JLearn.net: Search results for *間

This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily

かれ

彼

は

せけん

世間

を

あっといわせた

He took the public by surprise

くわ

せつめい

じかん

There isn't time to explain in detail

ほしょう

いちねんかん

We guarantee our products for one year

いま

できごと

It happened in a flash

かんけつせん

間欠泉

は

２

じかん

ごと

ゆ

ふんしゅつ

The geyser sends up a column of hot water every two hours

がくせい

じかん

ろうひ

Students are apt to waste time

くち

も

あいだ

、

しっぱい

There's many a slip 'twixt the cup and the lip

シュヴァイツァー

みなら

にんげん

Schweitzer is a man to imitate

じょせい

あま

ながあいだ

ふこうへい

たいぐう

あま

Women have been resigned to unjust treatment for too long

しんごう

あか

あいだ

おうだん

きそくいはん

It is against the rule to cross the street while the red light is on

ながあいだ

長い間

、

しゅと

首都

は

クスコ

だった

Their capital was Cuzco for many years

し

あいだ

ひみつ

くだ

Please keep this news to yourself for a while

かれ

はな

あいだ

、

ようす

こころう

As he spoke, pictures came into my mind

あした

いちじかん

はや

しゅっきん

Is it possible for you to come to the office an hour earlier than usual tomorrow

はは

いそが

りょうり

。

あいだ

わたし

み

Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV

じかん

りよう

You should make good use of your time

ミック

あいて

ま

あいだ

、

ざっし

よ

じかん

Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date

われわれ

じかん

ろうひ

We are apt to waste time

ながねん

長年

の

あいだ

間

、

わたし

び

じんせい

いぎ

あた

、

ちじょう

つぎつぎ

ひつ

せだい

か

ゆいいつ

もくてき

、

ときどき

げいじゅつか

うだ

おも

For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then

かのじょ

ちゅうしょく

いちじかん

きゅうけいと

ていあん

She proposed that we take an hour's break for lunch

にんげん

ちから

しぜん

およ

Nature is beyond mortal control

むずか

、

わたし

さいご

お

じかん

It was such a hard test that we did not have time to finish

にんげん

きょうどうたい

なか

せいかつ

、

いってい

しゃかいせいかつ

かた

じゅんのう

Man lives in a community, and has to conform to a social pattern

にんげん

じぶん

なん

じゅうようせい

かん

しんりてき

ようきゅう

も

Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance

おお

てん

どうぶつ

にんげん

ものごと

In many ways, animals can do things better than people can

ちょうさかん

げつよう

ごぜん

おそ

じかん

がっこう

とうちゃく

The inspector arrived at the school late on Monday morning

さき

じかん

いねむ

ぶん

あ

、

こんど

しけん

ひとすじなわい

かん

ただよ

Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward

ちじん

ふ

ふ

、

あ

じかん

すく

The more people you know, the less time you have to see them

りゆう

ひと

、

にほん

ほか

くに

あいだ

み

きょういく

たい

かんがかた

ちが

One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education

いっしゅうかん

いない

ひつよう

１００

まん

かね

てい

、

わたし

ば

き

I made up my mind, then and there, that I would get the necessary million dollars within a week

かのじょ

あいだ

わたし

たいざい

き

She made up her mind to stay with us for a while

わたし

きゅうか

あいだ

、

きんじょ

ひと

わたし

ねこ

せわ

While we were on holiday, a neighbor took care of our cat

わたし

じゅうぶん

じかん

、

きみ

はな

If I had enough time, I would talk with you

いっしゅうかん

You will get well in a week or so

ながあいだ

はな

Did you talk for a long time

ふね

すうじつかん

ていきあつ

なか

はや

はし

These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days

つき

あおじろ

かお

くもま

み

はじ

The moon began to show her pale face from behind the clouds

ジャスティン

はんちょう

班長

、

あくうかん

はんのう

で

Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar

せけん

あくふう

そ

Be infected with the evil ways of the world

はるやす

きかん

How long is your spring vacation

ぐんしゅう

あいだ

とおぬ

The parade went through the crowd

なが

かん

あいだ

おお

き

か

Many trees died during the long drought

わ

じかん

りょう

、

とうにん

じゅうよう

わ

The amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him

かれ

ぎろん

きい

にんげん

He is not the kind of person who is open to discussion

いちじかん

はや

お

This morning I got up an hour earlier than usual

あたら

きき

、

しごと

いちじかん

お

The new equipment enabled us to finish the work in an hour

あいだ

この間

、

きづ

あ

うんてん

。

じぶん

、

くるま

うご

おも

The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move

あいだ

、

わたし

さんこう

While in England I often consulted the guidebook

ひよう

けんちく

じかん

The cost apart, the building will take a lot of time

おどろ

驚いたことに

、

わたし

じかん

さんぶんいち

じかん

かれ

さいご

しごと

Surprisingly, he did his last job in one-third the time it would take me

かいしゃ

（

なが

じかん

）

ざんぎょう

だい

The longer you stay, the more overtime pay you'll get

わたし

ながあいだ

ゆうじん

We have been good friends for a long time

ジェーン

ながあいだ

だま

Jane kept silent for a long time

にんげん

ことば

Parrots imitate human speech

くうひ

じかん

うあ

I must make up for lost time

わたし

かいがい

あいだ

、

かれ

ねこ

せわ

He will look after the cats for me while I'm abroad

かのじょ

あいだ

わたし

たいざい

き

She made up her mind to stay with us for a while

こうつうじゅうたい

、

とうちゃく

到着

が

２

じかん

時間

おく

遅れて

しまった

A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours

いっしゅうかん

ねこ

I've been laid up with flu for the last week

せけん

うい

Take the world as it is, not as it ought to be

となり

隣の

ひとたち

人たち

に

、

わたし

るす

あいだ

、

いぬ

せわ

たの

Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away

かれ

彼

は

いま

今では

、

いぜん

かつどうてき

にんげん

He is not the active person he used to be

わたし

私の

しかぎ

知る限り

、

いち

がっき

あいだ

なに

もんだい

As far as I know, there were no problems during the first semester

かれ

ながあいだ

じゅっこう

あと

、

けいかく

おも

He hit on the plan after long meditation

わたし

きみ

く

なんじかん

ま

We have been waiting for hours for you to arrive

「

た

ふと

たいしつ

だいじょうぶ

」「

いま

しゅんかん

せかいじゅう

ひと

てきまわ

"My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world.

もじ

おお

、

もじかん

ぎょうかん

よゆう

、

こうれいしゃ

かた

、

しりょく

しょうがい

かた

よ

やす

ちゅうい

I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight

にんげん

たましい

なに

けだか

The human soul longs for something noble

あめ

雨

の

あと

後

、

たいよう

くもま

あらわ

After the rain, the sun emerged from the clouds

わたし

きゅうか

で

あいだ

、

いえ

じゆう

つか

You are welcome to the use of our house while we are away on vacation

いんりょう

すいちゅう

さんせいう

にんげん

けんこう

えいきょう

Acid rain in drinking water affects human health

かのじょ

み

２

じかん

時間

ほど

じかん

時間をつぶした

She killed about two hours watching TV

いとま

じかん

It's time to be going

かのじょ

彼女

は

ここ

２

かげつ

あいだ

。

、

ふゆ

あいだ

たいじゅう

ふ

She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter

なんぷん

た

、

なんじかん

た

、沼田

せんせい

いえ

はい

、禎子

ひたい

て

あ

Minutes or hours later Dr. Numata came in and felt Sadako's forehead

いっしゅうかん

た

、

じさ

くる

It's been a week, but I'm still suffering from jet lag

じかん

、

ひとびと

かんしん

As time went on, people grew less and less concerned about the matter

おこ

しゅんかん

きあつ

へんか

、

みみ

なんてん

However, maybe from the sudden change in pressure when you put them, having your ears pop is a problem

わたし

がっこう

おお

がっこう

、

わたし

私

は

５

ふん

きゅうけいじかん

あいだ

きょうしつ

べつ

きょうしつ

い

はし

Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break

にじっせいき

あいだ

、

か

In the course of the twentieth century all this changed

しつぎょうりつ

いちがつ

かこ

５

ねんかん

さいてい

きろく

The unemployment rate dropped to a five-year low in January

かん

あいだ

たぜい

のうみん

し

Many peasants died during the drought

北極熊

は

、

い

からだ

てきおん

たも

、

すうじつ

すうかげつ

しょくじ

あいだ

もこた

じゅうぶん

たくわ

To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart

せたか

おとこ

じゅう

も

とぐち