Your search matched 1238 sentences.

Sentence results (showing 1021-1120 of 1238 results)


きみ
30
ねん
まえ
うつ
生き写し
You look the way your father did thirty years ago

Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords

エメット
ろん
理論
けんとう
検討
まえ
、「
ない
内部
がいねん
概念
めいかく
明確
Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.

I would like to make a few remarks before turning to a close examination of the theory

Lock the window before going to bed

かれ
ちょうしょく
朝食
まえ
みず
いっぱい
1杯
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast

インカ
ぞく
やく
よんひゃ
四百
ねん
まえ
せいふく
征服
しょうす
少数
インカ
ぞく
クスコ
ちゅうしんぶ
中心部
マチュピチュ
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru

Come home before it gets dark

てき
ゆうせい
優勢な
ぐんじりょく
軍事力
まえ
かれ
彼ら
ふくじゅ
服従
They had to submit to the superior force of the enemy

He's just showing off in front of the girls

かれ
彼ら
ばくだん
爆弾
ばくはつ
爆発
まえ
しんかん
信管
They defused the bomb before it could blow up

New forms of energy must be developed before oil dries up

Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death

わた
まつけん
期末試験
まえ
べんきょ
勉強する
I should have studied harder before the term exams

He tried to find out what he was up against

You should polish your shoes before you go to the party

Don't talk about it in front of him

She knew better than to smoke a cigarette in his presence

This TV was made ten years ago and there are no parts available, so it is impossible to repair it

He went to Italy ten years ago and has lived there ever since

こうそう
高層ビル
しゅつげ
出現
まえ
まち
すべ
全ての
たてもの
建物
そう
相互に
とくべつ
特別な
かんけい
関係
Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other

She has a habit of coughing before she speaks

I came down from the back to get a better look at the board

You have only to stand in front of the door. It will open by itself

We are to meet in front of his house

He acts very shy in her presence

Talking like this, we are getting nowhere

He turned on the TV, and promptly fell asleep sitting before the set

わた
私たち
まえ
こうちょうせんせ
校長先生
こん
今度
こうちょうせんせ
校長先生
We like the present headmaster better than his predecessor

She seated herself quietly before the piano

I remember meeting that man at Cambridge before

わた
私の
いえ
まえ
さく
サクラの木
There is a cherry tree in front of my house

わた
ねん
まえ
にゅうか
入会
I joined the golf club three years ago

I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago

I make it a point to shine my shoes before I go to bed

ぼく
まえ
たんていしょうせ
探偵小説
I used to read detective stories before going to bed

かれ
しゅうか
週間
まえ
びょうき
病気
ははおや
母親
His mother said that he had been ill in bed for five weeks

ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
ぶん
気分がよい
A walk before breakfast is refreshing

I can't hold up my head before him

はじ
始める
まえ
ごと
仕事の
けいかく
計画を立て
Plan your work before you start it

がいしゅ
外出
まえ
かな
必ず
くつみが
靴を磨き
Don't forget to polish your shoes before you go out

The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off

かのじょ
彼女
まえ
She came back before eight

Please don't forget to put a stamp on the letter before mailing it

かれ
まえ
He came back before eight

The shy boy was utterly embarrassed in her presence

メアリー
だい
大事な
まえ
よう
美容
たも
保つ
すいみん
睡眠
Mary took her beauty sleep before the big party

あめ
まえ
しゅっぱ
出発
We had better start before it begins to rain

かれ
こうえん
講演
はじ
始める
まえ
ばら
咳払い
He cleared his throat before starting the lecture

おとうと
ねん
まえ
わた
My brother is not as tall as I was two years ago

あに
きゅうせ
急逝
ねん
まえ
義姉
ひと
一人
あに
のこ
遺した
ちい
小さな
ほうしょくて
宝飾店
けな
健気に
まも
守って
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her

He expected to have seen her before he went out of town

Draw a chicken before cooking

せき
咳止め
ほんばん
本番
まえ
ひとくち
一口
Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down

Collect your thoughts before you begin your work

Before you go hiking in the woods, find out what you should do when you meet a bear

Pretty soon there were trolley cars going back and forth in front of the Little House

213
ごうしつ
号室
まえ
Please wait in front of Room 213

You should acquaint yourself with the facts before you make a decision

きみ
君の
こうえん
講演
まえ
かれ
きみ
君の
げんこう
原稿
きみ
はや
早めに
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech

I get nervous when I speak before a large audience

Before buying shoes, you should try them on

きみ
かのじょ
彼女
ごと
仕事
みっ
3日
まえ
You told her that you had finished the work three days before

See that the door is locked before you leave

こうかい
講和会議
かんぜん
完全に
しっぱい
失敗
ざんしん
ざん新な
けんぼう
権謀
じゅっさ
術策
じゅうぶ
十分に
そう
武装
まな
学んだ
His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics

The stores were alive with people the Saturday before Christmas

わた
かのじょ
彼女
ほうもん
訪問
かのじょ
彼女
いっしゅうか
1週間
まえ
She had been sick for a week when I visited her

Otherwise you won't get there before dark

I think that against somebody like that, my seemingly clever techniques would be seen through and then I would be defeated

しゅっぱ
出発
こく
時刻
45
ふん
まえ
とうじょ
登場
つづ
手続き
かな
必ず
かんりょ
完了
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time

だいがく
大学
だい
時代
せい
世紀
まえ
こと
おも
思える
Looking back on our college days, it seems as if they were a century ago

かのじょ
彼女
まえ
かのじょ
彼女
Can you help her out before they get her

けいかん
警官
むね
まえ
うで
ちょうぞ
彫像
The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest

Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration

かれ
ねん
まえ
さいくん
細君
He had his wife die two years ago

I would like to have seen him before he left the country

ひとびと
人々
はじ
始まる
なんげつ
何ヶ月
まえ
にゅうじょうけん
入場券
People buy these tickets many months before the tournament starts

I should have tried out this electric shaver before buying it

かれ
わた
はな
まえ
でん
電話を切った
He hung up before I finished

こん
今度
ごと
仕事の
ほう
まえ
ごと
仕事
きび
厳しい
If anything, my new job is harder than my old one

てら
500
ねん
いじょう
以上
まえ
This temple is said to have been built over 500 years ago

なんぜん
何千
ねん
まえ
どうぶつたち
動物達
いま
今や
ぜつめつ
絶滅
Many animals that lived thousands of years ago are now extinct

けっこん
結婚
まえ
りょうが
両眼
おお
大きく
ひら
見開いて
あと
その後
なか
半ば
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards

ざん
登山家
たち
くら
暗く
まえ
ちょうじょう
頂上
The mountain climbers reached the summit before dark

The naive man was utterly embarrassed in her presence

His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris

You must switch off the power before checking the circuit

かのじょ
彼女
ほうてい
法廷
はん
判事
ばいしんいん
陪審員
まえ
She stood in the court before judge and jury

かのじょ
彼女
こう
飛行機
まえ
わた
She waved at me before she got on board the plane

よう
土曜日
よる
ぞく
家族
だれ
誰も
だん
暖炉
まえ
ふる
古い
お風呂
つぎつぎ
次々
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire

かのじょ
彼女
まえ
ゆうよく
遊弋
。 「
めし
Television turned on, she patrols in front of the CRT. "Hey you, food's up!

こう
不幸にも
ふゆ
まえ
しょくりょう
食糧
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter

Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall

10
ねん
まえ
せいじん
成人の日
やくしょ
区役所
Ten years ago the ward office gave us ballpoint pens on the Coming of Age Day

Well now ... shall we scarper before we're found

わた
私たち
れっしゃ
列車
はんかん
半時間
まえ
えき
We arrived at the station a half-hour before the train started

Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first

Plant these seeds before summer sets in

かのじょ
彼女
ちち
はか
まえ
なみなが
涙を流した
She simply wept a river of tears before her father's grave
Show more sentence results