JLearn.net: Search results for #entry:1006830

Your search matched 13418 sentences.

Sentence results (showing 11421-11520 of 13418 results)

かれ

彼

じじつ

こうりょい

He took no account of the fact

じつ

じこ

、

もくげき

Actually, I did not witness the traffic accident

かれ

しごと

こしす

He has settled down to the job

かんが

こころう

The idea formed in his mind

かのじょ

ともだちづあ

ぎせい

ごうかく

She passed the test at the expense of her social life

はし

けんせつちゅう

The bridge is still under construction

かれ

ちゅうこくしたが

わたし

とりひき

In accordance with his advice, I called off the deal

わたし

き

I'm game for it

しょうねん

うんどうぐつ

は

、

そと

はし

でい

The boy put on his athletic shoes and ran outside

ろうじん

しんしふく

せいぞう

Those old people manufacture men's clothes

かれ

りょう

にばい

た

ひつよう

They need to eat double that amount

とお

み

、

しま

くも

Viewed from a distance, the island looked like a cloud

かれ

ため

もんだい

と

He tried solving the problem

ふたり

しょうねん

たが

ひなん

はじ

The two boys began to blame each other

かのじょ

し

き

な

She did nothing but weep at the news

わたし

まちが

、

わたし

ひと

いぜん

あ

Unless I am mistaken, I've seen that man before

こども

かあ

み

なや

As soon as the child saw his mother, he stopped crying

みずうみ

うつく

ことばあらわ

The beauty of the lake is beyond description

かのじょ

しょうどうが

She bought the dress on impulse

かざん

しゅうきてき

ふんか

くかえ

The volcano erupts at regular intervals

きしゃ

じょうほうげん

あ

こば

The reporter refused to name his sources

けん

きが

、

わたし

なんにち

ねむ

よる

す

The affair cost me many sleepless nights

その

しんしつ

寝室

には

、

うつく

そうしょくひん

The bedroom was laden with beautiful ornaments

くに

こうぶつしげん

めぐ

That country is rich in mineral resources

だれ

し

あんき

Everyone in the class has to learn the poem by heart

し

かのじょ

こころう

The poem worked on her heart

とき

りかい

You will understand it as time passes

かれ

しょうと

なん

He did everything in order that he could get the prize

わたし

たばこす

あいだ

けいかく

おも

I conceived of the plan while I was smoking

わたし

まち

ふあんない

、

ことば

ひとこと

はな

I didn't know the city, and what's more, I couldn't speak a word of the language

みにく

にくや

だんな

そうぞうじょう

かいぶつ

That ugly butcher resembles that fictional monster

おんな

せんせい

わたし

おも

、

わたし

私

から

めはな

目を放さなかった

The teacher had her eye on me because she thought I was cheating

かれ

こうぎ

ちゅういぶか

き

They listened to the lecture very attentively

みんな

ちゅうもくあつ

いみ

、

けいかく

せいこう

The project was successful in the sense that it drew the attention of everyone

くに

しんりゃくしゃ

て

お

The country fell into the invader's hand

かれ

じぎょう

せいこう

かのうせい

おも

I think there is little probability of his succeeding in the enterprise

こっきょう

、

なかみ

み

There's a checkpoint at the border where they look in your trunk

きそく

ばあい

てきよう

That rule holds good in this particular case

はは

、

ち

こま

Mom was at a loss about what to do with the mess

てがみ

か

じかん

How long did it take you to write the letter

あたまい

Keep it in mind

かれ

い

He would not say so if he didn't know about that

あめ

やきゅう

しあい

The rain kept the baseball team idle yesterday

きそくまも

You should keep to the regulations

せいふこうかん

そうせんきょ

かのうせい

ひてい

The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election

か

１０

It will cost you 10 dollars to buy the CD

あたら

ほうほう

じゅっこう

あたい

The new method is well worth consideration

われわれ

さい

ゆうせんじこう

ろんそう

けっちゃくつ

こと

。

あいて

がわ

だきょう

かくご

Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway

かのじょ

こども

しんつう

くろう

She took pains to help the child overcome his grief

ちいき

こうじょう

せつりつ

がいこく

きぎょう

、

ぜい

おおはば

げんめん

A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area

かれ

ねんきん

たよ

、

しごとおうぼ

けっしん

Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job

しごと

かね

、

ひと

きい

りょこう

じかん

と

It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling

おとこ

どうじょうしん

にんげんてき

かんじょう

The man was devoid of such human feelings as sympathy

きかい

つか

The machine is used in this way

もんだい

ぼっとう

、

あぶら

ふうは

、

、

もんだい

Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters

たっせい

ひじょう

こんなん

たふさ

Great difficulties stand in the way of its achievement

みち

The street is somewhere along here

かれ

かいしゃ

たたあ

さいこう

ちい

のぼつ

He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career

わたし

がいしゅつ

い

、

ちゅうこくしたが

I was told not go out, which advice I followed

しゃしん

こどもじだい

きおく

よもど

The photograph brought back memories of my childhood

できごと

、

なに

し

Let's make believe that we know nothing about that event

こうけい

きおく

のこ

ふしぎ

It is strange how vividly I remember the scene

で

、

でんわ

、

でんわ

さき

あいて

もんだい

And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem

さつじんじけん

お

The murder case happened in this way

はなし

ひじょう

ふくざつ

わたし

The story was so complicated that I couldn't follow it

かれ

ゆうかん

おとこ

、

こうけい

Brave man as he was, he recoiled at the sight

わたし

えいが

まえ

み

I have seen that film long ago

きそくまも

You must observe those rules

ほうあん

こん

かいきちゅう

せいりつ

みとお

The bill is expected to be enacted during the present session

きか

The news makes us uneasy

わたし

しかぎ

、

ほん

いちど

にほんご

ほんやく

So far as I know, the book has never been translated into Japanese

しごと

お

くらい

じかん

How long will it take to finish the work

明子

しゅんかん

、

かれ

明子

す

He took to Akiko from the moment he met her

かしゅ

ぶたい

あらわ

ちょうしゅう

かれ

やじ

と

。

かれ

じぶん

つま

す

ほか

じょせい

のか

When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman

かれ

いっけん

ちょうさ

はじ

He began to look into the matter

ひよう

べつ

、

はし

きず

なが

じかん

Apart from the cost, it will take long to build the bridge

わたし

しゃしん

おもだ

The picture reminded me of Scotland

かのじょ

、

なに

し

She acted as if she knew nothing about it

しごとや

ひつよう

It is not necessary for you to quit the job

かぜ

しおなが

ふね

きし

お

The wind and tide impelled the ship to the shore

わたし

、

ほうこく

しんじつせい

うたが

I doubt the truth of the report

くに

こうぶつしげん

と

That country is rich in minerals

かれ

こども

かじ

すくだ

He rescued the child from the fire

かれ

てがみ

うつ

He had no sooner got the letter than tore it in two

かのじょ

えいが

み

たの

I am looking forward to seeing the film with her

たいふう

まち

ちょくげき

、

そんがいあた

The typhoon struck the city, causing great damage

しょうじき

そっちょく

、

わたし

わかもの

す

I like that young man in that he is honest and candid

たっせい

ひじょう

こんなん

たふさ

Great difficulties stand in the way of its achievement

おとこ

おさな

しょうじょ

ころ

さいばん

That man is on trial for the murder of a little girl

しんがた

くるま

なんど

きび

う

The new model car was put through several tests

おとこ

らいしゅう

さいばん

That man is going on trial next week

ほん

、

This book is interesting, also instructive

かれ

かわ

つい

He would often go fishing in the river

てがみ

まちが

ごご

い

See to it that the letter is posted this afternoon

ちょうふう

かぐ

そろ

The apartment was furnished in the Victorian style

せいぞんしゃ

たち

、

じじつ

し

However, the survivors are unaware of that fact

きぞく

かこ

こうえい

The aristocrat clings to the glory of his past

わたし

め

こうけい

すつ

My eyes were intent on the scene

じこ

こうつうじゅうたい

ひお

The accident caused a traffic jam

かんじゃ

きとくじょうたい

The patient is in danger

Show more sentence results