Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 7821-7920 of 12961 results)


さくねん
昨年
くら
比べる
かくだん
格段
しん
進歩
It is a great improvement as compared with what it was last year

みんしゅとう
民主党
きょうわとう
共和党
Do you think the Democratic Party will get the better of the Republican Party

I think your favourite actress is in it

She says she will call you later

かいしゃ
会社
にじゅう
二十
にん
やと
雇い
The company wants to employ 20 people

うつ
美しい
きょ
ジョン
That's beautiful, said John

せいこう
成功
ひつよう
必要
にんたい
忍耐
せんせい
先生
The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance.

I mistook you for your brother

The man is suspected of having a hand in the affair

I am afraid things will take a turn for the worse

I regard the contract as having been broken

Anything like a road was covered with water that had flooded out of the river

With whom did you talk

I found it impossible to beat him at English

If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely

My father said that I must work hard

He went to the length of saying that he would never speak to her again

ちじょう
地上の
ぼうえんきょ
望遠鏡
せい
火星
よう
様子
おだ
穏やか
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene

I like swimming and playing basketball

わた
らい
来世
おも
思う
I believe in the life beyond

The climate of New Zealand is similar to that of Japan

ジョン
ビル
おな
同じ
としした
年下
John is not as old as Bill; he is much younger

おとこで
男手
さぎょう
作業
はば
ひろ
広がる
When there's a man around, the work that can be done sure increases

かれ
彼ら
てきじん
敵陣
とっ
突破
ここ
試みた
They attempted to break through the enemy line

I have known intimately a great many persons who were absorbed in the arts

ようしゃ
容疑者
たい
逮捕
まぬ
免れ
おも
思った
The suspect wanted to avoid being arrested

かのじょ
彼女
かれ
彼の
いえがら
家柄
かれ
けっこん
結婚した
She married him for the sake of his family name

おんがく
音楽
かい
理解
ひと
だれ
かれ
えんそう
演奏
Who that understands music could say his playing was good

One day, she told me that she wanted a pet cat

かのじょ
彼女
かれ
彼の
もう
申し出
こと
断る
とうぜん
当然
おも
思う
I think it natural for her to decline his offer

さいあく
最悪
とも
てき
The worst friend and enemy is but Death

You may as well come with me

A plastic dish will melt on the stove

こううん
幸運
すう
数字
Seven is believed to be a lucky number

ジャイアンツ
ドラゴンズ
せっせん
接戦
えん
演じた
The Giants had a close game with the Dragons last night

She came to live with her aunt

I can't get along with that man any more

He is a man who I supposed was incapable of such cruelty

かく
価格
たいりょ
大量
ちゅうも
注文
If your prices are competitive, we will place a large order

Who do you think she is

I estimate the production costs to be 36 percent of the budget

われわれ
我々
かんぜん
完全に
せいてき
理性的
ども
子供
おも
思う
But if we were wholly rational, would we want children at all

This is the very book that I have long wanted to read

わた
私たち
そと
ちゅうしょく
昼食
Won't you go out to lunch with us

みなさま
皆様
あたかんげい
温かい歓迎
かんしゃ
感謝
、(
わた
私の
はな
話し
はじ
始め
May I begin by thanking every one for your warm welcome

She is not without money

Who were you talking with

ジル
こん
今度
かみがた
髪型
Do you approve of Jill's new hairstyle

Whether you win or lose, you should do your best in the match

ぎょうか
業界
なん
何度
こうきょ
好況
ふきょう
不況
The industry has seen many booms and busts in the past

It is no use trying to talk him out of his plan

Tim's wife insisted on his taking her to Paris

The top of this tree is level with the fence

For this reason, I cannot go with you

He went so far as to say that she was stupid

It is not easy to combine hobbies with profits

われわれ
我々
ぶん
文化
どう
同時に
ふた
2人
じょせい
女性
けっこん
結婚している
こと
事は出来ない
In our culture, we can't be married to two women at once

I suspected he was a liar

うつ
美しい
みに
醜い
こと
言葉
そうたいてき
相対的な
よう
用語
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms

I can still remember the time when we went on a picnic together

It is generally believed that he was innocent

わた
かれ
たい
ゆう
有利な
もう
申し出た
I offered him odds of 3 to 1

とし
今年
てっこう
鉄鋼
せいさん
生産
いちおく
1億
たっ
達する
Steel production is estimated to reach 100 million tons this year

He is in with the boss

However, the color was different from the sample color in your catalog

You will do well to leave her

He motioned me to stand up

You'll miss the train if you don't hurry

スティーブ
ケート
いっしょ
一緒に
がっこう
学校
Steve goes to school with Kate

He searched his pockets for the key

She doesn't dare leave the room for fear she should catch cold

He is generally believed to have been innocent

ゃくさま
お客様
しんらい
信頼
そんけい
尊敬
とうしゃ
当社
もくひょ
目標
Earning our customers confidence and respect is this firm's objective

きみ
君たち
ぶん
こくばん
黒板
ぶん
かく
比較
Compare your sentence with the one on the blackboard

Don't keep company with him

It is no exaggeration to say that, as far as he was concerned, his wife was life itself to him

Will you play tennis with us

しょうじ
正直
さいりょ
最良
さく
わた
私の
しんねん
信念
It is my belief that the important thing is that we should do our best

Bill and John like to get together once a month to shoot the breeze

わた
私の
りょうし
両親
わた
やきゅう
野球部
My parents pushed me to quit the baseball club

わた
うんてん
運転
ちゅ
ねむ
居眠り
しんぱい
心配
I was afraid I might fall asleep while driving

Hatoyama says that he supports his family by gambling on horse racing

You'd better not keep company with him

How is this connected to that

They regarded him as a good scholar

She was named Kate after her mother

Don't associate with them

His dress is that of a gentleman but his speech and behavior are those of a clown

He and I are classmates

きみ
まえ
おな
同じ
あやおか
誤りを犯した
You made the same mistake as last time

かのじょ
彼女
ははおや
母親
いっしょ
一緒に
She came in company with her mother

He proved to be a spy

かれ
だれ
Who do you think he is

My brother insisted on going there alone

Who do you like better, Sachiko or Akiko

Whoever comes, say I am away from home

No matter where you go, I'll follow you

He made it clear that he was against the plan

じつ
無実
かれ
彼の
しゅちょ
主張
だれ
誰も
Nobody will believe his assertion that he is innocent

かのじょ
彼女
いっしょ
一緒に
ざんねん
残念
I am sorry that I could not go with her
Show more sentence results