Your search matched 3819 sentences.
Search Terms: *自*

Sentence results (showing 1511-1610 of 3819 results)


You have to make do with what you've got

Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street

わた
ぶん
自分
下手な
えい
英語
I am ashamed of my poor English

かれ
彼の
さつ
自殺
しつれん
失恋
けっ
結果
His suicide came as a result of his disappointment in love

One should always be careful in talking about one's finances

かれ
かのじょ
彼女
ぶん
自分
しょ
秘書
He made her his secretary

Not all the laws of nature are correct

もんだい
問題
せんたく
選択
ゆう
自由
There is no choice in this matter

She takes a taxi from the station to her house

ちち
わた
どうしゃ
自動車
Father got me to wash his car

In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol

かのじょ
彼女
えい
英語
はな
話す
いちばん
一番
She flatters herself that she is the best speaker of English

He can't run his own family, let alone a nation

かれ
ぶん
自分
かん
考え
しつ
固執
He persisted in his opinion

わた
私たち
ひとひと
一人一人
ぶん
自分
しゅ
趣味
Each of us has his own hobby

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ささ
支えて
ひと
かんしゃ
感謝
あら
表した
She expressed her gratitude to all those who had supported her

かれ
ぶん
自分
わた
かい
理解
He got his meaning across to me

The readers of that book think themselves sophisticated

かれ
ぶん
自分
ひと
一人で
さんにん
三人
ども
子供
そだ
育てた
He reared three children by himself

しゅじん
主人
ぶん
自分
めず
珍しい
きっ
切手
きゃ
The host showed off his rare stamps to all his guests

かれ
ぶん
自分
もんだい
問題
かいけつさく
解決策
He finally hit upon a solution to his problem

かのじょ
彼女
ぶん
自分
まえ
名前
めい
名簿
しら
調べた
She went over the list to see if her name was there

What is important in writing a composition is to make your ideas clear

げんざい
現在
15
おく
にんげん
人間
にん
他人
はた
働き
ぶん
自分
ささ
支えて
ちきゅうじょ
地球上
こと
ことが出来る
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others

This is an automatic door

ダン
けい
模型
どうしゃ
自動車
つく
作る
Dan likes to make model cars

You must act according to your principles

だい
もんだいてん
問題点
、エメット
ぶん
自分
ろん
理論
げんじつ
現実
ゆうごう
融合
はか
図った
The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing

きた
汚い
こう
行為
むく
報い
かな
必ず
ぶん
自分
かえ
返って
What goes around comes around

かれ
けいさつ
警察
しゅ
自首
I heard that he gave himself up to the police

You have no choice in this matter

かれ
ぶん
自分
どりょく
努力
そく
不足
He was ashamed of not having worked hard

His admission that he had stolen the money astonished his family

やま
山火事
ぜん
自然
げんいん
原因
That forest fire happened from natural cause

かれ
ぶん
自分
けん
意見
きょうじ
教授
He directed his remarks at the professor

She cares a lot about her personal appearance

He flatters himself that he is the best speaker of English

The best thing would be for you to do the work yourself

When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence

かれ
けっ
決して
ぶん
自分
がくしき
学識
He never makes a show of his learning

かれ
彼ら
ぶん
自分
土地
しょゆう
所有
They owned the lot between them

かれ
にゅうがくしけん
入学試験
ごうかく
合格
まん
自慢
He boasted of having passed the entrance exam

Many women could barely spell their names

You're having so much fun doing what you are that you can't see what's going on around you

Try to do things for yourself

かのじょ
彼女
ぶん
自分
せんもん
専門
せいつう
精通
ひょうか
評価
She had a reputation for being well informed about her subjects

かのじょ
彼女
ゆう
不自由
She has been blind from birth

To begin with, you must know yourself

かのじょ
彼女
ぶん
自分
みりょくてき
魅力的
おも
思った
She thought of herself as charming enough

He assimilated what he was taught

We cannot know too much about our own language

You should awake to your responsibilities

ぶん
自分
さいのう
才能
きょうみ
興味
かんれん
関連
ごと
仕事
えら
選ぶ
You should choose a job in relation to your talents and interests

ジョーンズ
おく
奥さん
えい
英語
しん
自身
だいがく
大学
えい
英語
せんせい
先生
Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English

He had little freedom of action

I cannot help laughing at my folly

かれ
ぶん
自分
たいけん
体験
He described his own experience

かれ
かん
時間
げんしゅ
厳守
まん
自慢
He prided himself on his punctuality

とな
隣の
ども
子供
ともだち
友達
しんぴん
新品
てんしゃ
自転車
The child next door was showing off his brand new bicycle to his friends

She accommodated her schedule to his

We have to transmit our culture to the next generation

We have to transmit our culture to the next generation

He did it of his own accord

ぶん
自分
しっぱい
失敗
にん
他人
なん
非難
Don't accuse others for your own failure

かのじょ
彼女
さくねん
昨年
てんしゃ
自転車
She learned to ride a bicycle last year

かれ
はつてき
自発的に
おこ
行った
He did it of his own accord

He may well be proud of his daughter

Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized

スミス
かのじょ
彼女
ぶん
自分
しょ
秘書
Mr Smith made her his secretary

Romans did not want their empire to decline; but it did

かれ
ぶん
自分
しゅうか
習慣
He clings to his customs

The Japanese hesitate to regard themselves as being as rich as they are said to be

Before automobiles filled out streets, city air used to be clean

どうしゃ
自動車
しゃりん
車輪
An automobile has four wheels

ぜん
自然
ほうそく
法則
した
従う
We are subject to the laws of nature

I found myself lying in my bedroom

ちち
ぶん
自分
くる
ひか
光る
みが
磨いた
My father polished his car till it shone

He may well be proud of his daughter

かれ
はつてき
自発的に
えんじょ
援助
もう
申し出た
He made a spontaneous offer of help

だれ
せきにん
責任
きみ
しん
自身
せきにん
責任
No one to blame but yourself

It is beyond my power to build my own house

We should always be careful of what we do

ぶん
自分
にく
憎む
もの
しんせつ
親切
Do good to those who hate you

かのじょ
彼女
なん
何度
ぶん
自分
じつ
無実
She repeated over and over that she was innocent of the crime

He boasts that he can swim well

She can express her feelings when she feels happy or sad

ココ
みみ
ゆう
不自由な
ひと
こと
言葉
しゅ
手話
500
いじょう
以上
つか
使う
Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people

Here is my bicycle

It's nice if a child can have a room of his own

I will go there on foot or by bicycle next time

なまもの
怠け者
おと
ぶん
自分
しょくむ
職務
おこ
怠る
The lazy man frequently neglects his duties

かれ
ぶん
自分
くる
たてもの
建物
うら
裏手
ちゅうし
駐車
He parked his car behind the building

きみ
しん
自身
もんだい
問題
That's your funeral

Mr Smith says he was born in New York, but that his wife comes from Japan

かれ
彼ら
ぶん
自分
いえ
おお
多く
せい
犠牲
はら
払った
They made many sacrifices to get their own house

He gave away his real intention

れい
奴隷
しん
自身
せいかつ
生活
Slaves make a life for themselves

I want to do it myself

She need not have owned up to her faults

I managed to repair my car by myself
Show more sentence results