Your search matched 5281 sentences.
Search Terms: *間*

Sentence results (showing 2211-2310 of 5281 results)


わた
私たち
ねんかん
年間
とうきょ
東京
We have lived in Tokyo for six years

くに
けん
世間
いっぱん
一般の
かんしゅ
慣習
Is it a general custom in your country

He soon walked away

Seeing that we have little time, we have to hurry

Don't be afraid of making mistakes

Do you have some time

わた
いっしゅうか
1週間
I had a bad cold for a week

もんだい
問題
きみ
ふんかん
分間
I'll give you five minutes to work out this problem

Our living room is sunny

Not that I dislike the work, but that I have no time

ジャック
すうがく
数学
けん
試験
ちが
間違い
Jack made no mistakes in the math test

I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time

やく
いちかん
1時間
ある
歩く
わた
私たち
みずうみ
とこ
About an hour's walk brought us to the lake

せんせい
先生
せい
生徒
あい
A teacher is sitting among the pupils

I can do it in a week

かれ
なんかん
何時間
すわ
座って
うみ
なが
眺めた
He would sit and look at the sea for hours

わた
かれ
彼の
せいかく
性格
わる
悪い
めん
かい
垣間見た
I had a glimpse into the negative side of his character

She soon came to believe him

わた
かのじょ
彼女
がみ
手紙
かん
時間
I have no time to write to her

I spend what time I can spare reading

れんぽう
連邦
じゅんび
準備
せい
制度
こうていあい
公定歩合
18
ねんかん
年間
さいてい
最低
すいじゅ
水準
The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low

いっしゅうか
一週間
やす
休み
He took a week off

きみ
いってい
一定の
かんかく
間隔
れんしゅ
練習
You must practice it at regular intervals

Spring will be here before long

はら
支払い
ねんかん
年間
The payment will be deferred for two years

He has proven that he is not worth his salt

うん
運良く
かれ
しゃ
汽車
By good luck, he was in time for the train

It will be quitting time before you get that done

かのじょ
彼女
いっしゅうか
1週間
まえ
ふた
双子
She gave birth to twins a week ago

かれ
うちゅう
宇宙
ゆうえい
遊泳
さいしょ
最初の
にんげん
人間
He was the first man to float in space

It will not be long before the new term begins

でんしゃ
電車
とうきょ
東京
、博多
かん
はし
走る
The train runs between Tokyo and Hakata

かれ
彼の
ながいだ
長い間
かれ
しょうじ
正直
ほしょう
保証
I can answer for his honesty, since I have known him for a long time

You need not be afraid of making mistakes

かれ
こと
言葉
いち
一部
わす
忘れた
すこ
少し
あい
そくせき
即席
しゃ
喋ら
He forgot part of his speech and had to ad-lib for a while

にんげん
人間
しき
知識
ほこ
誇り
Man prides himself on the increase in his knowledge

Would you mind sparing me thirty minutes of the day

It means trying hard, even if we make mistakes

げんざい
現在
15
おく
にんげん
人間
にん
他人
はた
働き
ぶん
自分
ささ
支えて
ちきゅうじょ
地球上
こと
ことが出来る
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others

I must bring home to him the fact that he is wrong in this case

わた
あた
値しない
にんげん
人間
I don't deserve to live

He is, so to speak, a human robot

He will soon get used to the climate here

にんげん
人間
かんじょ
感情
ゆう
左右
もの
生き物
Human beings are emotional creatures, so to speak

かれ
はな
話す
きみ
かれ
がいこくじん
外国人
ちが
間違う
To hear him talk, you would take him for a foreigner

だんせい
男性
さいだい
最大
げんいん
原因
ごと
仕事
じょせい
女性
あい
場合
にんげんかんけい
人間関係
いち
1位
The greatest cause of stress for men is work, while for women, human relationships come at the top of the list

ふね
しま
あい
すす
進んだ
The ship wound in and out among the islands

It won't be long before he realizes the mistake

It doesn't matter whether your answer is right or wrong

がい
概して
にんげん
人間
なま
怠ける
けいこう
傾向
As a rule, man is inclined to be lazy

かれ
こと
ながいだ
長い間
ちゅうい
注意
しゅうちゅう
集中
He cannot fix his attention on anything for long

しゅ
主婦
手間
はぶ
省く
べん
便利な
器具
This is a great time-saving gadget for the housewife

わた
トム
ジョン
あい
すわ
座った
I sat between Tom and John

にんげん
人間
6、000
ねん
あい
のうりょ
能力
Man has been writing for about 6000 years

I cannot do it in such a brief time

わた
私たち
さいしゅ
最終
れっしゃ
列車
We were able to catch the last train

いぬ
うえ
、5
ふんかん
分間
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes

はつ
101
びん
便
てい
予定
いちかん
1時間
まえ
とうちゃ
到着
Flight 101 from Paris arrived one hour ahead of time

つう
不通
かん
区間
かいつう
開通
見込み
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened

ねん
なが
長い
かん
時間
わた
おも
思う
Three years is a long time, I feel

Intellectually we know prejudice is wrong

かれ
きしゅくしゃ
寄宿舎
せいかつ
生活
ゆうじん
友人
2・
さんにん
3人
He soon got accustomed to dormitory life and made two or three friends

The news of the mayor's resignation traveled fast

Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day

This is the very place that I have long wanted to visit

In brief, he was wrong

I noted that her answer was incorrect

かれ
いっしゅうか
一週間
びょうき
病気
He has been sick for a week

It's worth his salt

Experiments will enable you to find out what is wrong

かれ
彼ら
ちが
間違った
れっしゃ
列車
It seems that they took the wrong train

おと
かべ
すき
隙間
The man peeped through a hole in the wall

You'll be in time for the train if you start at once

Is this what you've been searching for all this time

いちかん
1時間
ある
歩いて
わた
私たち
きゅうそ
休息
After walking for an hour, we stopped to take a rest

That he did such a terrible thing is certain

しゅっせ
出世
せっきょくて
積極的な
にんげん
人間
You have to be aggressive to be a success

わた
はるやす
春休み
あい
ごと
仕事
I am going to work during the spring vacation

In other words, it takes all sorts of people to make a world

いちばん
一番
やす
安い
くる
いっしゅうか
1週間
I'd like to rent your most inexpensive car for a week

It is plain that he is wrong

かのじょ
彼女
いっしゅうか
1週間
びょうき
病気
They say that she has been ill in bed for a week

かれ
かん
時間
げんしゅ
厳守
ほこ
誇り
He is proud of his punctuality

にんげん
人間
しゃかいてき
社会的な
どうぶつ
動物
Man is a social animal

Cancer can be cured if discovered in time

スミス
ねんかん
年間
きょうと
京都
Mr Smith has lived in Kyoto for three years

サリー
がっこう
学校
しゅうか
週間
やす
休んだ
じゅぎょ
授業
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強し
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class

かいごう
会合
つづ
続き
」「2
かん
時間
"How long will the meeting last?" "For two hours.

Please come to the counter at least an hour before your flight

かれ
しゅうか
週間
しゅっし
出社
He went to his office after an absence of five weeks

かれ
かん
時間
げんしゅ
厳守
まん
自慢
He prided himself on his punctuality

I may have made a mistake

I must make up for lost time

けってん
欠点
にんげん
人間
No one is free from faults

Our team has the game on ice

ひと
あの人
わた
いっしゅうか
1週間
ひと
That's the man I've been waiting for a week

It matters not how a man dies, but how he lives

けっこん
結婚する
まえ
かのじょ
彼女
ベネット
にんげん
人間
She was a Bennett before she married

れっしゃ
列車
とうきょ
東京
おおさか
大阪
あい
This train runs between Tokyo and Osaka

This is the very place I have long wanted to visit
Show more sentence results