Your search matched 2643 sentences.
Search Terms: *語*

Sentence results (showing 1311-1410 of 2643 results)

かのじょ
彼女
は
わたし
私
と
おな
同じくらい
よく
えいご
英語
を
はな
話す
She speaks English as well as I
わたし
私
は
いちにちじゅう
一日中
えいご
英語
を
つか
使わ
なければならなかった
I have to use English all day
王
さん
は
にほんご
日本語
を
べんきょう
勉強する
ために
にほん
日本
へ
来ました
Mr. Oh came to Japan to study Japanese
わたし
私
の
えいご
英語
で
は
はなし
話
が
つう
通じない
の
ではない
か
と
おも
思います
I'm afraid I cannot make myself understood in English
かれ
彼ら
は
なんみん
難民
たち
の
ために
にほんご
日本語
の
じゅぎょう
授業
を
せつりつ
設立
した
They established a Japanese language class for the refugees
かれ
彼
は
わたし
私たち
の
えいご
英語
の
せんせい
先生
です
He is our teacher of English
この
ために
、ココ
は
すうひゃく
数百
ご
語
の
はなことば
話し言葉
を
りかい
理解
できる
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words
いま
今まで
わたし
私たち
は
じゅくご
熟語
を
いくつ
べんきょう
勉強しました
か
How many idioms have we studied so far
あなた
は
ルーシー
が
にほんご
日本語
を
はな
話す
ことができる
か
どう
か
し
知っています
か
Do you know if Lucy can speak Japanese
それら
の
たんご
単語
は
かれ
彼
の
コンピューター
・
スクリーン
に
あらわ
現れた
の
だった
The words would appear on his computer screen
もし
ひま
暇
が
あれば
、
わたし
私
は
ご
フランス語
を
べんきょう
勉強する
のだ
が
If I had time, I would study French
スミス
きょうじゅ
教授
は
えいごがく
英語学
で
は
、
さいこう
最高
きゅう
級
の
がくしゃ
学者
の
ひとり
一人
と
みとめられている
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology
かのじょ
彼女
は
み
見せびらかす
だけ
の
ために
えいご
英語
で
ぼく
に
はな
話しかけた
She spoke English to me just to show off
ケリー
は
りょうしつ
良質な
えいご
英語
を
みわ
見分ける
め
目
が
ある
Kelly has an eye for good English
げんご
言語
は
、
いかなる
ことば
言葉
も
かなら
必ず
こじん
個人の
こころ
心
の
そうさく
創作
として
とだ
飛び出して
くる
という
てん
点
で
、
ユニーク
である
Language is unique in that any statement must start out as the creation of an individual mind
おお
多く
の
がいこくじん
外国人
が
にほんご
日本語
を
じょうず
上手に
はな
話します
Many foreigners speak good Japanese
むすめ
娘
は
げんご
言語
や
げいじゅつ
芸術
よりも
しぜんかがく
自然科学
が
す
好き
です
My daughter prefers science to languages or art
トニー
くん
君
は
あなた
と
おな
同じくらい
じょうず
上手に
えいご
英語
を
はな
話す
Tony speaks English as well as you
かれ
彼
は
かたあ
語り合う
ともだち
友達
が
いません
He has no friends to talk with
スミス
ふじん
夫人
は
わたし
私たち
の
えいご
英語
の
せんせい
先生
です
Mrs. Smith is our English teacher
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
はな
話す
の
が
とくい
得意
で
、
あに
兄
に
まさ
勝る
と
も
おと
劣らぬ
くらい
だ
She is good at speaking English, no less so than her brother
こくご
国語
の
せんせい
先生
は
わたし
私たち
に
とても
しんせつ
親切
だ
Our Japanese teacher is very nice to us
メアリー
は
こくご
国語
の
しゅくだい
宿題
を
す
済ませた
Mary has finished her Japanese assignment
あなた
の
がっこう
学校
で
は
いま
今
にほんご
日本語
を
おし
教えています
か
Is Japanese taught in your school now
テッド
は
えいご
英語
を
おし
教える
のうりょく
能力
が
ない
Ted doesn't have the competence to teach English
かれ
彼
は
わたし
私たち
に
ご
フランス語
で
はな
話しかけよう
と
どりょく
努力
した
He tried to speak French to us
かれ
彼
は
えいご
英語
が
はな
話せない
。
ご
ドイツ語
は
なおさら
だ
He cannot speak English, much less German
かれ
彼
は
その
いぬ
犬
について
の
ものがたり
物語
を
つくあ
作り上げた
He made up a story about the dog
スウェーデン
には
どくじ
独自の
げんご
言語
が
ある
Sweden has a language of its own
かれ
彼
は
わたし
私達
に
えいご
英語
を
おし
教えている
He teaches us English
かれ
彼
は
ご
フランス語
が
はな
話せる
。
えいご
英語
は
なおさら
だ
He can speak French, and even more English
どのくらい
えいご
英語
を
べんきょう
勉強しています
か
How long have you been studying English
その
おとこ
男
は
ご
ドイツ語
なまり
の
えいご
英語
を
はな
話す
The man speaks English with a German accent
しんきいってん
心機一転
して
えいご
英語
の
べんきょう
勉強
を
いっしょうけんめい
一生懸命
する
ぞ
I'll turn over a new leaf and study English very hard
ちち
父
は
えいご
英語
を
じょうず
上手
に
はな
話す
ことでき
ことが出来る
My father can speak English well
かれ
彼
は
じょうず
上手
に
にほんご
日本語
を
はな
話します
が
、
わたし
私
は
ご
ドイツ語
を
はな
話せません
He speaks Japanese well, but I can't speak German
なんねん
何年
た
経って
も
えいご
英語
りょく
力
が
じょうたつ
上達
しない
。
さいきん
最近
、
さぼってた
から
な
Lately, I've been letting my English go. It seems I'll never improve at it, no matter how many years I study
がいこくご
外国語
と
い
言えば
、
ご
フランス語
を
はな
話せます
か
Speaking of foreign languages, can you speak French
にほんご
日本語
を
べんきょう
勉強する
ために
にほん
日本
へ
やってくる
がいこくじん
外国人
が
おお
多い
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese
ひつよう
必要
の
ない
ご
語
は
どれでも
せん
線
を
ひ
引いて
け
消さ
ねばならない
You should cross out any word you don't need
にほんりょうり
日本料理
の
ようご
用語
は
ほかの
げんご
言語
に
やく
訳す
の
が
むずか
難しい
Japanese food terms are difficult to render into other languages
それ
には
がいこくご
外国語
から
しゃくよう
借用
した
たんご
単語
が
たすう
多数
ふく
含まれている
It has a great many words borrowed from foreign languages
かのじょ
彼女
は
ご
ドイツ語
を
しゃべれる
。
えいご
英語
は
い
言うまでもない
She can speak German, not to mention English
かれ
彼
と
わたし
私
は
ご
スペイン語
を
はな
話す
ことができない
He and I can not speak Spanish
あの
たんご
単語
は
じょうきょう
状況
に
ふさわしかった
ですか
Was that word appropriate in that situation
こども
子供
は
たいてい
がいこくご
外国語
を
とても
はや
早く
み
身につける
Children usually pick up foreign languages very quickly
へいい
平易な
えいご
英語
で
か
書かれてある
ので
、
この
ほん
本
は
しょしんしゃ
初心者
に
やくだ
役立つ
Written as it is in plain English, this book is useful to beginners
えいご
英語
は
にほんご
日本語
より
むずか
難しい
ですか
Is English more difficult than Japanese
えいご
英語
は
わたし
私達
には
やさしくない
English is not easy for us
メアリー
は
ご
フランス語
を
よ
読む
こと
さえ
できない
、
まして
ご
フランス語
を
はな
話す
ことはできない
Mary can't even read French, much less speak it
メアリー
は
ご
フランス語
を
よ
読む
こと
さえ
できない
、
まして
はな
話す
ことはできない
Mary can't even read French, much less speak it
この
ご
語
も
また
ご
フランス語
が
きげん
起源
である
This word is also French in origin
わたし
私達
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
We studied English
わたし
私たち
は
がっこう
学校
で
えいご
英語
を
まな
学ぶ
We learn English at school
由美
は
えいご
英語
の
ばんぐみ
番組
を
き
聞く
ために
はや
早く
おきました
Yumi got up early to listen to the English program
はは
母
は
べいこく
米国
で
えいご
英語
の
ちしき
知識
を
しゅうとく
習得
した
My mother acquired her knowledge of English in the United States
ヨーコ
は
いくつかの
し
詩
を
にほんご
日本語
から
えいご
英語
に
ほんやく
翻訳
した
Yoko translated some poems from Japanese into English
あなた
は
いつも
しんじつ
真実
を
かた
語る
べき
だ
You should always tell the truth
どんな
ごがく
語学
も
たんき
短期
で
は
むり
無理
だ
Whatever language you study, it takes time
ケン
は
さくばん
昨晩
えいご
英語
を
べんきょう
勉強しました
Ken studied English last night
ブラウン
し
氏
は
わたし
私達
に
えいご
英語
を
おし
教えている
Mr Brown is our English teacher
この
じしょ
辞書
で
は
はつおん
発音
は
みだご
見出し語
の
ちょくご
直後
に
ある
In this dictionary the pronunciation comes right after the headword
ちゅうごくご
中国語
を
べんきょう
勉強している
がくせい
学生
は
かれ
彼ら
だけ
です
They are the only students who study Chinese
トム
は
ご
フランス語
の
ほん
本
が
よ
読める
と
い
言っている
Tom says that he can read a French book
にほんご
日本語
が
すこ
少し
はな
話せる
から
ね
You know some Japanese
かのじょ
彼女
は
ご
フランス語
を
はな
話す
ことができない
と
おも
思う
I don't think she can speak French
かれ
彼
は
ご
フランス語
を
よ
読めない
。
まして
か
書く
ことはできない
He can't read French, much less write it
かれ
彼
は
ひどい
ドイツ
なまり
で
えいご
英語
を
はな
話す
He speaks English with a strong German accent
これ
を
ご
フランス語
に
ほんやく
翻訳
して
くれない
か
Will you translate this into French
かれ
彼
は
えいご
英語
と
ご
フランス語
の
りょうほう
両方
を
はな
話す
わけではない
He doesn't speak either English or French
その
ものがたり
物語
は
その
くらい
の
なが
長
さ
ですか
How long is that story
かれ
彼ら
は
えいご
英語
で
じぶん
自分
たち
の
い
言い
たい
こと
を
つう
通じさせる
ことができた
They could make themselves understood in English
わたし
私
は
その
うた
歌
が
ご
フランス語
で
うた
歌われる
の
を
き
聞いた
I heard the song sung in French
なんねん
何年
くらい
えいご
英語
を
べんきょう
勉強しています
か
How long have you been studying English
かのじょ
彼女
が
えいご
英語
を
はな
話す
の
を
き
聞いた
ことがあります
か
Have you heard her speaking English
かれ
彼
は
えいご
英語
を
し
知らない
。
ご
フランス語
は
なおさら
の
こと
だ
He does not know English, much less French
かのじょ
彼女
は
にほん
日本
で
そだ
育った
にもかかわらず
、
えいご
英語
を
じゆう
自由
に
つか
使いこなす
She has a good command of English though she was brought up in Japan
昨日
は
いちにちじゅう
一日中
えいたんご
英単語
を
あんき
暗記
した
I learned English words by heart all day yesterday
わたし
私
は
えいご
英語
に
うんざり
だ
I'm fed up with English
わたし
私
は
えいご
英語
を
はな
話す
の
が
じょうず
上手
だ
I am good at speaking English
あなた
は
えいご
英語
で
てがみ
手紙
を
か
書く
ことでき
ことが出来ます
か
Can you write a letter in English
がいこくじん
外国人
が
にほんご
日本語
を
しゅうとく
習得
する
の
は
むずか
難しい
It is difficult for foreigners to master Japanese
にほんご
日本語
の
しんぶん
新聞
は
あります
か
Do you have any Japanese newspapers
えいご
英語
は
でんたつ
伝達
の
しゅだん
手段
だ
English is a means of communication
あなた
は
えいご
英語
で
じぶん
自分
の
い
言い
たい
こと
を
つた
伝える
ことができます
か
Can you communicate in English what you want to say
わたし
私
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
の
が
す
好き
です
I like to study English
らいねん
来年
の
さんがつ
３月
で
きみ
君
は
えいご
英語
を
まな
学んで
４
ねん
年
たつ
ことになる
You will have studied English for four years next March
あなた
は
なぜ
がいこくご
外国語
を
べんきょう
勉強する
のです
か
What do you study a foreign language for
マサル
は
えいご
英語
ぶ
部
に
はい
入り
たがっています
Masaru wants to join the English Club
ご
フランス語
を
すこ
少し
かじりました
I picked up some French
がいこくご
外国語
で
じぶん
自分
の
い
言い
たい
こと
を
つた
伝える
の
は
むずか
難しくない
ですか
Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language
とうぜん
当然
です
が
せんせい
先生
は
えいふつ
英仏
ご
語
とも
りかい
理解
できます
けれど
Obviously the teacher can understand both English and French
キャロル
は
ご
スペイン語
を
３
ねんかん
年間
べんきょう
勉強し
つづけている
Carol has been studying Spanish for three years
がいこくご
外国語
を
たんきかん
短期間
に
しゅうとく
習得
する
こと
は
ほとんど
ふかのう
不可能
だ
It is almost impossible to learn a foreign language in a short time
がいこくじん
外国人
が
にほんご
日本語
を
まな
学ぶ
の
は
むずか
難しい
It is difficult for a foreigner to study Japanese
がいこくご
外国語
の
がくしゅう
学習
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in foreign languages
かれ
彼
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
ために
ロンドン
に
い
行った
He went to London to study English
われわれ
我々
の
クラス
で
ご
フランス語
を
べんきょう
勉強している
がくせい
学生
は
ひとり
ではない
More than one student studies French in our class
洋子
さん
と
由美
さん
と
で
は
どちら
が
えいご
英語
を
じょうず
上手
に
はな
話せます
か
Who can speak English better, Yoko or Yumi
かれ
彼
は
にほんご
日本語
が
はな
話せます
か
Can he speak Japanese
Show more sentence results