Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 1721-1820 of 12961 results)


かれ
彼ら
ども
子供
きび
厳し
せんせい
先生
なん
非難
They accused the teacher of being too strict with the children

He is the last person I would want to go skiing with

Animals cannot distinguish right from wrong

I decided that I would quit my part-time job

She had changed so much that I couldn't recognize her

She felt happy to see him

かのじょ
彼女
ぜん
以前
おな
同じ
ちが
間違い
She made the same mistake as before

わた
かれ
彼の
けってい
決定
I don't approve of his decision

かれ
彼の
けん
意見
われわれ
我々
いっ
一致
His opinions are in accord with ours

You have the same racket as I have

かいしゃ
会社
けいえい
経営
ゆう
保有
ちが
違う
Management of a company is different from ownership of a company

I'm thinking of going to the States during the summer vacation

かれ
じゅうぶ
十分
べんきょ
勉強しない
He does not study hard enough

We think it possible for him to solve the problem

It must have slipped my mind

She said she was OK. In fact, she was terribly injured

He promised not to tell another lie

The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger

The notice says, "Keep off the grass"

We thought it impossible to stop him

He was regarded as the greatest writer of the day

かのじょ
彼女の
まえ
名前
じゅうし
住所
しら
調べ
First find out her name and address

Uh.....yes, I think so

かのじょ
彼女
りょうり
料理
まん
自慢
She boasts that she's good at cooking

かれ
つま
べっきょ
別居
He is living apart from his wife

かれ
かい
会議
きんえん
禁煙
ていあん
提案
He suggested we should stop smoking at the meeting

かれ
彼ら
土地
900
まん
えん
てい
査定
They assessed the land at nine million yen

かれ
わた
たす
助けて
おも
思う
I hope that he will help me

He began by saying that he would not speak very long

He says that if he were there he would be happy

I don't think this shirt goes with that red tie

かれ
ふる
古い
くる
しんしゃ
新車
こうかん
交換
He exchanged his old car for a new one

I can't go to the restaurant with you tonight

かのじょ
彼女
かいしゃ
会社
とりひき
取引
かんけい
関係
She is connected with that company

わた
がいこく
外国
がくせい
学生
せっしょ
接触
I came into frequent contact with foreign students

I cannot see you without thinking of your late father

がいこく
外国
ぶん
自分
くに
You learn a lot about your own country if you live abroad

しゃしん
写真
わた
ぞく
家族
おも
思い出す
The picture reminds me of my family

かのじょ
彼女の
みりょく
魅力
よう
陽気さ
しんせつ
親切さ
Her charm is compounded by her gaiety and kindness

ぼうえんきょ
望遠鏡
ほし
ゆめ
With this telescope stars and dreams can be seen

He gave out that he would come over at once and investigate the matter

My grandmother is always complaining of the cold

We all took it for granted that the professor could speak English

あや
怪しい
じょせい
女性
じょ
魔女
The strange-looking woman was thought to be a witch

Tom stopped to take a close look at the car

He feels relaxed when he's playing the guitar

ぼく
けん
意見
きみ
ちが
違う
My opinion is entirely different from yours

ぼく
けん
意見
きみ
君の
まっ
全く
ちが
違う
My opinion is entirely different from yours

ぼく
けん
意見
きみ
君の
けん
意見
まっ
全く
ちが
違う
My opinion is entirely different from yours

Sugar dissolves in hot coffee

That girl is more cute than beautiful

He steeled himself against possible failure

I bought some cheese and a little milk

All these eggs are not fresh

She said goodbye

かれ
わた
かね
お金
かえ
返せ
ようきゅ
要求
He demanded that I should pay the money back at once

りょうし
両親
わた
トム
きん
禁止
My parents forbade me to see Tom again

I admit having done wrong

Don't say 'but' to my suggestion

The doctor said, "There's nothing worse for your health than tobacco.

Is there any particular color that you are interested in

とうてん
当店
かいしゃ
会社
とりひき
取引
かんけい
関係
We have no business relations with the firm

I think the film is a very heart warming one

He suggested I go with him to the party

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働かない
しょ
うし
失う
危機
He is in danger of losing his position unless he works harder

I suggested that we should bring the meeting to an end

When I contemplate the sea, I feel calm

The news that he would come, quickly got abroad

I don't think being poor is anything to be ashamed of

かれ
えい
英語
かな
必ず
ちが
間違える
He never speaks English without making mistakes

かれ
りょうし
両親
こう
意向
無視
しょうじ
少女
けっこん
結婚した
He married the girl contrary to his parents' will

かれ
こううん
幸運
おん
女の子
けっこん
結婚した
He had the fortune to marry a nice girl

大修館
あた
新しい
しょ
辞書
しゅっぱ
出版
せんでん
宣伝
Taishukan advertised it would publish a new dictionary

I want to buy this material for a new dress. How much does it cost

わた
かれ
でん
電話
はな
I talked with him about it over the telephone

かれ
たい
事態
かいぜん
改善
どりょく
努力
He made an endeavor to improve the situation

てき
適度に
うんどう
運動
から
Taking moderate exercise will do you good

わた
しょ
辞書
しょしんしゃ
初心者
やく
役に立つ
I think this dictionary useful for beginners

りょうし
両親
わた
メアリー
けっこん
結婚する
さんせい
賛成
My parents approved of my marrying Mary

I think he's coming, but I'm not quite sure

かれ
ごと
仕事
たく
帰宅
When he finished the work, he went home

He said he had bought that book there the day before

I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress

もんだい
問題
みっせつ
密接な
かんけい
関係
This is closely bound up with the question

He is getting along with his neighborhood

His striped suit and checked tie didn't match

He said he was suffering from a bad headache

そっちょ
率直に
かれ
じょうし
上司
おも
思う
To speak frankly, I think he is a good boss

She didn't feel comfortable with my friend

わた
かれ
きょうど
共同
ごと
仕事
I will associate with him in business

こうきょ
公共
こうつうかん
交通機関
てん
べん
便利な
とこ
位置
This hotel is conveniently located in terms of public transportation

かんじゃ
患者
すうじつ
数日
しゃ
医者
きょうちょう
強調
The doctor emphasized that the patient had only a few days

This metal burnishes well

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
うで
ある
歩いた
She walked arm in arm with her father

We did not think her loud dress was appropriate for the time and place

We hope we will make our home full of love and happiness

かれ
びょうき
病気
へい
平気
He thinks nothing of his illness

I gave notice at work yesterday

つま
わた
こうろん
口論
I constantly quarrel with my wife

By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps
Show more sentence results