Your search matched 63 sentences.
Search Terms: *鼠*

Sentence results (showing 11-62 of 63 results)

かれ
彼
は
たあ
立ち上がり
、
ネズミ
を
み
見た
He stood up and looked at the mouse
われわれ
は
かれ
彼
の
いえ
家
の
ねずみ
を
たいじ
退治
した
We rid his house of mice
この
ねこ
猫
は
ネズミ
を
お
追いかけない
This cat doesn't chase rats
まるで
、
しず
沈む
ふね
船
から
に
逃げる
ネズミ
みたい
ね
It's just like rats leaving a sinking ship
ねずみ
鼠
は
しず
沈み
かかった
ふね
船
を
みす
見捨てる
Rats desert a sinking ship
ねこ
猫
は
ネズミ
を
つか
捕まえました
The cat caught the rats
ネコ
は
ネズミ
を
つか
捕まえる
Cats catch mice
この
ネズミ
は
し
死んでいる
の
か
、
い
生きている
の
か
Is the mouse dead or alive
ネズミ
が
テーブル
の
うえ
上
を
さんぽ
散歩
に
い
行った
A mouse went for a walk on the table
ねこ
猫
は
と
捕らえた
ネズミ
を
ひさ
引き裂き
はじ
始めた
The cat began to tear at the mouse it caught
ネズミ
が
どうろ
道路
を
よこぎ
横切った
A rat ran across the road
ねこ
猫
が
ネズミ
を
お
追いかけた
A cat ran after a mouse
その
ネズミ
は
トム
に
ぼう
棒
で
ころ
殺された
The rat was killed by Tom with a stick
はんにん
犯人
は
ふくろ
袋
の
なか
中
の
ねずみ
鼠
だ
The culprit is caught like a rat in a trap
てき
敵
は
もう
ふくろ
袋
の
ネズミ
だ
The enemy is caught like a mouse in a trap
ネズミ
が
パン
を
かじった
The mice ate some of the bread
かれ
彼らの
しごと
仕事
は
ネズミ
を
ぜつめつ
絶滅
させる
こと
事
である
Their job is to exterminate rats and mice
ねこ
猫
は
ネズミ
を
お
追いかけた
The cat ran after the rat
しょうねん
少年
は
ねずみ
の
尻尾
を
つかんでいた
The boy was holding a mouse by the tail
ネズミ
が
いっぴき
一匹
へや
部屋
の
なか
中
を
はし
走りまわっている
A mouse is running about in the room
ネズミ
は
おくびょう
臆病な
いもの
生き物
だ
A mouse is a timid creature
ねこ
猫
が
いなくなる
と
ネズミ
たち
が
あそ
遊び
だす
When the cat is away, the mice will play
ねこ
猫
は
ネズミ
を
お
追いかけた
が
、
つか
捕まえる
ことでき
事はできなかった
The cat chased the mouse, but couldn't catch it
とうとう
ねずみ
たち
は
かわ
川
の
ところ
所
まで
やってきました
At last the rats came to the river
ネズミ
でした
It was a mouse
ねずみ
が
かじって
かべ
壁
に
あなあ
穴をあけた
A rat chewed a hole in the wall
ねずみ
は
はや
いち早く
しず
沈みそうな
ふね
船
を
みす
見捨てる
Rats leave a sinking ship
ネズミ
が
ドア
に
あなあ
穴をあけた
Rats have gnawed holes in the door
ねずみ
が
かべ
壁
に
あなあ
穴をあけた
The rat made a hole in the wall
「
そんなに
な
舐められた
あいて
相手
じゃない
けど
なぁ
・・・」「
そうだ
よ
、
きゅうそねこか
窮鼠猫を噛む
って
い
言う
じゃない
か
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?
チーズ
は
しばしば
ネズミ
を
わな
罠
に
おびきよせる
Cheese often lures a mouse into a trap
ねこ
猫
が
ネズミ
を
か
嗅ぎつけた
よう
です
ね
Seems like the cat had gotten wind of a rat
かれ
彼
は
けんきゅう
研究
の
もくてき
目的
で
ねずみ
を
すうひき
数匹
か
飼っている
He keeps some mice for the purpose of studying
きゅうそ
窮鼠
ねこ
猫
を
かむ
A cornered rat will bite a cat
ねずみ
が
いっぴき
一匹
あな
穴
から
ちょこちょこ
で
出て
きた
A mouse scurried out of the hole
やねうらべや
屋根裏部屋
の
ネズミ
を
たいじ
退治
しなくて
は
と
かれ
彼
は
いっている
He says he must get rid of the mice that are in the attic
りす
栗鼠
が
はげ
激しい
かぜ
風
に
さか
逆らって
すす
進すんでいた
The squirrel advanced against the strong wind
かれ
彼
は
ネズミ
のように
おくびょう
臆病
だ
He is as timid as a mouse
ふゆ
冬
に
そな
備えて
りす
が
こみ
木の実
を
たくわ
蓄えている
Squirrels are storing up nuts against the winter
ネズミ
が
とり
鳥
でない
ように
蝙蝠
も
とり
鳥
ではない
A bat is no more a bird than a rat is
リス
は
えだ
枝
の
なか
中
に
かく
隠れた
A squirrel hid among the branches
たいざんめいどう
大山鳴動
して
ねずみ
いっぴき
一匹
The mountains have brought forth a mouse
ウサギ
は
ビーバー
や
リス
と
どうぞく
同族
です
Rabbits are related to beavers and squirrels
ねこ
猫
は
い
生きた
ネズミ
を
もてあそ
もて遊んでいた
The cat was playing with a live mouse
おおさわ
大騒ぎ
した
わり
割に
は
、
たいざんめいどう
大山鳴動
して
ねずみ
鼠
いっぴき
一匹
という
ことになった
ようだ
ね
Everybody was so up in arms but it seems they got all panicky about nothing
リス
は
いそが
忙しく
こみ
木の実
を
あつ
集めていた
The squirrel was busy gathering nuts
ねずみ
は
きん
ペスト菌
を
はこ
運ぶ
Rats carry the plague
ねずみ
が
とり
鳥
でない
の
と
どうよう
同様に
蝙蝠
は
とり
鳥
ではない
A bat is no more a bird than a rat is
リス
は
うご
動き
が
すばやい
Squirrels are quick of movement
りす
栗鼠
が
いけ
池
で
みずあ
水浴び
を
しています
A squirrel is taking a bath in the pond
ハツカネズミ
と
ドブネズミ
は
こと
異なる
Mice are distinct from rats
リス
は
すばしこく
き
木
を
のぼ
登る
Squirrels are nimble in climbing trees
Show more sentence results