Your search matched 2643 sentences.
Search Terms: *語*

Sentence results (showing 111-210 of 2643 results)

えいご
英語
で
はな
話しかけて
みる
と
、
わたし
私の
い
言う
こと
が
あいて
相手
に
つう
通じた
I spoke to him in English and found I could make myself understood
４００
ご
語
いじょう
以上
か
書く
ひつよう
必要
は
ない
You need not write more than 400 words
わたし
私
は
いろいろな
きかい
機会
を
りよう
利用
して
えいご
英語
の
じょうたつ
上達
を
はかった
I made use of every opportunity to improve my English
ふたた
再び
、リー
ふじん
夫人
は
むかし
昔
の
こと
を
なつ
懐かし
そうに
かた
語り
だ
出す
。
もう
かのじょ
彼女
を
と
止める
こと
は
ふかのう
不可能
だ
Once again, Mrs. Lee speaks fondly of the past, and it is impossible to stop her
２００
ご
語
いない
以内
で
その
ぶんしょう
文章
を
ようやく
要約
して
ください
Sum up the passage within 200 words
えいご
英語
を
マスター
する
こと
は
むずか
難しい
To master English is difficult
やさしい
えいご
英語
で
か
書かれている
ので
その
はなし
話
は
こども
子供
に
でも
りかい
理解
できる
Because it is written in simple English even a child can understand it
わたしたち
は
みんな
きょうじゅ
教授
は
とうぜん
当然
えいご
英語
が
はな
話せる
もの
と
おも
思っていた
We all took it for granted that the professor could speak English
かれ
彼
は
えいご
英語
を
しゃべる
と
かなら
必ず
まちが
間違える
He never speaks English without making mistakes
その
ものがたり
物語
は
むかし
昔
から
つた
伝わって
きた
The story has come down through many years
にほんじん
日本人
でも
にほんご
日本語
を
はな
話す
とき
まちが
間違い
を
する
ことがある
Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese
だれ
誰か
この
たんご
単語
を
はつおん
発音
できる
ひと
人
は
います
か
Is there anyone who can pronounce this word
えいご
英語
を
はな
話す
とき
には
、
まちが
間違い
を
する
こと
事
を
おそ
恐れて
は
いけません
Don't be afraid of making mistakes when speaking English
きのう
がいこく
外国
の
ひと
人
が
でんしゃ
電車
の
なか
中
で
わたし
私
に
えいご
英語
で
はな
話しかけて
きました
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train
わたし
私
には
あの
たんご
単語
が
どんな
いみ
意味
か
わからない
が
、
かんが
考えて
みよう
I don't know what that word means, but I'll try to find out
あなた
に
この
ほん
本
を
えいご
英語
に
ほんやく
翻訳
して
もらい
たい
I'd like you to translate this book into English
すうがく
数学
と
えいご
英語
は
わたし
私の
だいす
大好きな
きょうか
教科
でした
Math and English were my favorite subjects
かいがい
海外
で
そだ
育つ
にほんじん
日本人
の
こども
子供
の
ばあい
場合
、
にほんご
日本語
が
かんぺき
完璧
に
できる
ばあい
場合
ですら
、
きこく
帰国
あと
後
にほん
日本
の
がっこう
学校
に
てきおう
適応
する
のに
たいへん
大変
くろう
苦労
する
こと
が
ときどき
時々
ある
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese
かのじょ
彼女の
かお
顔
が
その
おお
大きな
しつぼう
失望
を
ものがた
物語っていた
Her face expressed her bitter disappointment
かれ
彼
は
えいご
英語
いがい
以外
の
がいこくご
外国語
は
まった
全く
し
知らない
He knows no foreign language except English
えいご
英語
で
はな
話しましょう
Let's speak in English
じぶん
自分
の
し
知らない
たんご
単語
を
と
飛ばし
よ
読み
する
どくしゃ
読者
は
おお
多い
Many a reader skips the words that he doesn't know
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
がいこくご
外国語
の
ちから
力
を
りよう
利用
できる
しごと
仕事
を
さが
探している
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability
がいこくご
外国語
を
まな
学ぶ
いちばん
一番
よい
ほうほう
方法
は
、
その
ことば
言葉
が
つか
使われている
くに
国
へ
いく
こと
だ
、
と
よく
い
言われる
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken
かれ
彼
は
あらゆる
きかい
機会
を
りよう
利用
して
えいご
英語
の
れんしゅう
練習
を
した
He used every chance to practice English
がっこう
学校
じだい
時代
、
わたし
私
は
えいご
英語
の
スピーチ
コンテスト
に
よく
さんか
参加
した
もの
でした
I would often take part in an English speech contest in my school days
かれ
彼
は
もっと
ねっしん
熱心に
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
つもり
だ
と
い
言っている
He says that he will study English harder
じんしゅ
人種
たいりつ
対立
の
かいしょう
解消
と
こっか
国家
けんせつ
建設
が
かれ
彼の
せいふ
政府
の
もくてき
目的
だ
と
かた
語っている
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government
その
てがみ
手紙
は
しょうぎょう
商業
ようご
用語
で
か
書かれた
The letter was written using business terms
今日
、
えいご
英語
の
しけん
試験
が
あります
We have an examination in English today
かれ
彼
は
かなり
うまく
えいご
英語
を
はな
話す
He speaks English fairly well
その
がいこくじん
外国人
は
かなり
うまく
にほんご
日本語
を
はな
話す
The foreigner speaks Japanese fairly well
あした
明日
えいご
英語
の
しけん
試験
が
ある
We are going to have an examination in English tomorrow
その
ものがたり
物語
は
おもしろ
面白く
も
あり
また
ため
にも
なる
The story is at once interesting and instructive
えいご
英語
は
せかい
世界
で
とわ
取り分け
もっと
最も
ひろ
広く
ふきゅう
普及
している
げんご
言語
である
English is by far the most widely-spoken language in the world
昨日
えいご
英語
の
しけん
試験
が
あった
We had an examination in English yesterday
その
たんご
単語
は
わたし
私の
じしょ
辞書
には
の
載っていない
The word is not in my dictionary
その
たんご
単語
を
はつおん
発音
する
こと
は
わたし
私
には
むずか
難しい
It is difficult for me to pronounce the word
えいご
英語
を
べんきょう
勉強しましょう
Let's study English
えいご
英語
を
べんきょう
勉強しています
I'm studying English
わたし
私
は
まいにち
毎日
えいご
英語
を
３０
ふん
分
べんきょう
勉強します
I study English half an hour every day
わたし
私
は
まいばん
毎晩
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
しゅうかん
習慣
が
ある
I am accustomed to studying English every evening
わたし
私
は
いま
今
えいご
英語
を
べんきょう
勉強している
I am studying English now
この
としょかん
図書館
には
えいご
英語
の
ほん
本
が
たくさん
ある
There are a lot of English books in this library
わたし
私
は
まいにち
毎日
えいご
英語
を
はな
話します
I speak English daily
この
ものがたり
物語
は
じっさい
実際の
できごと
出来事
に
もと
基づいている
This story is based on actual events
その
たんご
単語
を
じしょ
辞書
で
み
見て
ごらん
Look up the word in your dictionary
わたし
私の
えいご
英語
は
けっ
決して
じょうず
上手
ではない
My English is anything but good
かみ
神
に
かけて
しんじつ
真実
を
かた
語る
こと
事
を
ちか
誓う
I swear by God that I will speak the truth
わたし
私
に
えいご
英語
を
おし
教えて
ください
Please teach me English
えいご
英語
を
はな
話しましょう
Let's speak English
その
うた
歌
を
えいご
英語
で
うた
歌いましょう
Let's sing the song in English
その
たんご
単語
を
じしょ
辞書
で
ひいて
ごらん
Look up the word in your dictionary
げんご
言語
を
らく
楽に
しゅうとく
習得
して
しまう
こども
子供
も
いれば
、
くろう
苦労
して
やっと
まな
学び
おぼ
覚える
こども
子供
も
いる
Some children learn languages easily and others with difficulty
かれ
彼
は
アメリカ
に
いる
あいだ
間
に
えいご
英語
のうりょく
能力
を
の
伸ばした
He developed his English skill while he was in America
この
じしょ
辞書
は
えいご
英語
で
か
書かれている
This dictionary is written in English
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
まいにち
毎日
べんきょう
勉強します
She studies English every day
かれ
彼
は
ちょっと
えいご
英語
が
はな
話せる
He can speak a little English
えいご
英語
は
たいていの
くに
国
で
おし
教えられています
English is taught in most countries
えいご
英語
は
かんたん
簡単
ではない
、
でも
それ
は
おもしろ
面白い
English is not easy, but it is interesting
その
えいご
英語
の
うた
歌
を
うた
歌いましょう
Let's sing the English song
かのじょ
彼女
は
いつも
えいご
英語
で
はな
話します
She always speaks in English
どうぞ
この
ぶん
文
を
にほんご
日本語
に
やく
訳して
ください
Please translate this sentence into Japanese
この
ほん
本
は
しょしんしゃ
初心者
にも
わ
分かる
ような
やさ
易しい
えいご
英語
で
かかれている
This book is written in easy English for beginners to understand
その
たんご
単語
を
じしょ
辞書
で
しら
調べて
ごらん
Look up the word in your dictionary
この
ほん
本
は
えいご
英語
で
か
書かれています
This book is written in English
えいご
英語
の
ざっし
雑誌
を
よ
読む
とき
は
、
いつも
おお
大きな
じしょ
辞書
を
てもと
手元
に
お
置く
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines
この
たんご
単語
は
なん
何と
はつおん
発音
します
か
How do you pronounce this word
わたし
私
は
くる
ひ
日
も
くる
ひ
日
も
いっしょうけんめい
一生懸命
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
I studied English very hard day after day
どうぞ
これ
を
えいご
英語
に
なお
直して
ください
Please put this into English
かれ
彼
は
いま
今
えいご
英語
を
べんきょう
勉強していません
He is not studying English now
かれ
彼
は
えいご
英語
を
すこ
少し
はな
話します
He speaks English a little
にほんご
日本語
の
はな
話せる
ひと
人
を
よ
呼んで
ください
Call someone who speaks Japanese, please
かのじょ
彼女
は
昨日
えいご
英語
の
はつおん
発音
を
れんしゅう
練習
した
She practiced her English pronunciation yesterday
かれ
彼
は
えいご
英語
が
ほとんど
はな
話せません
He can't speak much English
かれ
彼の
えいご
英語
りょく
力
は
わたし
私の
それ
と
ひと
等しい
His command of English is on a par with mine
どんな
こども
子供
でも
その
ものがたり
物語
を
たの
楽しめる
Any child can enjoy the story
えいご
英語
を
じょうず
上手に
はな
話す
ぎのう
技能
が
その
ちい
地位
を
しぼう
志望
する
もの
者
に
ようきゅう
要求
される
The position requires applicants to be skilled in spoken English
トニー
くん
君
は
じょうず
上手に
えいご
英語
を
はな
話す
Tony speaks English well
かれ
彼ら
は
昨日
えいご
英語
を
べんきょう
勉強しました
They studied English yesterday
わたし
私
は
昨日
、
えいご
英語
で
か
書かれた
てがみ
手紙
を
うと
受け取った
I received a letter written in English yesterday
かんたん
簡単な
えいご
英語
で
か
書かれている
ので
、
この
ほん
本
は
よ
読み
やすい
Since it's written in simple English, this book is easy to read
この
ご
語
を
めいかく
明確に
ていぎ
定義
できます
か
Can you clearly define this word
わたし
私の
ゆうじん
友人
の
なか
中
には
えいご
英語
が
じょうず
上手に
はな
話せる
ひと
人
も
います
Some of my friends can speak English well
かれ
彼
は
にほんご
日本語
を
たいへん
じょうず
上手に
はな
話します
He speaks Japanese very well
ぶん
文
には
ふつう
普通
、
しゅご
主語
と
どうし
動詞
が
ある
A sentence normally has a subject and a verb
せっかく
、
えいご
英語
で
ちゅうもん
注文
しよう
と
いきご
意気込んで
はい
入った
のに
、
にほんご
日本語
で
「
いらっしゃいませ
」
って
い
言われた
。
あれ
？
って
かん
感じ
After I got all worked up about ordering in English, I walked in the store and they greeted me with "Irasshaimase!" I felt, like, "What the ...?
えいご
英語
を
はな
話す
とき
は
まちが
間違い
を
する
の
を
おそ
恐れて
は
いけません
Don't be afraid of making mistakes when you speak English
梅村
せんせい
先生
が
えいご
英語
を
おし
教えて
くださる
Mr Umemura teaches us English
できるだけ
たくさん
じゅくご
熟語
を
あんき
暗記
し
なさい
Learn as many idioms as possible by heart
すべての
がくせい
学生
が
えいご
英語
を
べんきょう
勉強している
All the students are studying English
えいご
英語
を
はな
話す
さい
際
は
まちが
間違い
を
する
の
を
おそ
恐れて
は
いけません
Don't be afraid to make mistakes when speaking English
かれ
彼
は
えいご
英語
は
わたし
私
より
すぐ
優れている
He is superior to me in English
わたし
私
は
この
たんご
単語
の
いみ
意味
が
わからない
。
じしょ
辞書
で
しら
調べて
みよう
I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary
かれ
彼
は
わたし
私
どうよう
同様
、
ちゅうごくご
中国語
は
よ
読めない
He is no more able to read Chinese than I am
２つ
の
ものがたり
物語
の
うち
、
あと
後の
ほうよ
方が良い
Of the two stories, the latter story is better
かれ
彼
は
えいご
英語
を
はな
話し
はじ
始めた
He started to speak English
この
ものがたり
物語
は
いちど
もう一度
も
よ
読む
かち
価値
が
ある
This story is worth reading again
かれ
彼
は
えいご
英語
を
なら
習い
はじ
始めた
He began to learn English
えいご
英語
が
せかいじゅう
世界中
で
いちばん
一番
ひろ
広く
はな
話されている
と
いう
こと
は
ひてい
否定
できない
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world
Show more sentence results