Your search matched 342 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 342 results)


I tried to soothe the child

かのじょ
彼女
ぶん
自分
あいいく
愛育
She cherished the child as her own

The child's face glowed when he saw Santa Claus

無理に
じゅ
はんたい
反対
I'm against us forcing the child to go to cram school

Peter fell in love with the girl

かれ
はは
どうぜん
同然
He was no better than a motherless child

The child puts adults to shame

She pressed the child to her heart

It is very naughty of you to pull the kitten's tail

The mother hugged the child to her bosom

She was left in the sun too long

It's not a pig; it's a monkey

That is the girl whose father is a doctor

That child dug a tunnel in the sandpit

Spare the rod and spoil the child

The kid drew back from the frog when it moved

おや
いん
因果
むく
報いる
The sins of the fathers are visited upon the children

かね
金持ち
しょうに
商人
よう
養子
あと
跡取り
The rich merchant adopted the boy and made him his heir

おや
おや
Like father, like son

ヨハネ
シモン
You are Simon, son of John

He wants a playmate

That child teased his mother for candy

You came when I was thirty

The little boy has grown, he comes up to my waist now

わい
可愛い
たび
いまうち
今の内
すこ
少し
ろう
苦労
ほう
ほんにん
本人
I'd send my kid out on his own for a while if I were you. A few hard knocks at this point might do him some good

He should apologize for being rude to the guests

The boy was not humiliated by the laughter of his classmates

The boy did not reach his father's stature of six feet

かれ
さい
いっさい
1歳
ちちおや
父親
He has two children, aged 4 and 1

My mother says that the child's illnesses are phony

It is necessary for you to go and encourage the girl

That child's constant screaming gives me gray hairs

He was born within the sound of the Bow bells

The rough material hurt the child's tender skin

Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next

Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing

かれ
あた
頭のよい
He is an intelligent boy

That boy of mine! He'll eat me out of house and home

みに
醜い
ゆう
優雅な
はくちょ
白鳥
An ugly duckling became a graceful swan

あたいた
頭が痛い
That child is a headache

Some kids start to carry on at a supermarket when they are not allowed to buy some candy or other treat

かれ
ほんとう
本当に
あた
頭のよい
He is a very smart boy

ナンシー
わた
Nancy is a hard girl for me to deal with

That boy talks as if he were a grown up

That means that even if they only have two children each, the population will continue to grow rapidly

I saw a little boy fall over a few steps ahead

The boy is anxious for a new soccer ball

The dog that bit the child was caught soon after

He rescued the child from the burning house

せいぶつ
生物
もっ
最も
ほんのうてき
本能的な
こうどう
行動
まも
守る
にんげん
人間
こうどう
行動
いっしょ
一生
つづ
続く
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime

せいぞん
生存
ぼう
希望
きゅうそ
急速に
Hope of finding the child alive is fading rapidly

かのじょ
彼女の
むす
息子
いっしょ
一緒に
Her son is a mama's boy. He has to be with her all the time

He insisted on going to the department store with his mother

She loves the boy as if he were her own child

「野田恵
」「のだ?」「『はぎゃ』
『ふぎ』
せい
奇声
はっ
発する
"You know a kid called Megumi Noda, right?" "Noda?" "Makes weird sounds like 'Hagya', 'Fugi'

He insists on going to the park with his father

He is as tall as his father

ぎょうぎ
行儀
わる
悪く
ははおや
母親
ひら
平手打ち
That kid got a slap from his mother for being rude

I think that girl cut her hair to give herself a new look

Sad memories always haunt the child

The policeman saved the child from drowning

This child has grown up normally

To tell the truth, he was rather a shy boy

A lost child was sobbing at the police box

Bless these little children

He insists on playing another game

まえ
お前
?」
あし
ちい
小さな
ねこ
子猫
はいいろ
灰色
しまよう
縞模様
ねこ
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat

What will become of the children now that both parents are dead

フレッド
おや
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college

Mary is so nice a girl that she is loved by everybody

The land descended from father to son

I can't keep up with the fashions of young girls these days

This child is as gentle as a lamb today

Our child seems to be brilliant. Of course, we may be prejudiced

おや
ここ
It is a wise father that knows his own child

That child learned to tell good from bad

You must look after the child

The boy next door fell head first from a tree

わた
あいさつ
挨拶
おと
男の子
れいただ
礼儀正しい
It is polite of this boy to greet me

かのじょ
彼女
はだ
お風呂
She stripped the child and put him in the bath

The story was handed down from father to son

She took care of the child

かのじょ
彼女
わいそう
可哀想
おも
思って
たち
めんどう
面倒をみた
She cared for the children out of charity

That boy showed no fear

You just can't let things slip around this nonchalantly smart girl

ほんとう
本当に
ひと
一人で
とうきょ
東京
Oh, but he did come to Tokyo alone

I'll look after that child

She cared for the children out of charity

That child shut up a cat in the carton

Ha-ha ... She isn't human. She's a robot; A-n-d-r-o-i-d

くじ
ほにゅうどうぶつ
哺乳動物
ちち
あた
与える
A whale is a mammal; in other words it feeds milk to its young

Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys

みずぼうそう
水疱瘡
しょうじょう
症状
The child has a case of chicken pox

She bent over the child

That child is always fretting

He was suddenly attacked by a mysterious disease

いえ
きゅうじ
救助
The child was rescued from a burning house

The lost child was found after two days

"Mister"ing a tick? You're a funny kid

There's only one pretty child in the world, and every mother has it
Show more sentence results