JLearn.net: Search results for *違*

Your search matched 1502 sentences.

Search Terms: *違*

Sentence results (showing 1311-1410 of 1502 results)

あさ

ちが

、

とり

な

It must be morning, for the birds are singing

わたし

ゆうじん

いはん

たいほ

My friend was arrested for speeding

わたし

にちじょうせいかつ

おお

、

せいしんてき

どりょく

ひつよう

しごと

な

Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort

こんど

かれ

ふくそう

。

びび

ばちが

こと

き

This time he dressed down, having realized that the smart suit would be out of place

きんがく

、ブライアン

らいしゅう

まちが

ぜんがく

かえ

Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week

そこらへん

は

、

だんし

じょし

ちが

Obviously that's different for men and women

い

「

みぎおな

」

、

「

あい

愛してる

」

とは

ちが

違う

You say "ditto", and that's not the same as "I love you"

とうようじん

みかた

われわれ

ちが

People from the East do not look at things the same as we do

だいじょうぶ

大丈夫

、

きみ

まちが

No worries, I'm sure it will be a perfect fit for you

かれ

まちが

かね

かえ

やくそく

He promised to return the money without fail

わたし

まちが

、

I've made a mistake, though I didn't intend to

しごと

ぜんぜん

ちが

It's nothing like desk work

かれ

し

ちが

They must have known it all along

とちゅう

なに

かれ

み

ふか

ちが

Something must have happened to him on the way

けんきゅうしょ

よう

びひん

さんがつ

１５

にち

まちが

はいたつ

I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th

たし

かれ

まちが

おも

I am positive that he is wrong

すこ

まちが

べつ

、

さくぶん

Apart from a few spelling mistakes, it is a good composition

ふたり

きょうだい

ふうさい

まった

ちが

The two brothers are quite unlike in their appearance

ふたり

きょうだい

ふうさい

ちが

The two brothers are quite unlike in their appearance

「

だま

騙された

」

い

と言ってしまえばそれまで

です

が

、「

うまはなし

」

の

とうにん

まちが

If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal"

これらの

かいとう

回答

は

、

げんいん

けっか

はちが

These answers confuse cause with consequence

わたし

くるま

えき

ちか

かれ

くるま

ちが

Our car happened to pass theirs by the station

がいこく

い

たか

Visiting a foreign country must be expensive

こた

かなら

まちが

かぎ

This answer may not necessarily be wrong

すいません

。

わたし

い

まちが

I'm sorry. It was just a slip of the tongue

だんせい

じょせい

すぐ

かんが

まちが

It is wrong to think that men are superior to women

げんみつい

、

Strictly speaking, you are wrong

かれ

し

じこ

きみ

すいてい

まちが

Your assumption that his death was an accident seems to be wrong

かのじょ

ほか

ひと

ひとあじ

ちが

She has something different

ぼく

さいご

じぶん

かんがつた

ひと

、

ぼく

きちが

おも

The last person I told my idea to thought I was nuts

かれ

ひじょう

ふちゅうい

、

まちが

He is such a careless boy that he makes mistakes very often

かれ

かれ

おとうと

まちが

You can't mistake him for his younger brother

わたし

、

ぎょうかい

よいぱ

ひと

おお

ちが

I'm one too, and I'm sure there are lots of night-owls in the IT world

いはん

こくはつ

The driver was charged with speeding

あと

しゅうさんかい

よぱら

、

ちが

おとこ

つく

And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man

まちが

かなら

わる

かぎ

To make mistakes is not always wrong

そして

、おしん

とは

ちが

違って

、

かれ

たし

ふへい

い

。

まちが

きんむ

ちゅう

い

。

ふつう

い

And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public

きみ

You can't mistake it

とお

ちが

とき

わたし

むし

He deliberately ignored me when I passed him in the street

かれ

せいかつようしき

わたし

せいかつようしき

ちが

Their lifestyle is different to ours

ちゅういぶか

かんさつ

ちが

A careful observation will show you the difference

かれ

しょうじきもの

しん

おおまちが

In believing him to be an honest man, I was seriously in error

ざんねん

きみ

そうぞう

けんとうちが

I'm afraid your guess is off the mark

ただ

。

、

わたくし

すこ

ちが

いけんも

You may be right, but we have a slightly different opinion

こうつういはん

わた

I got a traffic ticket

い

、

ばちが

Your remarks were rather out of place

ふうぞくしゅうかん

くに

おお

ちが

Manners and customs vary greatly from country to country

おこな

いはんしゃ

じゅうばつ

う

Such conduct would subject the offender to a heavy penalty

でんわ

ばんごう

まちが

おも

I'm afraid you have the wrong number

きけんぶつ

のこ

ばあい

、

のこ

たいしょほう

ちが

When you swallow a dangerous substance, what you need to do depends on what you swallowed

かれ

ちゅうしゃいはん

５

せんえん

ばっきん

か

They fined him 5,000 yen for illegal parking

かれ

ちゅうしゃいはん

ばっきん

He was fined for illegal parking

すいそく

まちが

かれ

４０

さい

歳

だ

Unless I miss my guess, he is forty

かれ

かれ

つま

なかたが

He fell out with his wife

ちゅうしゃいはん

駐車違反

で

６０００

えん

ばっきん

I was fined six thousand yen for a parking violation

かのじょ

彼女

は

まだ

２０

だい

代

に

ちが

違いない

She must still be in her twenties

いま

しゅっぱつ

ひこうき

まちが

の

You'll get the plane all right if you leave at once

まちが

わたし

ぼうし

かぶ

It appears to me that you put on my hat by mistake

いはん

だ

、

つぱし

くるま

、

からまわ

空回り

して

、

うんてんしゅ

、

はいご

、

The speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear-end of a truck before the driver could say Jack Robinson

でんわで

電話に出なかった

ので

、

かれ

ねむ

ちが

He must have been sleeping because he didn't answer the telephone

かれ

なん

まちが

There was no mistake on his part

もんだい

なん

かいけつほう

ちが

There must be some solution to the problem

きみ

ばつう

すじちが

おも

We thought it was absurd that you got punished

かれ

わたし

わたし

いもうと

まちが

It seems that he took me for my sister

かれ

あ

ちが

He must have made it up

ちょうしわる

ちが

There must be something wrong with the engine

かれ

しょうじきもの

He must be an honest man

かれ

じょうしきか

ちが

He must be lacking in common sense

きみ

ともだち

まちが

Either you or your friend is wrong

ビル

は

２０

ふん

ちこく

。

みちまよ

ちが

Bill is 20 minutes late. He must have gotten lost somewhere

きみ

きみ

にい

、

まちが

Either you or your brother is wrong

ケン

は

いはん

スピード違反

で

７

せんえん

ばっきん

か

Ken was fined 7,000 yen for speeding

きみ

かれ

Either you or he is wrong

ながめみ

ちが

おも

I suppose it's different when you think about it over the long term

たんじかん

１

はし

、

きみ

うんどうせんしゅ

ちが

You must be a good athlete to have run a mile in such a short time

かれ

まちが

しけん

ごうかく

He will without doubt succeed in the exam

いちが

亜美

でい

You just missed Ami as she went out

まちが

I have made a prize mistake

かどちが

お門違い

です

よ

Don't put the saddle on the wrong horse

かのじょ

まちが

ばんごう

でんわ

She dialed the wrong number

なかたが

Don't let a little quarrel come between us

みょうはなし

妙な話だが

、

われわれ

だれ

まちが

きづ

Strange to say, none of us noticed the mistake

こま

。

なかたが

No, you mustn't because I am not on good terms with her now

まちが

おか

Everyone makes a mistake at times

てん

There's no mistaking about that

わたし

まちが

Either you or I am in the wrong

れんぽうぎかい

ほうあん

かけつ

けっか

、

いじょう

おお

こっき

やす

ちが

I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before

かれ

わたし

まちが

He is wrong or I am

かれ

いはん

つか

He was caught for speeding

きこう

ちが

、

I can't get over how different the weather is here

かのじょ

ぼく

はらた

She must be angry with me

きょうし

けっ

せいと

まちが

わら

A teacher should never laugh at his students' mistakes

なかたが

げんいん

くちげんか

A quarrel brought about the break

かれ

そくどいはん

ゆうざい

He was charged with speeding

ゆうびんぶつ

まちが

あ

もうわけ

I'm sorry I opened your mail by mistake

ことば

とき

、

ゆうがいむえき

有害無益

である

A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good

かれ

まちが

わたし

なに

かく

I'm sure he is holding back something from us

「

・・・

、

・・・

も

」「

かしらもじ

まちが

"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!

わたし

きょうかしょ

みまちが

I mistook a notebook for a textbook

あいだ

ひょうめんてき

そうい

There is no surface difference between them

Show more sentence results