Your search matched 2009 sentences.
Search Terms: *誰*

Sentence results (showing 611-710 of 2009 results)

トム
を
のぞ
除いて
は
だれも
レポート
を
ていしゅつ
提出
しなかった
No one but Tom handed in the report
す
好きな
せんしゅ
選手
は
だれ
誰
ですか
Who is your favorite player
だれ
誰か
が
はは
母
に
その
し
知らせ
を
つた
伝える
の
を
わたし
私
は
き
聞いた
I heard someone tell my mother the news
だれ
誰
の
たす
助け
も
かりない
で
す
済む
もの
は
いない
Nobody can dispense with somebody's service
だれ
誰
が
その
き
木
を
う
植えました
か
Who planted the tree
われわれ
我々
は
、
だれ
誰
であろう
と
テロ
かつどう
活動
に
たずさ
携わる
もの
に
かんよう
寛容
で
いる
つもり
は
ない
We will not tolerate anyone who engages in terrorism
む
向こう
に
た
立っている
おんなこ
女の子
は
だれ
誰
ですか
Who is the girl standing over there
す
好きな
さっか
作家
は
だれ
誰
ですか
Who is your favorite author
昨日
の
ごご
午後
だれ
誰
を
たず
訪ねました
か
Whom did you visit yesterday afternoon
だれ
誰
が
いちばん
一番
に
つ
着く
か
わたし
私
には
わ
分かりません
I can't tell who will arrive first
だれ
誰も
その
え
絵
が
さか
逆さ
に
かかっている
こと
に
き
気がつかなかった
Nobody noticed that the picture was hung upside down
あなた
の
す
好きな
ひと
人
なら
だれ
誰
に
で
も
その
きっぷ
切符
を
あげて
よろしい
You may give the ticket to whomever you like
そうおん
騒音
が
ちょうかく
聴覚
に
えいきょう
影響
を
あた
与える
こと
が
しょうめい
証明
された
が
、
それに
だれ
誰も
おどろ
驚き
は
しない
To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing
す
好きな
かしゅ
歌手
は
だれ
誰
ですか
Who is your favorite singer
さんにん
３人
の
うち
で
だれ
誰
が
もっとも
はや
速く
はし
走ります
か
Who runs the fastest of the three
ひ
火
が
も
燃えている
という
じじつ
事実
は
だれ
誰も
ひてい
否定
できない
No one can deny the fact that fire burns
ドア
の
ところ
に
た
立っている
あの
おとここ
男の子
は
だれ
ですか
Who's that boy standing at the door
かれ
彼の
せじ
お世辞
には
だれも
のらない
No one will be caught by his flattery
だれ
誰
が
この
ペン
を
こわ
壊しました
か
Who broke this pen
とつぜん
突然
、
わたし
私
は
ちか
近く
で
だれ
誰か
が
うた
歌っている
の
を
き
聞いた
Suddenly, I heard someone singing near by
だれ
を
しょうたい
招待
しよう
かな
I wonder who to invite
だれ
誰か
が
げんかん
玄関
の
ベル
を
な
鳴らす
の
が
き
聞こえました
か
Did you hear someone ring the doorbell
あの
たてもの
建物
の
まえ
前
に
た
立っている
ひと
人
は
だれ
誰
ですか
Who is the man standing in front of the building
その
とき
だれ
誰か
に
はな
話し掛け
たい
き
ような気がした
I felt like talking to somebody then
す
好きな
はいゆう
俳優
は
だれ
誰
ですか
Who's your favorite actor
この
しょうじょ
少女
は
だれ
誰
ですか
Who is this girl
だれ
誰も
あなた
を
むか
迎え
に
えき
駅
に
来て
くれなかった
とは
ざんねん
残念
だ
It's pity that nobody came to meet you at the station
パーティー
に
だれ
誰
を
よ
呼ぶ
か
き
決めました
か
Have you determined whom you will invite to the party
その
ほん
本
は
だれ
誰
によって
か
書かれました
か
Who was the book written by
だれ
誰も
が
あまり
かま
構って
くれない
と
その
しょうじょ
少女
はぐれる
だろう
The little girl will go astray if no one cares much about her
この
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
は
だれ
誰
ですか
Who is the boss of this company
だれ
誰でも
ほ
欲しい
ひと
人
に
この
りんご
を
あげよう
I'll give this apple to whoever wants it
むこう
で
およ
泳いでいる
しょうねん
少年
は
だれ
か
Who is the boy that is swimming over there
この
じてんしゃ
自転車
は
だれ
誰
の
もの
ですか
Whose is this bicycle
この
くつ
靴
は
だれ
誰
の
もの
ですか
Whose are these shoes
だれ
誰
が
この
まど
窓
を
こわ
壊した
の
Who broke this window
だれ
が
この
かびん
花瓶
を
こわ
壊したの
ですか
Who broke the vase
だれ
誰
が
この
へや
部屋
の
なか
中
に
います
か
Who is in this room
だれ
誰か
が
わたし
私
を
なか
中
へ
おこ
押し込んだ
Somebody pushed me in
なぜ
かれ
彼
が
わたし
私の
えんじょ
援助
を
ことわ
断る
の
か
だれ
誰にも
わからない
Nobody knows why he turns down my help
いっぽう
一方
で
かれ
彼
は
だれ
誰にでも
しんせつ
親切
なのだ
が
、
たほう
他方
で
なれなれし
すぎる
こと
は
けっ
決して
ない
On the one hand he is kind to everyone, but on the other hand he never behaves with too much familiarity
ぎろん
議論
を
する
こと
となると
、
かれ
彼
は
だれ
誰にも
ま
負けない
He is second to none when it comes to debating
だれ
誰か
だ
出して
くれよ
。
おれ
俺
は
とこ
閉じ込められている
んだ
Let me out, somebody. I'm locked in
かれ
彼の
しょうせつ
小説
を
よ
読んだ
ひと
人
で
、
だれ
誰
が
それ
を
わす
忘れる
ことができよう
か
Who that has read his story can forget it
この
ひよう
費用
は
だれ
誰
が
だ
出す
の
Who is going to pick up the tab for this
この
カメラ
は
だれ
の
もの
ですか
Whose is this camera
かわ
川
で
およ
泳いでいる
しょうねん
少年
は
だれ
誰
ですか
Who is the boy swimming in the river
ちち
父
は
わたし
私
に
、
昨日
たず
訪ねて
きた
の
は
だれ
誰
な
の
か
き
聞きました
My father asked me who had visited him the day before
かのじょ
彼女
は
だれ
誰
を
まね
招いて
も
あつ
厚く
もてなす
Whomsoever she invites, she is quite hospitable
だれも
が
その
ミュージカル
は
おおあ
大当たり
する
と
おも
思っていた
が
、
まったく
せいこう
成功
しなかった
Everybody expected the musical to be a great hit, but it was far from being a success
「ジョージ？」
しゅふ
主婦
は
い
言った
。「ジョージ
って
・・・。
だれ
誰
"George?" said the housewife. "Who's George?
この
いえ
家
は
だれ
誰
の
もの
ですか
Who owns this house
あなた
は
だれ
誰か
と
いっしょ
一緒
でした
か
Were you with anyone
わたし
私
は
とお
通り
で
だれ
誰か
に
じぶん
自分
の
なまえ
名前
が
よ
呼ばれる
の
を
き
聞いた
I heard my name called by someone on the street
だれ
誰
が
その
みせ
店
で
ほん
本
を
か
買いました
か
Who bought a book at the shop
すみ
に
すわ
座っている
ひと
人
は
だれ
誰
ですか
Who is the man sitting in the corner
この
ほん
本
は
だれ
誰
の
もの
ですか
Whose is this book
だれ
が
わたし
私の
ハンドバッグ
を
も
持って
いった
の
かしら
Who has taken my handbag
だれ
誰
が
かのじょ
彼女
を
てつだ
手伝って
くれます
か
Who helps her
ジャック
の
そば
に
すわ
座っている
きれいな
おんなこ
女の子
は
だれ
誰
だ
Who is the pretty girl sitting beside Jack
かれ
彼
は
だれ
誰にも
み
見られず
に
こっそり
いえ
家
を
で
出た
He stole out of the house without anyone seeing him
だれ
誰
が
でんわ
電話
を
はつめい
発明
しました
か
Who invented the telephone
だれ
誰
が
この
うつく
美しい
え
絵
を
か
いた
のです
か
Who painted this beautiful picture
えいご
英語
を
はな
話す
こと
事
で
は
かのじょ
彼女
は
クラス
の
だれ
誰
よりも
まさっている
She speaks English better than any of her classmates
かのじょ
彼女
は
だれ
誰
が
さいしょ
最初
に
ついた
か
き
聞いた
She said to me, "Who arrived first?
かのじょ
彼女
には
でんごん
伝言
を
のこ
残して
いく
あいて
相手
が
だれ
誰も
いない
She has no one to whom to leave the message
その
あかぼう
赤ん坊
は
だれ
誰
に
に
似ています
か
Who does the baby take after
かれ
彼
は
だれ
誰
よりも
はるか
に
よ
良く
でき
出来る
がくせい
学生
だ
He is by far the best student
わたし
私
は
だれ
誰か
が
ひめい
悲鳴
を
あげる
の
が
き
聞こえた
I heard someone scream
かれ
彼
は
だれ
誰
みたいな
かん
感じ
Who is he like
だれ
誰でも
まちが
間違う
こと
事
は
ある
Anyone can make mistakes
あの
ビル
には
だれ
誰も
す
住んでいない
No man lives in the building
ろうご
老後
に
そな
備えよう
と
だれ
誰でも
かんが
考える
Everybody thinks that they are ready for their old age
じょうしき
常識
の
ある
もの
者
なら
、
だれ
が
そんな
こと
を
しん
信じられよう
か
Who that has common sense can believe such a thing
わたし
私
は
だれ
誰も
が
けが
を
しない
こと
を
のぞ
望んでいる
I am anxious that nobody should be hurt
だれ
誰も
が
わたし
私
を
あに
兄
と
まちが
間違える
Everyone mistakes me for my brother
だれ
誰
に
その
じこ
事故
の
せきにん
責任
が
ある
の
か
Who is to blame for the accident
かのじょ
彼女
は
だれ
から
も
よく
い
言われる
She is well spoken of by everybody
昨日
その
え
絵
を
か
買った
の
は
だれ
誰
だろう
Who was it that bought those pictures yesterday
てだす
手助け
が
ひつよう
必要な
ひと
人
は
だれ
誰でも
よろこ
喜んで
てつだ
手伝わせて
もらう
よ
I will be happy to assist whoever needs help
いいん
委員
が
あつ
集まり
、
だれ
誰
を
その
ポスト
に
にんめい
任命
すべき
か
ろん
論じた
The committee met and discussed whom to appoint to the post
かのじょ
彼女
を
し
知っている
だれ
誰
が
、
かのじょ
彼女
を
あい
愛さない
だろうか
Who that knows her doesn't love her
かれ
彼
は
その
しんそう
真相
を
だれ
誰にも
し
知らせなかった
He did not repeat the truth to anyone
１０
ふん
分
まえ
前
に
だれ
誰か
が
来た
よ
Someone called on you ten minutes ago
だれ
誰
が
えいご
英語
を
はな
話す
こと
が
でき
出来る
のです
か
Who can speak English
わたし
私
は
その
さんにん
３人
の
だれ
誰も
し
知らない
I know none of the three men
メアリー
と
ジョン
の
ほか
だれ
誰も
へや
部屋
に
いなかった
There was no one in the room besides Mary and John
昨日
この
スカート
を
か
買った
の
は
だれ
誰
ですか
Who was it that bought this skirt yesterday
ピアノ
を
ひ
弾いている
ひと
人
は
だれ
ですか
Who is the man playing the piano
だれ
誰
に
あ
会って
も
、
おな
同じ
こと
さ
It makes no difference who I meet
だれ
が
でんわ
電話
を
はつめい
発明
した
の
Who invented the telephone
だれ
を
しょうたい
招待
したら
いい
の
かしら
I wonder who to invite
くるま
車
が
も
燃え
、
ひと
人
も
し
死んでいた
けれど
、
だれ
誰も
たす
助ける
ことができなかった
わ
There were cars burning, people dying, and nobody could help them
だれ
誰も
かれ
彼
に
よい
チャンス
を
あた
与えなかった
No one gave him a good chance
だれか
が
うちの
いぬ
犬
の
エサ
に
どく
毒
を
いれよう
とした
Someone tried to poison our dog's food
あなた
の
す
好きな
はいゆう
俳優
は
だれ
誰
ですか
Who is your favorite actor
わたし
私
は
だれ
誰
が
この
てがみ
手紙
を
か
書いた
の
か
し
知りません
I don't know who wrote this letter
この
きって
切手
には
だれ
誰
の
しょうぞう
肖像
が
いんさつ
印刷
してあります
か
Whose image is on this stamp
かれ
彼
は
かつて
せいぞん
生存
した
だれ
誰にも
おと
劣らぬ
いじん
偉人
である
He is as great a man as ever lived
ジャック
は
ほか
他の
だれ
誰
よりも
かしこ
賢い
Jack is wise beyond all others
Show more sentence results