわ
お祝い
ひら
開いた
We gave a party in celebration of his 70th birthday

わか
若い
じょせい
女性
くる
A young girl was at the steering wheel

わた
私たち
ていあん
提案
かれ
彼の
はんたい
反対に
Our suggestions met with his opposition

わた
たち
立場
かのじょ
彼女
しんよう
信用
If I were you, I would trust her

The boy caught the cat by the tail

じっけん
実験
じっけん
実験
かんきょ
環境
せい
整備
きゃっかんて
客観的な
たい
態度
ひつよう
必要
Every experiment required a protected environment and an entirely objective frame of mind

くす
こう
効果
The effect of the drug had worn off

かれ
彼ら
れいぞう
冷蔵庫
かいだん
階段
うえ
はこ
運び
They lugged the refrigerator up the stairs

てつがく
哲学
けんきゅ
研究
ひと
ぶんがく
文学
ぞく
属する
The study of philosophy belongs to the humanities

わた
かれ
こと
はな
話した
こうかい
後悔
I regret having said that to him

I forgot to turn off the TV before going to bed

There were hardly any teachers at the school that students could talk to

I've finished all the work for today

かのじょ
彼女
かれ
彼の
えんじょ
援助
もう
申し出
きょぜつ
拒絶
She rejected his offer of help

She deliberately ignored me on the street

He walked about the streets

まち
なか
真ん中
さい
火災
はっせい
発生
A fire broke out in the middle of the city

しんぶん
新聞
かい
世界
ひじょう
非常に
価値
The newspaper is of great value in the world today

I've forgotten to post the letter

Our teacher always tells us that keeping up with world events by reading the newspaper is very important

きみ
うた
歌う
ひと
きみ
しょうじ
少女
ちが
間違う
Hearing you sing, people might take you for a girl

しゃ
医者
かれ
つう
苦痛
のぞ
除いて
The doctor released him from his pain

The men I meet are all very nice

My car burns a lot of gas

It was not until Kay received the doll that she stopped crying

かのじょ
彼女
きょうよ
教養
じょせい
女性
She is what is called a woman of culture

He stood up and reached for his hat on the table

かれ
たしょう
多少
へんしゅ
編集
しき
知識
He has some knowledge of editing

しん
地震
あと
あた
辺り
ぶっそう
物騒
After the earthquake the neighbourhood felt insecure

わた
まえ
けい
時計
I lost the watch I had bought the day before

The pain in my back is getting worse

Quit talking like you've got something stuck in your mouth and say what you mean

しゅんか
瞬間
なみ
ろうじん
老人
ほお
つた
伝って
At that moment tears ran down the old man's face

He cannot wish for anything better

He lives near here

I'm always forgetting people's names

The boy appeared to be in bad health

I didn't think this was your seat

まんいち
万一
した
明日
午後
あめ
たいいくかん
体育館
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym

わた
かれ
I believe what he says

わた
かる
軽く
かた
かん
感じた
I felt a light touch on my shoulder

I asked twenty people to my party but not all of them came

Visit my webpage and find out more about me

The plan is worth considering

There were some who didn't see the joke

Can you make yourself understood in English

He appeared on television last night

I have it in mind to have a gray suit made to order for the winter

I found a lost cat for which its owner had been searching

あに
わた
しゅくだ
宿題
つだ
手伝って
My brother helped me to do my assignment

うみ
およ
泳ぐ
わた
私の
いちばん
一番
たの
楽しみ
To swim in the ocean is my greatest pleasure

した
明日
じゅんび
準備
Did you get everything ready for tomorrow

かのじょ
彼女
いえ
そう
掃除
つだ
手伝った
She helped her mother clean the house

Who can run fastest in your class

わた
れっしゃ
列車
えき
はい
入って
I saw the train come into the station

This isn't exactly what I wanted

くる
だん
値段
ひろ
広い
はん
範囲
Cars are now available in a wide range of prices

My pen isn't as good as yours

What sort of curtains do you think would go with the carpet

れっしゃ
列車
たび
けいこう
傾向
Travel by train has been on the decrease

かれ
じゅ
ねんかん
年間
けいれき
経歴
もんだい
問題
He has had a clean record for the past ten years

わた
わり
ごと
仕事の
もう
申し入れ
I received a good job offer

Which period of history are you studying

ほう
そんちょ
尊重
われわれ
我々
しゃかい
社会
ほん
基本
Respect for law is fundamental to our society

He looked into the box
Show more sentence results