JLearn.net: Search results for *駄

Your search matched 206 sentences.

Search Terms: *駄

Sentence results (showing 111-206 of 206 results)

かのじょ

せっきょう

むだ

There is no use talking to her

ひょうめん

こま

きず

みが

There are so many fine scratches and dents on its surface, it's no use polishing it

かれ

He did not go to America for nothing

ふへい

い

むだ

It is no use complaining

のぞ

むだ

It is not good wishing

わたし

It is no use trying to deceive me

こうぎ

むだ

We protested, but it was in vain

かれ

はな

むだ

It is useless to talk to him

かれ

し

むだ

He didn't die in vain

いわけ

There is no use trying to excuse yourself

かのじょ

ちゅうこく

むだ

All my advice was lost on her

かれ

たす

もと

むだ

It's no use asking him for help

わたし

It is no use trying to deceive me

かれ

く

ま

むだ

It is no good waiting for him to come

わたし

くうそう

おお

じかん

むだ

す

I waste a lot of time daydreaming

かね

な

、

きゅうじつ

かんが

むだ

Since we have no money, it's no use thinking of a holiday

ひと

むだ

It is no use your holding me back

ぐんしゅう

なか

かれ

さが

むだ

It is of no use to try to find him in the crowd

かのじょ

かれ

よろこ

むだ

She tried in vain to please him

てんき

It is no use complaining about the weather

かれ

かれ

げきろん

お

むだ

He tried in vain to put an end to their heated discussion

せじ

い

むだ

There is nothing to be gained by flattery

ジョン

もんだい

と

むだ

John tried in vain to solve the problem

かれ

えんじょ

もと

、

むだ

無駄

というもの

だ

It's no use your begging him for help

かれ

えんじょ

たの

むだ

There is no use in asking him for assistance

わたし

かのじょ

せっとく

むだ

I tried to persuade her in vain

わたし

かれ

せっとく

I tried to persuade him, but in vain

かれ

かのじょ

せっとく

むだ

He tried to persuade her in vain

わたし

こころ

むだ

All our attempts were in vain

かれ

むだ

し

They didn't die for nothing

かれ

かれ

じぶん

むじつ

しん

むだ

He tried in vain to convince them of his innocence

かれ

いあらそ

むだ

It's no use bandying words with them

わたし

え

、

むだ

無駄

だった

I tried to get it, but to no purpose

わたし

むだ

It is no use trying to play a trick on me

ひとたち

はんこう

むだ

It'll be useless to stand against them

かのじょ

ゆうわく

I tried in vain to seduce her

かのじょ

きゅうりょう

むだ

She tried hard in vain to make both ends meet on a small salary

いわけ

むだ

It is no use making an excuse like that

げた

つか

おもて

とだ

I slipped on my geta and dashed outside

かのじょ

かれ

よろこ

むだ

She tried in vain to please him

わたし

かね

It is no use asking me for money

つか

べんきょう

むだ

There is no point in studying if you are feeling tired

きょうき

じょうたい

、

ぜんあく

くべつ

むだ

It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness

も

むだ

There's no point in taking a camera

わたし

てい

、

まった

全く

むだ

無駄

だった

I tried to get it, but to no purpose

かのじょ

ぐち

わたし

She irritates me to no end with her complaints

ほうそう

じっさい

しゅ

むだ

ふせ

ことでき

Packaging can actually prevent certain kinds of waste

おもなや

むだ

It is no use worrying about it

いあらそ

It is no good arguing with you

かれ

いあらそ

むだ

It is no use arguing with him

わたし

てい

、

むだ

無駄

だった

I tried to get it, but in vain

がいけん

外見

で

、

ぜんにん

あくにん

くべつ

むだ

No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances

かれ

まいにち

たいはん

むだ

かんがごと

つい

He consumed much of each day in idle speculation

おれ

あい

と

むだ

にく

Don't fall in love because we hate you still

わたし

み

じかんむだ

おも

I look on watching TV as a waste of time

いっぷん

むだ

We can ill afford to lose a minute

われわれ

ごふん

かん

、

むだ

無駄

だった

We knocked at the door for five minutes, but in vain

わたし

こいぬ

さが

むだ

We looked for our lost puppy, but in vain

いま

こうかい

、

じかんむだ

What I regret now is, rather, that I wasted time

い

い

、

まんが

よ

じかんむだ

If you ask me, reading comics is a complete waste of time

なに

し

むだ

It is no use pretending you know nothing about it

パトロール・カー

は

、

いはん

だ

はし

お

、

けっきょく

結局

むだ

無駄

だった

The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase

じかんむだ

Trying to do such a thing is a waste of time

いじょう

ま

じかんむだ

It's a waste of time to stay longer

いじょう

かれ

ま

じかんむだ

It'll be a waste of time if we wait for them any longer

おもなや

むだ

。

きみ

なに

It's no use worrying about it. There's nothing you can do

かれ

、

むだ

無駄

だった

He has apple-polished in vain

かれ

ほんとう

りゆう

み

むだ

It's no good his trying to find the true reason

かいごう

よう

じかんむだ

The meeting, in short, was a waste of time

けびょう

つか

むだ

There is no point in pretending to be sick

いじょう

かれ

せた

It's fruitless to press him further

おとこ

たのごと

むだ

It is no use asking a favor of that man

なに

し

むだ

It is no use your pretending that you know nothing

みんな

皆

、

くうりくうろん

空理空論

ばかり

い

言って

、

じかんむだ

、

かいぎ

This meeting is a waste of time. Everybody is just talking in vague theoretical terms

どくさいしゃ

じたい

たいしょ

むだ

The autocrat strove in vain to deal with the situation

ぼく

かね

むだ

It's no use asking me for money

べんきょう

がっこう

い

It is no use going to school if you are not going to study

かれ

きょねん

むだ

He tried to give up smoking last year, but it was in vain

かれ

さくねん

たばこや

、

むだ

無駄

だった

He tried to give up smoking last year, but it was in vain

かれ

はなし

むだ

。

き

聞こう

としない

から

It is no use talking to him. He never listens

たす

もと

さけ

むだ

。

だれ

誰にも

き

聞こえ

やしない

There is no use crying for help. No one will hear you

のうぜいしゃ

せいふ

ししゅつ

むだ

おこ

Taxpayers are angry about wasteful government spending

むかし

さくひん

、

な

すほうだい

むだ

なが

This is an early work, I did it freely without storyboarding so it's unreasonably long

かれ

むだ

He tried to give up smoking but in vain

しごと

ちゅうどく

しゃ

きゅうじつ

じかんむだ

Workaholics view holidays as a waste of time

かのじょ

なかよ

むだ

I tried to keep in with her in vain

かれ

ふたた

むだ

He tried it again, but in vain

へんくつ

やつ

はなあ

むだ

It is useless to reason with a bigot

さが

、

わたし

た

It is no use looking for the cake; I already ate it

かれ

わたし

めくら

むだ

He tried in vain to pull the wool over my eyes

ふそく

Waste not, want not

なぞと

It is no use trying to solve the riddle

じかんむだ

It's a waste of time

べんとうや

はじ

。

There's no point starting a shop selling take-away lunches; there are already plenty

じかんむだ

時間の無駄

です

よ

You're wasting your time

いちど

むだ

It is no use trying again