Your search matched 2532 sentences.

Sentence results (showing 1721-1820 of 2532 results)


金門橋
てつ
The Golden Gate Bridge is made of iron

Can I check in here

What a pity you can't dance

せんしゃ
戦車
こう
飛行機
ぐんたい
軍隊
やぶ
打ち破る
こくみん
国民
せいふく
征服
Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people

I cannot agree with you as regards that

Today she can do many things humans can do with language

After the rain, there were puddles on the street

あくてんこう
悪天候
こう
飛行機
りく
離陸
Bad weather will ground the plane

Try on that shirt. It's made of fine cotton

たび
じゅんび
準備
Are you ready to start your journey

I regret to say I can't come

わた
じょうば
乗馬
I can ride a horse, too

かれ
ひとたび
一人旅
ねんれい
年齢
He is old enough to travel alone

A storm prevented the plane from taking off

I had intended to finish this yesterday, but I couldn't

しゅっぱ
出発
じゅんび
準備
Are you ready to set off

かのじょ
彼女
しょうじ
正直
ほんとう
本当に
しんよう
信用
She's honest enough, but can you really trust her

おおゆき
大雪
わた
がいしゅ
外出
The heavy snow prevented me from going out

I'm sorry I can't put you up tonight

The question here is one of creating the framework with which we can outline the social trend

The police could not establish the identity of the man

へい
兵士
たた
戦い
じゅんび
準備
The soldiers are ready for battle

わた
かい
都会
せいかつ
生活
てきごう
適合
I will not be able to fit in with the city life

Yes, you can indicate everything you see

きみ
いっせつ
一説
意味
かい
理解
Can you get at the meaning of this passage

Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes

みぶんしょうめいしょ
身分証明書
まい
二枚
はいけん
拝見
May I see two pieces of identification

サリー・パーマー
馬鹿
じょせい
女性
Sally Palmer is not a woman to be trifled with

I wish I could make up for lost time

We will be able to raise cows and sheep, too

かいせい
快晴
いちにちじゅ
一日中
ごと
仕事
出来る
It's fair today, so we can work all day

I am ready to do anything that I can for you, because I owe you a great deal

You can bank on that

がい
概して
、スージー
がくせい
学生
In general, Susie is a nice student

えいにち
英日
ほんやく
翻訳
ようしゃ
利用者
つかかた
使い方
だい
次第
ほんやく
翻訳
けっ
結果
おお
大きく
かいぜん
改善
The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it

If he can do it well, so much more can we

It is not given to everybody to study abroad

わた
ひとまえ
人前
まん
我慢
I can't stand being laughed at in public

Do you think you can make out the list in an hour

ぜいかん
税関
なが
長い
れつ
There will be long lines at the Customs

わた
かれ
しょうた
正体
やぶ
見破る
I could not find him out

Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita

I would appreciate it if you could reserve a room at a convenient location for visiting your office

かれ
かんきょ
環境
じゅんの
順応
He can't accommodate himself to his circumstances

かれ
じょうば
乗馬
He can ride a horse

I was uncertain of my ability to do it

He can swim on his back

かれ
ろく
こく
か国語
はな
話す
出来る
まん
自慢
He boasts that he can speak six languages

きみ
おおむぎ
大麦
むぎ
小麦
べつ
区別
Can you tell wheat from barley

People who are unconscious can't say they want to die

She couldn't do with his rude behavior

ごうせつ
豪雪
わた
私たち
れっしゃ
列車
ていこく
定刻
はっしゃ
発車
The heavy snowfall prevented our train from leaving on time

Do you play basketball well

おおゆき
大雪
れっしゃ
列車
しゅっぱ
出発
Heavy snow prevented the train from departing

I can do it by myself

For this reason I cannot agree with you

I cannot guess at all what is going on with him

わた
ども
子供達
そうぞう
騒々し
まん
我慢
I cannot tolerate noisy children

きみ
さい
とき
10
かぞ
数える
こと
You could count to ten when you were two

Not everyone can realize the dreams of his youth

Anyone can do it easily

あくてんこう
悪天候
われわれ
我々
しゅっぱ
出発
The bad weather prevented us from leaving

あら
われわれ
我々
てい
定時
とうちゃ
到着
The storm prevented us from arriving on time

This job is not for any person in the battery

media player
おんがく
音楽
さいせい
再生
When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file

たいよう
太陽
ちじょう
地上
せいぶつ
生物
そんざい
存在
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth

わた
はは
ちょうしょく
朝食
じゅんび
準備
I asked my mother if breakfast was ready

Is it possible to take a shuttle bus from the airport to the hotel

ふね
あら
しゅっこ
出港
The storm will make it impossible for the ship to leave port

In light of his lack of abilities we cannot expect him to succeed

I am still clumsy catching batons thrown high up

わた
なんにん
何人か
ぶんつう
文通
ともだち
友達
I have made several pen pals there

わた
ぶん
自分
いえ
まん
我慢
I could not stand my house being torn down

わた
ていきょ
提供
ろう
労苦
なみ
あせ
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat

Have confidence. You can do it

どくしょ
読書
おお
多く
よろ
喜び
こと
We can derive much pleasure from reading

Now we are better able to understand their motive

Can I take books out

ざいさん
財産
どんよく
貪欲な
にんげん
人間
まんぞく
満足
せかいじゅう
世界中
ざいほう
財宝
あつ
集めて
こうふく
幸福
No amount of wealth can satisfy a covetous man. All the treasure in the world won't make him happy

I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week

じんせい
人生
みち
あともど
後戻り
There is no returning on the road of life

ぜん
せいりょ
精力
べんきょ
勉強
えい
英語
しゅうと
習得
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language

かれ
かのじょ
彼女の
でんばんごう
電話番号
かのじょ
彼女
でん
電話
If he had known her phone number, he could have called her up

かのじょ
彼女
せきにん
無責任
You cannot count on her because she's too irresponsible

、ココ
すうひゃ
数百
はなこと
話し言葉
かい
理解
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words

To some extent, you can control the car in a skid

They had a dent in the rear door

I'll be able to finish it in a day or two

Can you do it in one day

おと
駄目
ぜんぜん
全然
しんよう
信用
やつ
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy

I was distrustful of his motives

かれ
つう
頭痛
じゅぎょ
授業
せんねん
専念
He couldn't apply himself to his studies because of a headache

There are a number of things we can do to protect our environment

A robot can do more work than a man can

There are a number of things we can do to protect our environment

He can read and write

At this time I can't go back

かれ
彼ら
しん
りょうし
領主
そんけい
尊敬
They were not able to respect their new lord

Sorry, we can't fill this prescription here

かれ
彼の
かお
もの
吹き出物
A rash appeared on his face
Show more sentence results