Your search matched 20665 sentences.

Sentence results (showing 2121-2220 of 20665 results)


かれ
わた
私の
つうやく
通訳
He interpreted for me

わた
らいげつ
来月
蔵王
I may go skiing at Zao next month

きんきゅ
緊急な
わた
れんらく
連絡
くだ
下さい
If there's anything urgent, you can get in touch with me

わた
かれ
しょうじ
正直な
It seems to me that he is honest

I felt all the more sad to hear that

Let me do that

わた
せんしゅ
先週
てら
ほうもん
訪問
I had intended to visit the temple last week

わた
いぬ
さん
散歩
I took a walk with my dog this morning

I still bear his name in mind

わた
しゅうか
週間
I have been here for about three weeks

かれ
わた
たす
助けて
おも
思う
I hope that he will help me

わた
せんせい
先生
せつめい
説明
かい
理解
I caught on to what the teacher was explaining

わた
せんしゅ
先週
I had a tooth pulled out last week

わた
りつ
自立
とし
I'm old enough to support myself

かのじょ
彼女
ほほ
微笑んで
わた
むか
迎えて
She greeted me with a smile

わた
私の
たいおん
体温
37
以下
My temperature was below thirty-seven degrees this morning

くうこう
空港
わた
かのじょ
彼女
でん
電話
Arriving at the airport, I called her up

わた
かのじょ
彼女
まんぞく
満足
I'm not at all satisfied with her

わた
やま
おりもの
織物
I reached into the pile and felt soft fabric

わた
げんだい
現代
かい
絵画
ねっちゅ
熱中
I have enthusiasm for modern paintings

わた
がいこく
外国
がくせい
学生
せっしょ
接触
I came into frequent contact with foreign students

わた
さぐ
探って
さい
財布
さが
探した
I searched my pockets for the wallet

わた
私の
こと
Listen to me carefully

I have not had anything to eat since this morning

My mother seldom watches TV at night

わた
I am to blame

It took me three days to read through this book

I'll support you as long as I live

わた
らく
楽に
もんだい
問題
I found it easy to solve the problem

わた
こんなん
困難
けいけん
経験
I went through a lot of trouble

I cannot see you without thinking of your late father

しゃしん
写真
わた
ぞく
家族
おも
思い出す
The picture reminds me of my family

しゃ
歯医者
わた
私の
ちりょう
治療
The dentist treated my teeth

わた
とな
隣の
ひと
ちょくせ
直接
I heard about it at first hand from my neighbor

It is a lot of fun to read his letter sent to me every month

I am very happy that you have agreed to that plan

He followed hard after me

I have just finished reading the book

Someone must have taken my umbrella by mistake

I can't make him out at all

かれ
かいしゃ
会社
だいひょ
代表
わた
はな
話して
He spoke to me on behalf of the company

かれ
わた
私の
かた
かる
軽く
He patted me on the shoulder

I bought some cheese and a little milk

わた
きみょう
奇妙な
じょせい
女性
I saw a strange woman there

かのじょ
彼女
わた
私の
せいこう
成功
いわ
祝って
She congratulated me on my success

かのじょ
彼女
わた
私の
ひじ
She gave my elbow a little jog

I could not believe his statement

わた
かれ
ようきゅ
要求
かい
理解
I can't make out what he wants

わた
私の
ちち
らいねん
来年
はる
たいしょ
退職
My father is retiring next spring

I want a jacket shaped like yours

Correct my spelling if it's wrong

ごと
仕事
わた
とうちゃ
到着
まえ
かんせい
完成
The work had been completed before I arrived

かれ
わた
かね
お金
かえ
返せ
ようきゅ
要求
He demanded that I should pay the money back at once

I have already washed the dishes

I spent that Saturday afternoon watching TV

ほね
ごと
仕事
わた
つか
疲れた
This hard work has made me very tired

りょうし
両親
わた
トム
きん
禁止
My parents forbade me to see Tom again

I admit having done wrong

わた
こと
すこ
少しも
I'm not in the least afraid of it

Don't say 'but' to my suggestion

I want this luggage taken to my room at once

He stood beside me without so much as helping me

This is at best the extent of my magic

ごう
都合
だい
次第
わた
でん
電話
くだ
下さい
Please call me at your earliest convenience

I suggested that we should bring the meeting to an end

Your letter made me happy

When I contemplate the sea, I feel calm

おと
とつぜん
突然
わた
私の
あた
なぐ
殴った
The man suddenly struck me on the head

わた
かれ
おお
大いに
そんけい
尊敬
I have a great regard for him

I had enough money to buy that dress

I don't think being poor is anything to be ashamed of

She showed me around the campus

わた
ほん
かれ
じょうぎ
定規
I bought a book and he a ruler

わた
かのじょ
彼女の
はな
I was completely deceived by her story

My salary doesn't allow us to live extravagantly

わた
ぶん
自分
くる
おお
大きな
えき
利益
I made a good profit by selling my car

わた
あた
新しい
こうにゅ
購入
I bought a new television

I have drunk all my milk

わた
かれ
でん
電話
はな
I talked with him about it over the telephone

わた
なに
何も
いっしゅうか
1週間
I spent an idle week there

わた
もんだい
問題
ちょくめ
直面
I'm facing that problem myself

わた
しょ
辞書
しょしんしゃ
初心者
やく
役に立つ
I think this dictionary useful for beginners

りょうし
両親
わた
メアリー
けっこん
結婚する
さんせい
賛成
My parents approved of my marrying Mary

わた
やくそく
約束
わす
忘れた
かのじょ
彼女
おこ
怒った
She was very angry with me when I forgot the appointment

I'll be present at the party with pleasure

She didn't feel comfortable with my friend

I can't find fault with him

わた
かれ
きょうど
共同
ごと
仕事
I will associate with him in business

わた
だいがく
大学
だいひょ
代表
かい
会議
しゅっせ
出席
I represented my university at the conference

わた
しゅうじ
終日
いえ
I was home all day yesterday

I want a box in which to keep these toys

わた
もんだい
問題
どう
同意
I'm in agreement on that matter

It has dawned upon my mind that you are in the right

I gave notice at work yesterday

つま
わた
こうろん
口論
I constantly quarrel with my wife

ひと
わた
私の
ほう
The stranger came toward me

I'll do whatever you want me to do

Your camera is not as excellent as my camera

I got hurt today

I made the woman angry
Show more sentence results