Your search matched 7975 sentences.
Search Terms: *言*

Sentence results (showing 3911-4010 of 7975 results)


Ought I to tell it to him

かれ
彼ら
けっこん
結婚した
むら
じゅ
The news of their marriage spread throughout the village

That was why the city was named Rome

He is complaining about something or other all the time

Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple

I just meant it as a joke

Mr Smith is too polite to say anything bad about others

The chances are that you will find him

It's hard to complain against such good people

せい
政府
げんぜい
減税
こう
意向
めいげん
明言
The government has declared its intention to reduce taxes

People who are unconscious can't say they want to die

It's the first time that anybody said something like that to me

It is doubtful whether he is telling the truth

John took the lion's share of the lottery winnings; he claimed it was his idea to buy the ticket in the first place

かれ
ベン
こと
言葉
He didn't believe Ben's words

わた
じょうだ
冗談
I said so purely in jest

かのじょ
彼女
わた
なん
非難
She accused me of telling a lie

Before saying goodbye to their neighbors, the Smiths had to tie up some loose ends inside the house

The doctors tell you that your brother will never wake up again

Don't pick at me

じょうだ
冗談
He said so in jest

Come on out with it

げつよう
月曜日
きゅうじ
休日
わた
やす
休んで
かれ
彼ら
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't

はは
わた
しば
Mother told me to mow the lawn

To say is one thing, to do is another

トム
びょうき
病気
うそ
Tom said he was ill, which was a lie

もうしこみし
申込書
きにゅう
記入
あと
とうろく
登録
かか
てすうりょう
手数料
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars

When it comes to sports, John is very good

She may well speak ill of him

In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university.

Once the complaining starts, it never ends

Is he anything of a scholar

かれ
かのじょ
彼女
ごえ
小声
He said to her under his breath, "I love you.

I meant it as a joke

For this reason I cannot agree with you

ビル
じょうだ
冗談
Bill did nothing else but joke

That is why I got up early this morning

At the age of six, I was taken to a circus for the first time

It goes without saying that health is above wealth

かのじょ
彼女
わた
私の
あや
誤り
She insisted that it was my fault

こと
合言葉
Give the password

Nobody likes being spoken ill of behind his back

It is no use making an excuse for this

It would have been wiser to leave it unsaid

はな
かれ
たいけん
体験
しょうこ
証拠
There is no evidence that the story is based on his own experience

われわれ
我々
かれ
おくびょうも
臆病者
けいべつ
軽蔑した
We looked down on him as a coward

It is rumoured there are treasures hidden there

You should pay attention to what he says

I have nothing to tell you for the moment

Instead of giving Alex a nut each time he said something, she'd only give it when he specifically said "nut.

He had the bad habit of drinking too much wine

It goes without saying that honesty is the best policy in many ways

He was ignorant of the fact that the town had been destroyed

She had nothing to say about it

One is never too old to learn

It occurred to me that he might not tell the truth

After swimming, a glass of orange juice really fills the bill

じょげん
助言
せんもん
専門家
An expert was called for advice

わた
私たち
シェイクスピア
1564
ねん
がっこう
学校
まな
学んだ
We learned at school that Shakespeare was born in 1564

ぼく
ぼく
いっしゅうか
1週間
いえ
My doctor told me to stay at home for a week

Kazu told her that he would go to Brazil in May

That's the way the ball bounces

He says he has been to Hawaii before

The travel agent will advise you where to stay

Don't say such a thing again

しょうば
商売
のうりつ
能率
もっ
最も
じゅうよ
重要な
かん
考え
Efficiency is the dominant idea in business

かれ
彼ら
ふる
古い
しゅうか
習慣
はい
廃止
They should do away with these conventions

She will not budge an inch no matter what anyone says

Any gentleman would not use such language

きみ
かれ
あいだが
間柄
What's your relation with him

Not knowing what to do, I asked the teacher for advice

It would have been better if you had left it unsaid

ひとびと
人々
えいゆう
英雄
しょうさ
称賛
こと
言葉
People rained words of praise on the hero

きょじゅ
居住
がいこくじん
外国人
意味
What does "resident alien" mean

Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney

That doesn't give you grounds for complaining

かれ
こうへい
不公平
あつ
扱われた
へい
不平
He complained of having been treated unfairly

かあ
母さん
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強する
Mother tells me not to study so hard

It would be foolish, not to say mad, to do such a thing

ほん
日本語
しゃかい
社会
げん
言語
けんきゅ
研究
This is a socio-linguistic study on the Japanese language

かれ
さいげん
際限
わけ
言い訳
He made no end of excuses

Evidence that Harrison did not intend this work to be a parody can be seen in his letter to Mrs. Evans

Don't complain. You have to go

Instead of being here to work, you get the sense that he's simply a permanent fixture here

ゆび
指輪
ぬす
盗んだ
トム
はく
自白
じょちゅ
女中
よう
容疑
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion

Not all books are good books

Even if you boss attacks you and tells you to go away, you should make your point

ゆいごん
遺言
ほうてい
法廷
こう
無効
せんこく
宣告
The will was declared void by the court

Mother took the clothes off the line in anticipation of rain

We should obey our parents

じんせい
人生
みち
あともど
後戻り
There is no returning on the road of life

To be frank, I think this 'conspiracy theory' is nonsense

There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs

かれ
らいしゅ
来週
かえ
帰る
ほしょう
保証
There is no guarantee that he'll be back next week

If it had not been for his advice, I might have failed

The teacher speaks good French, not to mention English

もん
文句
Don't complain

でんごん
伝言
うけたま
承り
」「
けっこう
結構
"Shall I take a message?" "No, thank you.

Don't be noisy on such an occasion
Show more sentence results