Your search matched 20665 sentences.

Sentence results (showing 6221-6320 of 20665 results)


I will be traveling round Europe next week

わた
らいしゅ
来週
りょこう
旅行
I will be traveling in Europe next week

わた
せいこう
成功
かくしん
確信
I am sure of succeeding

わた
すうじつ
数日
たいざい
滞在
てい
予定
I'm going to stay here for several days

There is nothing to prevent my going

They are so much alike that I don't know which is which

わた
かれ
ちゅうし
駐車
たず
尋ねた
I asked him where I should park my car

わた
でんしゃ
電車
I got off the train

I didn't aim my remarks at you

You say the bridge is safe; I will take care all the same

わた
した
明日
しゅっぱ
出発する
てい
予定
I am leaving for the United States tomorrow

わた
ときどき
時々
いた
痛む
I have occasional pains in the stomach

Please keep me informed of what is happening there

した
明日
わた
あた
新しい
くる
はは
I will take my mother out in my new car tomorrow

かのじょ
彼女
わた
私の
もう
申し込み
こと
断った
She turned down my proposal

わた
まいにち
毎日
かお
I wash my face every morning

You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation

わた
とうきょ
東京
りょこう
旅行
I took a trip to Tokyo

I don't understand English

This reminds me of home

I don't think I will get through all this work this afternoon

わた
こん
今夜
いっしょ
一緒に
I will be with you tonight

わた
えき
ある
歩いた
I walked as far as the station

I had lost a camera in the previous day

わた
けいかく
計画
しょうに
承認
I cannot approve your plan

Should anything happen in my absence, ask him for help

こわ
恐い
はな
すう
しゅうか
週間
まえ
わた
ゆめ
はな
話して
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago

かのじょ
彼女
わた
いえ
しょうた
招待
She invited me to her home

わた
かれ
彼の
しょうせ
小説
I read not only his novels but also his poems

I have not been around much

わた
ぞく
家族
I have a family

わた
私の
はは
えい
英語
My mother does not speak English

かれ
彼ら
わた
きょうりょく
協力
せいしん
精神
They often say I like a spirit of cooperation

わた
かれ
くる
I gave him a ride in my car last night

わた
かれ
しょうじ
正直
I like him because he is honest

I stayed up till late at night

I can't decide which to choose

かば
わた
私の
That bag is mine

かれ
わた
私の
きゅうりょう
給料
He would not raise my salary

かれ
わた
私の
ちゅうこ
忠告
まっ
全く
ちゅうい
注意
He paid no attention to my advice

かれ
わた
私の
うんめい
運命
He has my fate in his hands

わた
かれ
ブラウン
ちが
間違えた
I took him for Mr Brown

I can figure out what he is trying to say

わた
ども
子供
I don't have any children

I have nothing more to do today

わた
私の
しゅ
趣味
きっ
切手
あつ
集める
My hobby is collecting stamps

You alone are my hope

だいじょうぶ
大丈夫
ひとりで
Never mind, I can do it by myself

わた
かのじょ
彼女の
けっせき
欠席
ゆう
理由
I don't know the reason for her absence

わた
かのじょ
彼女
ここ
心から
すうはい
崇拝
I admire her truly

I used to do fishing

I cannot agree with you on the matter

The time will come when you will understand what I mean

わた
私の
おとうと
びょうき
病気
My brother has been sick since yesterday

わた
こく
遅刻
かのじょ
彼女
おこ
怒った
She was sore at me for being late

The train had already left when I got to the station

I can assure you of his earnestness

わた
うつ
美しい
ちょ
I caught a beautiful butterfly

わた
にちよう
日曜
あさ
かのじょ
彼女
I visited her on Sunday morning

わた
ちんじゅ
陳述
しんじつ
真実
みと
認める
I accept the statement as true

わた
ぶんつう
文通
ゆうじん
友人
I have a friend I correspond with

メアリー
わた
せんせい
先生
たいりつ
対立
わた
私の
かた
味方
Mary took sides with me against my teacher

It's too difficult for me

かれ
わた
せんせい
先生
He and I are teachers

What he says sounds very sensible to me

わた
かれ
まん
えん
I owe him no less than 50,000 yen

わた
だいがく
大学
がく
化学
せんこう
専攻
I majored in chemistry at the university

わた
つぎ
次の
ていりゅうじ
停留所
I'm getting off at the next stop

わた
いくぶん
幾分
つか
疲れ
I'm feeling kind of tired

わた
けん
危険な
しょ
場所
ゆう
勇気
I dare not go to such a dangerous place

わた
ときどき
時々
I see you every now and then

わた
私の
かさ
Won't you share my umbrella

かれ
彼の
かみがた
髪型
わた
おも
思わず
I could not help laughing at his haircut

I know little or nothing about it

わた
やく
予約
ともだち
友達
いえ
I canceled my hotel reservations and stayed with friends

わた
私の
しゅ
趣味
しょうせ
小説
My hobby is reading novels

わた
私の
から
こうふん
興奮
ふる
震えた
My body shivered with excitement

わた
れっしゃ
列車
あい
場合
しゅっぱ
出発して
In case I miss the train, don't wait to start

トム
わた
こうえん
公園
あんない
案内
Tom showed me around the park

みょうちょう
明朝
わす
忘れず
わた
You mustn't forget to come and see me tomorrow morning

He found me a taxi

わた
かれ
部屋
あんない
案内
I showed him into the room

わた
すいえい
水泳
I belong to the swimming club

わた
とうきょ
東京
I was in Tokyo yesterday

わた
けっ
決して
なま
怠けて
じゅぎょ
授業
けっせき
欠席
I am by no means absent from this class because I am lazy

わた
まん
えん
My credit is good for 50,000 yen

Every time I call on you, you're out

She sent me a postcard that said she hates the smell of animals

I really don't understand what's up with her

わた
ときどき
時々
かれ
おと
訪れます
I call on him sometimes

I caught a cold and was in bed yesterday

わた
あと
I'll join you later

I don't know for certain yet

My hobby is playing the guitar

わず
僅か
わた
私の
かね
お金
ぜん
全部
かれ
あた
与えた
I gave him what little money I had

I wish you could drop in at my house on your way home

This is the tallest tree I have ever seen

ウエスト
きょうじ
教授
わた
私の
ちち
どうねん
同年
Professor West is almost as old as my father

If you could assist me, it would be a great help

かのじょ
彼女
わた
私の
ぞく
家族
なか
いちばん
一番
はや
早く
She gets up the earliest in my family
Show more sentence results