Your search matched 510 sentences.

Sentence results (showing 421-510 of 510 results)


According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now

おお
多く
ぎじゅつ
技術
しゅうと
修得
しゃかい
社会
おお
大きな
こうけん
貢献
The more skills one masters, the greater contribution one can make to society

We all shuddered from the great shock

きぎょう
企業
しゃかい
社会
かのじょ
彼女ら
かつやく
活躍
よう
用意
おお
大きな
だい
課題
いっぽう
一方
ほん
日本
しゃかい
社会
ひつよう
必要とする
そうぞうせい
創造性
ゆた
豊かな
じんざい
人材
きょういくさんぎょう
教育産業
いくせい
育成
ていきょ
提供
じゅうよ
重要
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future

かれ
彼らの
ちゅうしんて
中心的
かんしん
関心
おお
大きな
くる
Their central concern was to have a big car

じどうしゃさんぎょう
自動車産業
ほん
日本
おお
大きな
さんぎょ
産業
The automobile industry is one of the main industries in Japan

There's a comparatively large cinema complex inside the mall

And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long

おお
大きな
じょうようし
乗用車
たか
背の高い
じょせい
女性
A big car drew up and a tall lady got out

かれ
おお
大きな
ほん
つく
うえ
He banged a big book on the desk

He ran a great risk in the jungle

ざいせいあか
財政赤字
さくげん
削減
せい
政府
おお
大きな
かんしん
関心事
Reducing the budget deficit is a major concern of the government

あら
かのじょ
彼女の
ざいさん
財産
おお
大きな
そんがいあた
損害を与えた
The storm did great damage to her property

To believe that an unexpected big fortune will come your way is to build a castle in Spain

She froze at the sight of the big spider

おお
大きな
ふるしんぶん
古新聞
しょうね
少年
はっけん
発見
The boy found the big box contained nothing but old newspapers

ひが
東アジア
けいざい
経済
かく
価格
じょうしょう
上昇
おお
大きな
げき
打撃
The economies were hit hard by energy price increases

Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other

Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired

The fence fell with a great crash

かいしゃ
会社
おお
大きな
せいちょ
成長
A company that stifles innovation can't hope to grow very much

こじんしょう
個人消費
すいじゅ
水準
おお
大きな
意味
しょぶんしょとく
可処分所得
Disposable income is what counts for the level of personal consumption

The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable

から
身体
おお
大きな
おと
かな
必ずしも
つよ
強い
おと
Big men are not necessarily strong men

The earth is like a ball with a big magnet in it

セーヌ
かわ
なか
しま
ノートルダム
おお
大きな
きょうか
教会
On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame

おお
大きな
おと
わた
とつぜん
突然
I was suddenly awakened by a loud noise

Could you speak louder? I'm hard of hearing

むか
わた
私の
いえ
まえ
おお
大きな
まつ
松の木
There used to be a big pine tree in front of my house

You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat

かいかく
土地改革
ひとびと
人々
おお
大きな
へん
変化
Land reform caused a great change in the lives of the people

The earthquake created a tremendous sea wave

ゆう
自由
ほうじゅ
放縦
あい
おお
大きな
ちが
違い
There is a great difference between liberty and license

じょせい
女性ホルモン
ぶんぴつ
分泌
みだ
乱れ
ふにんしょう
不妊症
おお
大きな
げんいん
原因
Female hormone imbalance is a major cause of infertility

The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation

かれ
彼の
おお
大きな
こえ
わた
私の
ちゅうい
注意をひいた
His loud voice drew my attention

Large houses are not necessarily comfortable to live in

Computers caused a great, if gradual, change

Even in the case of a major disease, hope is a good weapon

Don't whisper, let alone speak

おお
大きな
けん
意見
いっ
不一致
ときどき
時々
It sometimes is the case that there is a lot of disagreement

おお
大きな
It rang loudly

おおがた
大形
こうくう
航空機
おお
大きな
そうおんこうがい
騒音公害
Large planes brought about large amounts of sound pollution

えいこく
英国
せいふく
征服
えい
英語
おお
大きな
えいきょおよ
影響を及ぼした
The Normans' conquest of England had a great effect on the English language

かのじょ
彼女
おお
大きな
いえ
ひとりで
She lives alone in a house of enormous dimensions

It's noisy around here, so speak a little louder

たいふう
台風
さくもつ
作物
おお
大きな
そんがいあた
損害を与えた
The typhoon did much damage to the crops

Look at the monkey on that bough

Large houses are expensive to live in

しも
さくもつ
作物
おお
大きな
そんがいあた
損害を与えた
The frost did much harm to the crops

あら
さくもつ
作物
おお
大きな
そんがいあた
損害を与えた
The storm did a lot of harm to the crops

おお
大きな
のうじょ
農場
ちく
家畜
たいてい
大抵
いん
焼き印
On large farms, cattle are usually marked with brands

ふうぞくしゅうか
風俗習慣
くに
おお
大きな
ちが
違い
Manners and customs vary greatly from country to country

せいひん
製品
かげ
お陰で
しゃ
我が社
おお
大きな
えき
利益
This product brought us a large margin

りんしゃ
二輪車
たお
倒れず
そうこう
走行
ぜんりん
前輪
おお
大きな
やくわりえん
役割を演じています
The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over

かいしゃ
会社
おお
大きな
そんがいうむ
損害を被った
The company suffered a heavy loss

おか
うえ
けん
おお
大きな
いえ
There is a large house on the hill

His success was purchased dearly

Seen from a distance, the big rock looks like an old castle

I never drink unless there's a big event of some kind

かのじょ
彼女の
はは
らいしゅ
来週
おお
大きな
しゅじゅ
手術を受ける
Her mother is going to undergo a major operation next week

Snow fell in large flakes

しん
地震
3.0
ろく
記録
おお
大きな
がい
被害
ふしょうしゃ
負傷者
ほうこく
報告
No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale

The jeweler mounted a big pearl in the brooch

かれ
やくそくやぶ
約束を破った
おお
大きな
あや
誤り
He broke his promise, which was a big mistake

The tiger cub looked like a large kitten

のうえんしゅ
農園主
おお
大きな
のうじょ
農場
The farm owner has a large farm

He landed a big trout

He had an old pickup truck and a big, battered mower

Ken's uncle has a big chicken farm

Could you speak a little louder please

This is how he killed the big bear

What a big book this is

His death was a great loss to our firm

おお
大きな
たてもの
建物
ひか
The big building was blazing with lights

たいふう
台風
いなさく
稲作
おお
大きな
がい
被害を受けた
The typhoon did great damage to the rice crop

A big ship is anchored near here

What a big mistake you made in your English composition

The wealthy family built another large house

レックス
おお
大きな
いぬ
Rex was a monster of a dog

まち
おお
大きな
ふる
古い
もくぞうおく
木造家屋
すうけん
数軒
There were a few large old wooden houses in the town

きょうい
教育
けん
試験
おお
大きな
Examinations play a large part in education

かれ
すこ
少し
みみとお
耳が遠い
おお
大きな
こえ
くだ
下さい
He's somewhat hard of hearing, so please speak louder

Look at the large building over there

What a big dog

Look at that big dog

Never have I seen such a big whale

I made very short work of the big steak

Solar energy may be able to play a significant role in our daily life

The rubber band broke with a vicious snap