Your search matched 1629 sentences.
Search Terms: *英*

Sentence results (showing 1511-1607 of 1629 results)

せんそうご
戦争後
、
イギリス
は
おお
多く
の
しょくみんち
植民地
を
え
得た
After the war, Britain had many colonies
にほん
日本
そうかん
創刊
を
は
果たした
イギリス
はつ
発
の
ホームレスの
ひと
人
だけ
が
はんばいしゃ
販売者
となれる
ストリート
ペーパー
「ビッグイシュー」
について
しょうかい
紹介
しよう
I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue
かれ
彼
は
えいご
英語
くわ
に加え
ご
フランス語
も
はな
話す
ことができます
He can speak French in addition to English
かれ
彼
は
ちゅうえい
駐英
たいし
大使
に
えら
選ばれた
He was appointed ambassador to Britain
えいこく
英国
は
、１９７１
ねん
年
に
その
かへいせいど
貨幣制度
を
じっしんほう
１０進法
に
いこう
移行
させた
In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system
わたし
私
は
ご
ドイツ語
どころか
えいご
英語
も
はな
話せない
I cannot speak English, much less German
わたし
私
は
イギリス
さいほう
再訪
を
こころま
心待ちにしている
I am looking forward to visiting Britain once again
えいご
英語
で
は
どうし
動詞
が
もくてきご
目的語
の
まえ
前
に
く
来る
In English the verb precedes the object
かれ
彼
は
えいご
英語
か
ご
フランス語
か
どちらか
はな
話せる
He can speak both English and French
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
なお
やり直して
みが
磨きをかける
ために
りゅうがく
留学
した
She studied abroad in order to brush up her English
えいご
英語
には
８つ
の
おも
主な
ひんし
品詞
が
あります
：　
めいし
名詞
、
どうし
動詞
、
けいようし
形容詞
、
ふくし
副詞
、
だいめいし
代名詞
、
ぜんちし
前置詞
、
せつぞくし
接続詞
そして
かんたんし
感嘆詞
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection
かれ
彼
は
えいご
英語
のみならず
ご
フランス語
も
はな
話す
ことができる
He can speak not only English but also French
どれほど
なが
長く
えいご
英語
を
おし
教えている
のです
か
How long have you been teaching English
これ
は
げんだいえいご
現代英語
の
かんようほう
慣用法
について
の
ほん
本
です
This is a book on modern English usage
えいご
英語
の
しけん
試験
さえ
なければ
いい
のに
If only we didn't have to take a test in English
それ
を
わ
分かりやすい
えいご
英語
で
せつめい
説明
して
くれます
か
Will you explain it in plain English
山田
は
えいご
英語
にかけては
クラス
の
だれ
誰にも
ま
負けない
Yamada is second to none in English in his class
えいご
英語
の
たんご
単語
を
なんご
何語
し
知っています
か
How many English words do you know
かのじょ
彼女
は
まるで
ぼご
母語
を
はな
話す
ように
えいご
英語
を
はな
話します
She speaks English as if she were a native speaker
えいご
英語
で
は
かのじょ
彼女
は
クラス
の
だれ
誰にも
ひけをとらない
As far as English is concerned, she is second to none in her class
わたし
私
は
えいご
英語
の
はつおん
発音
を
もっと
よくし
たい
I would like to improve my English pronunciation
わたし
私達
は
えいご
英語
の
しけんう
試験を受けた
We were examined in English
えいご
英語
で
は
クラス
の
山田
の
みぎで
右に出る
もの
は
いない
Yamada is second to none in English in his class
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
が
はな
話せる
ようになろう
と
ほねお
骨を折った
She directed her efforts at learning to speak English
じん
フランス人
は
イギリス
かいきょう
海峡
を
こ
越えた
わたし
私たち
の
りんじん
隣人
だ
The French are our neighbors across the Channel
えいご
英語
に
じゅくたつ
熟達
している
He is proficient in English
どうして
、
えいご
英語
が
できない
と
いのこ
生き残れない
なんて
あおる
ん
だ
Why do they say you have to learn English to survive
あんなに
はやくち
早口
で
えいご
英語
が
はな
話せる
の
を
き
聞いた
ことがない
I've never heard English spoken so quickly
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
はな
話せる
ようになろう
と
ほねお
骨を折った
She directed her efforts at learning to speak English
かれ
彼
は
えいご
英語
を
はな
話せない
。
ましてや
ご
フランス語
は
ろんがい
論外
だ
He can't speak English, much less French
かれ
彼
は
えいご
英語
が
よ
読めない
。
ましてや
ご
ドイツ語
は
なおさら
よ
読めない
He can't read English, much less German
かれ
彼
は
えいご
英語
ばかりでなく
ご
ドイツ語
も
はな
話せる
He can speak not only English but also German
えいこくじん
英国人
は
じゆう
自由
の
けいしょうしゃ
継承者
である
Englishmen are the heirs of liberty
かれ
彼
は
えいこく
英国
う
生まれ
なので
、
えいご
イギリス英語
を
はな
話す
Born in England, he speaks British English
すべての
じん
アメリカ人
が
えいご
英語
を
ぼご
母語
として
はな
話す
わけではない
Not all Americans speak English as their mother tongue
イギリス
しき
式
の
ちょうしょく
朝食
は
イギリス
ていこく
帝国
の
けんせつしゃ
建設者
たち
によって
はや
流行らせた
もの
だ
The English breakfast was made popular by the architects of the British Empire
がっしゅうこく
合衆国
は
かつて
だいえいていこく
大英帝国
の
いちぶ
一部
だった
The United States was once part of the British Empire
わたし
私達
は
えいご
英語
を
つか
使う
きかい
機会
が
ほとんどない
We have little opportunity to use English
かれ
彼ら
は
すす
進んで
えいご
英語
を
まな
学ぶ
き
気がある
They are willing to learn English
えいご
英語
は
うみ
海
のように
わたし
私たち
を
とかこ
取り囲んでいる
The English language surrounds us like a sea
かのじょ
彼女
は
ご
スペイン語
を
はな
話せる
。
ましてや
えいご
英語
は
い
言うまでもない
She can speak Spanish, much more English
せんせい
先生
のように
えいご
英語
が
はな
話せたら
なぁ
I wish I could speak English the way my teacher does
わたし
私
は
ゆうしょくご
夕食後
２
じかん
時間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
I studied English for two hours after dinner
かれ
彼
は
えいこく
英国
こくみん
国民
である
こと
を
ほこおも
誇りに思っている
He is proud of being a British subject
ジョン
は
えいこく
英国
し
史
を
すみすみ
隅から隅まで
し
知っている
John knows English history from A to Z
ガリバー
りょこうき
旅行記
は
、
ゆうめい
有名な
えいこく
英国
の
さっか
作家
によって
か
書かれた
Gulliver's Travels was written by a famous English writer
かれ
彼
は
、
ご
フランス語
を
はな
話せる
、
ましてや
えいご
英語
も
はな
話せる
He can speak French, still more English
きみ
君
が
えいご
英語
が
できれば
おに
鬼
に
かなぼう
金棒
なんだ
が
If you could only speak English, you would be perfect
なん
何の
ために
えいご
英語
を
まな
学ぶ
のです
か
What do you learn English for
ひとり
は
えいご
英語
を
はな
話し
、
もうひとり
は
にほんご
日本語
を
はな
話す
One speaks English, and the other speaks Japanese
どうしたら
えいこく
英国
しょうひん
商品
が
か
買えます
か
How can we buy British goods
この
はな
花
は
えいご
英語
で
ｌｉｌｙ
と
よ
呼ばれる
This flower is called a lily in English
えいご
英語
は
３
じかんめ
時間目
だ
We have English third period
わしつ
和室
が
す
好きな
えいこくじん
英国人
も
いる
い
と言われます
It is said that some British people like a Japanese-style room
えいご
英語
の
じしょ
辞書
す
なしで済ませる
ことができます
か
Can you do without an English dictionary
えいこくじん
英国人
の
れいぎただ
礼儀正し
さ
は
、
ほんしつてき
本質的に
は
きょうふ
恐怖
かん
感
なのだ
という
ひと
人
が
いる
Some people say that English politeness is, at bottom, really fear
えいさくぶん
英作文
で
、
あなた
は
なんと
おお
大きな
おか
ミスを犯した
の
だろう
What a big mistake you made in your English composition
この
とき
じょせつしゃ
除雪車
は
たし
確かに
わたし
私たち
の
えいゆう
英雄
でした
At that time the snow plow was certainly our hero
ケン
は
、
えいご
英語
に
みが
磨きをかけ
たい
と
おも
思っている
Ken wishes to brush up his English
にほん
日本
で
は
、
えいご
英語
から
にほんご
日本語
（
えいにち
英日
）、
にほんご
日本語
から
えいご
英語
（
にちえい
日英
）
へ
の
ほんやく
翻訳
が
おお
多く
、
にっせい
日西
、
せいにち
西日
の
じつじゅ
実需
が
あまり
ありません
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese and from Japanese to English, but there isn't much real demand for Japanese to Spanish or Spanish to Japanese
えいごわしゃ
英語話者
に
つう
通じ
なきゃ
いみ
意味
ない
ぞ
That means nothing if English speakers don't understand it
えいこく
英国
しんし
紳士
のように
ふま
振舞って
ください
Please behave like an English gentleman
かれ
彼
は
えいご
英語
も
ご
ドイツ語
も
りょうほうとも
両方とも
はな
話せる
He can speak both English and German
わたし
私
は
えいご
英語
で
にっきつ
日記をつけている
I keep a diary in English
きみ
は
えいご
英語
に
みが
磨きをかける
べき
だ
You have to polish your English
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
で
にっきつ
日記をつけている
She keeps her diary in English
かれ
彼
は
えいご
英語
で
にっきつ
日記をつけている
He keeps a diary in English
えいご
英語
の
べんきょう
勉強
の
やき
やる気
を
おこさせる
I'll get up your drive for English study
そのとき
かれ
彼ら
は
たんぽぽ
を
つみとって
、
かれ
彼らの
みみ
耳
に
つけました
Then they picked dandelions and put them in their ears
らいしゅうきょう
来週の今日
、
わたし
私
は
えいこく
英国
に
いる
でしょう
Today week I'll be in England
えいご
英語
の
ぶん
文
こうぞう
構造
は
たいてい
大抵
、
しゅご
主語
、
どうし
動詞
、
もくてきご
目的語
／
ほご
補語
だ
In English, the usual sentence structure is Subject - Verb - Object/Complement
かのじょ
彼女
は
いちにちじゅう
一日中
えいご
英語
を
みみ
耳にしています
She hears English all through the day
かれ
彼
は
ご
スペイン語
が
はな
話せる
、
ましてや
えいご
英語
は
お
てもの
手のもの
だ
He can speak some Spanish, much more English
わたし
私の
ひしょ
秘書
は
えいご
英語
を
じゆう
自由に
つか
使える
My secretary has a good command of English
えいご
英語
を
まな
学ぶ
の
は
ほねお
骨が折れる
Learning English is hard work
わたし
私
は
えいご
英語
に
みがきをかけ
たい
I would like to brush up my English
わたし
私
は
えいご
英語
に
みがきをかけ
なければならない
I must brush up my English
イギリス
で
は
くるま
車
は
ひだりがわつうこう
左側通行
だ
They drive on the left in England
TOEIC
の
がくしゅう
学習
かぎ
に限らず
、
えいご
英語
を
まな
学ぶ
の
であれば
えいわじてん
英和辞典
は
ひっけい
必携
の
しょ
書
の
ひと
一つ
でしょう
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English
この
えいさくぶん
英作文
は
よく
できすぎている
The English of this composition is too good
えいこく
英国
で
は
ろうどうさい
労働祭
は
ごがつ
五月
に
ある
In England, Labor Day is in May
きみ
君
は
えいご
英語
で
ようた
用が足せます
か
Can you make yourself understood in English
その
とき
えいご
英語
が
はな
話せていたら
ばか
馬鹿にされなかった
だろうに
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of
かれ
彼
は
えいご
英語
を
ぼご
母語
とする
ひと
人
のように
えいご
英語
を
はな
話す
He speaks English like a native
わたし
私
は
わえいじしょ
和英辞書
が
ひつよう
必要
だ
I need a Japanese-English dictionary
えいこく
英国
おう
王
アルフレッド
は
、
いだい
偉大な
とうちしゃ
統治者
である
とともに
いだい
偉大な
がくしゃ
学者
であった
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler
インド
は
だいえいていこく
大英帝国
の
しはいか
支配下
に
あった
India was subject to the British Empire
イギリス
で
は
トラック
は
ローリー
と
よ
呼ばれる
In Britain a truck is referred to as a lorry
えいご
英語
を
まな
学ぶ
もの
は
えいご
英語
の
じしょ
辞書
なしで
は
やっていけない
Those who learn English cannot do without English dictionaries
かれ
彼
は
えいご
英語
で
ようた
用が足せなかった
He could not make himself understood in English
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
はな
話せない
、
ましてや
ご
フランス語
なんて
もってのほか
だ
She can't speak English, much less French
いつか
イギリス
に
い
行き
たい
です
Someday I'd like to go to England
たけし
は
えいご
英語
で
にっきつ
日記をつけている
Takeshi keeps a diary in English
えいさくぶん
英作文
の
れんしゅうもんだい
練習問題
を
し
なさい
Do a composition exercise, please
マリナ・ジャイルズ
は
まさしく
こうした
おも
思い
で
おっと
夫
とも
と共に
イギリス
を
はな
離れた
Marina Giles left England with her husband in just this frame of mind
えいご
英語
で
ようた
用が足せます
か
Can you make yourself understood in English
だれ
誰だって
、
どりょく
努力
し
なければ
、
えいご
英語
を
ものにする
ことはできない
No one can master English if he doesn't make an effort
Show more sentence results