JLearn.net: Search results for *胸

Your search matched 97 sentences.

Search Terms: *胸

Sentence results (showing 11-97 of 97 results)

その

わたし

むね

The drama brought a lump to my throat

かのじょ

むね

、

てがみ

よ

She read the letter with her heart beating fast

かのじょ

むね

よろこ

おど

Her heart jumped for joy

むすこ

みじ

く

み

かれ

むね

いた

His heart ached when he saw his son's miserable state

せんそう

し

ひと

おも

むね

いた

I feel sad when I think about all the people who die in wars

１８

せいき

りゅうこう

むね

ぶぶん

きょうちょう

Fashion in the eighteenth century emphasized the bosom

わたし

にわ

はな

かお

むね

いっぱい

すこ

I breathed the smell of the flowers in the garden

かのじょ

むね

よろこ

あふ

Her heart was full of joy

かのじょ

むね

よろこ

Her heart was full of joy

かれ

ちゅうこく

わたし

むね

His advice came home to me

かれ

きぼう

むね

あたら

じぎょう

のだ

They embarked on the new project full of hope

わたし

むね

きたい

My heart bounds with expectation

かれ

むね

きたい

はず

His heart bounded with expectation

かれ

ことば

むね

His remarks came home to me

わたし

て

ふる

、

むね

かん

I felt my hands shaking and my heart beating fast

かのじょ

ひみつ

じぶん

むね

ひ

She kept the secret to herself

かれ

し

し

、

じぶん

むね

He knew the news, but he kept it to himself

かのじょ

おも

はげ

きも

むね

いっぱい

I was filled with frightful sorrow for her

かのじょ

ひみつ

むね

ひ

She kept the secret in her bosom

かれ

とつぜん

むね

いた

おそ

He was seized with sudden chest pains

かれ

ことば

むね

His words went to my heart

しょうじょ

かな

むね

、

かれ

め

み

Filled with sorrow, the girl looked him in the eye

かのじょ

むね

かんしゃ

ねん

Her heart flowed with gratitude

むね

I have butterflies in my stomach

かれ

むね

て

あ

He put his hand on his heart

きたい

むね

ふく

We were filled with joyful expectation

かのじょ

あ

むね

My heart beats fast each time I see her

かな

かれ

むね

つらぬ

His heart was pierced with grief

むね

かいえん

ま

I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement

むね

かのじょ

あ

With her heart pounding, she opened the door

こどもころ

子供の頃

、

えんそく

まえ

ひ

、

むね

ねむ

When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep

むね

I feel like vomiting

かのじょ

し

おっと

おもで

むね

ひ

She cherished the memory of her dead husband

う

くる

こども

こと

おも

むね

My heart aches for the starving children in Africa

おとこ

男

は

どきょう

度胸

、

おんな

女

は

あいきょう

愛敬

Man is judged by his courage, woman by her charm

いしゃ

かんじゃ

むね

ちょうしんき

あ

The doctor placed a stethoscope on the patient's chest

かのじょ

しんせつ

むね

いっぱい

Her kindness gave me a lump in my throat

かのじょ

あね

し

し

かな

むね

She was filled with grief at the news of her sister's death

かのじょ

むね

なか

しんぞう

かえ

おも

She felt her heart turn over in her chest

かれ

ひみつ

じぶん

むね

ひ

He had kept the secret to himself

むね

きょうぎ

Soccer is an exciting game

われわれ

きたい

むね

たびだ

We set out on our journey full of hope

こんど

もあ

どきょう

She just can't have the nerve to lift it up now

かのじょ

こ

むね

だ

She pressed the child to her heart

かな

むね

I am filled with sorrow

どきょう

ため

I'll put his courage to the test

ははおや

こ

むね

だ

The mother hugged the child to her bosom

むね

Would you like me to massage your chest

わたし

きたい

むね

たびだ

We set out on our journey full of hope

あい

かな

いみだ

むね

こどう

き

All love and sadness melt in my heart

かのじょ

かな

むね

ひ

She kept her sorrow in her bosom

かれ

むね

げきつう

おぼ

He felt an acute pain in his chest

どきょう

You have got a lot of nerve

かのじょ

むね

こども

だ

She pressed the child to her breast

かのじょ

むね

なみう

She heaved her chest

わたし

かのじょ

けん

ひみつ

。

わたし

ひとり

むね

ひ

I told her I'd keep it secret, so I've kept that to myself

かれ

ひとり

あ

かのじょ

どきょう

She must have some nerve to go and meet him by herself

しょうねん

こいぬ

むね

だ

The boy clasped the puppy to his chest

美代子

ずいぶん

ながあいだ

かたおも

つづ

。

むね

Miyoko carried a torch so long, I think it gave her heartburn

じゅうだん

むね

かんつう

、

かれ

きとくじょうたい

おちい

The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition

トム

むね

はつ

う

Tom was shot twice in the chest

はなし

かれ

むね

たかな

His heart was pounding as he told me that

い

こと

ぜんぶ

い

むね

I felt quite relieved after I had said all I wanted to say

どきょう

いい度胸

してる

な

You have a lot of nerve

むし

どきょう

You must have some nerve to ignore _me_

きみ

ま

むね

いちもつ

き

。

もんく

い

I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it

なはは

しゃしん

み

、

むね

あつ

こあ

Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat

けいかん

むね

まえ

うで

く

、

ちょうぞう

彫像

のように

た

立っていた

The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest

かのじょ

し

き

、

むね

はさ

な

Hearing the news, she cried her heart out

かのじょ

おっと

おもで

たいせつ

むね

ひ

She cherishes the memory of her husband

リンダ

は

ナンシー

おば

たず

く

し

むね

Linda was wildly excited to learn that her aunt Nancy was coming to visit her

かのじょ

むね

うち

やしん

ひ

も

The fire of ambition burned within her

みらい

きぼう

むね

たかな

My heart pounded at the future excitement

かれ

むね

きず

いっしゅうかん

ご

He died from a wound in the chest after a week

ちち

こごと

わたし

むね

とき

It was then that my father's reproof had come home to me

ぼうめいしゃ

ここく

おも

むね

こ

The exile yearned for his home

しんにゅうせい

きぼう

むね

ふく

かいじょう

はい

The new students entered the hall full of hope

むね

はさ

The news broke her heart

かのじょ

むね

だよ

、

ひたい

くちづ

I clutched her to my chest, and kissed her on her forehead

和子

むね

あかぼう

ちち

Kazuko bared her breast and fed the baby

どきょう

じぶん

われ

はらた

I was very angry with myself for my lack of courage

にんげん

むね

きぼう

えいえん

わで

Hope springs eternal in the human breast

むね

はさ

はなし

It was a heartbreaking story

かれ

はなし

むね

His tale came home to me

かのじょ

あいじょう

むね

Her affection came home to my heart

おんがく

やばんじん

むね

みりょく

Music has charms to soothe a savage breast

かのじょ

むね

はやがねう

Her heart was hammering