Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 521-620 of 40329 results)


さいしょ
最初
医師
ベンジャミン・バーンズ
First, we will talk to Doctor Benjamin Burns

けっ
決して
いま
しゅうにゅう
収入
まんぞく
満足
I am by no means satisfied with my present income

かれ
けんこう
健康に
えいきょ
影響
Smoking has affected his health

えい
英語
ほん
むず
難し
わた
This English book is too difficult for me to read

まち
ひが
ほう
ふる
古い
しろ
There was an old castle to the east of the town

かれ
ぶん
自分
くに
なか
ひろ
広く
りょこう
旅行
He traveled abroad in his own country

かれ
はつげん
発言
つね
常に
こうどう
行動
いっ
一致
What he says always corresponds with what he does

I expect a subway station will be here in the future

It is worthwhile visiting that museum

I have already read today's paper

I cannot follow you

I'm always bored with films that have little action

たか
高い
やま
うえ
かれ
彼ら
かれ
彼ら
しん
自身
ちい
小さな
まち
つく
作り
へい
平和に
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace

Absence makes the heart grow fonder

あめ
われわれ
我々
がいしゅ
外出
The rain kept us from going out

I cannot answer so many questions at a time

Why didn't you try the dress on before you bought it

けいさつ
警察
くる
事故
げん
現場
ちか
近く
The police cruiser pulled to a stop near the spot where the accident happened

Please give my best regards to your mother

わた
私の
けん
意見
まっ
全く
ちが
違う
My opinion is entirely different from yours

さいしょ
最初
わた
あた
新しい
かんきょ
環境
たいしょ
対処
むず
難しい
おも
思った
Initially I found it difficult to deal with my new environment

Costs of financial services are rising in every country

I just can't memorize students' names

I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy

All of a sudden, I remembered that I couldn't pay for so many books

Do you know any of the boys in this room

よう
用意
出来
だい
次第
しゅっぱ
出発しましょう
We'll leave as soon as you are ready

One of the aircraft's engines cut out

What he said is still dark

The girl's voice became weaker and weaker

わた
うわ
もと
I don't know the origin of the rumor

She always keeps her room clean

メアリー
ぜん
全部
しょうじ
少女
なか
いちばん
一番
じょうず
上手に
うた
歌う
Mary sings best of all of the girls in class

The story reminded me of my father

くに
ぶんめい
文明
しん
進歩
The country's civilization has advanced

Taking everything into consideration, he bought the car

Let me show you around the town this afternoon

Your plan is sure to succeed

かれ
なか
いちばん
一番
べんきょ
勉強
He works hardest in his class

I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it

The lecture you gave yesterday was a masterpiece

The apartment consists of three small rooms and a bath

こと
言葉
はつおん
発音
かた
仕方
わた
おし
教えて
くだ
下さい
Please tell me how to pronounce this word

きみ
君の
こた
答え
せんせい
先生
かく
比較
Compare your answers with the teacher's

The meaning of this sentence is obscure

No other singer in Japan is as popular as she

わた
だんせい
男性
なか
かれ
もっ
最も
ふか
深く
I love him most deeply of all men

かれ
しんせつ
親切に
かんしゃ
感謝
He is thankful for your kindness

ども
子供
せいちょ
成長
おど
驚く
はや
早い
Children grow up so quickly

こん
今度
えい
英語
けん
試験
せいせき
成績
The results for the English exam this time were very good

かぎ
もと
求めて
つく
なか
さが
捜した
I searched the drawer for the key

かい
世界
じんこう
人口
きゅうげ
急激に
ぞう
増加
There is a rapid increase in world population

It is only when you have your own children that you realize the trouble of parenthood

わた
はんたい
反対
こと
なに
何も
I know nothing to the contrary

もんだい
問題
かいとう
解答
おし
教えて
くだ
下さい
Please tell me the answer to the question

Please don't misunderstand me

The classroom was so noisy I didn't hear my name called

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ぞく
家族
もんだい
問題
はな
話し
She talked on and on about her family problems

Put the book on the bottom shelf

どうぶつ
動物
なか
たか
高い
のぼ
登る
たいへん
大変
じょうず
上手な
Some animals are very good at climbing

I never see you without thinking of Ken

How on earth did you know that

とう
たか
高さ
100
いじょう
以上
The height of the tower is above 100 meters

While living near the beach, I often enjoyed swimming

My idea is quite different from yours

I think what you're doing is right

Just picture to yourself the horror with which I saw the scene

Say hello to your friends

You can choose whichever color you like

かのじょ
彼女
おと
男の子
あい
にん
人気
She is very popular among the boys

かれ
ほん
なか
えい
英語
しょうせ
小説
Some of the books that he has are English novels

しょうね
少年
しょうじ
少女
しゅっせ
出席
Many boys and girls were present

He was almost asleep when he heard his name called

かれ
しゅるい
種類
ひと
せっしょ
接触
He comes into contact with all kinds of people

たい
大気
もんだい
問題
かんさつ
観察
かい
理解
そく
予測
かん
管理
しゅよう
主要な
もん
部門
There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control

さい
最後
ペー
のぞ
除き
ぜん
全部
I've finished all except the last page

Go first to those who you are sure will help you

部屋
おく
かべ
ちゅうお
中央
おお
大きな
まど
In the middle of the wall at the back of the room is a large window

He had plenty of money for his trip

きゅ
急に
かのじょ
彼女の
こえ
ちょうし
調子
There was a sudden change in her tone

Remember me from time to time

The customer is always right

This ring is expensive. Show me some cheap ones

Tell me all about your plan

だい
しょうと
衝突
Two trucks bumped together

As you have often been here before, show me around, please

ぼく
かみ
なが
長く
My hair has grown too long

He found it difficult to swim to the island

I have nothing to do this afternoon

I will tell you more about Japan

I can't get at the exact meaning of the sentence

しょうしょう
少々
ちい
小さな
ちが
間違い
のぞ
除いて
きみ
君の
さくぶん
作文
Except for a few minor mistakes, your writing is good

I will never forget your kindness as long as I live

きみ
君の
けいかく
計画
もくてき
目的
くだ
下さい
Tell me the object of your plan

けいかく
計画
かれ
かん
考え
The plan did not meet with his ideas

ベス
かれ
まっ
全く
あた
新しい
ふくそう
服装
ここ
まんぞく
満足
Mary was very impressed with the professional appearance of her new outfit

That is not exactly what I said

りょうし
両親
よろ
喜び
Great was the delight of his parents

さか
にく
えいよう
栄養
こうしゃ
後者
ぜんしゃ
前者
だん
値段
たか
高い
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former

I know an American girl who speaks Japanese very well
Show more sentence results