Your search matched 25433 sentences.
Search Terms: *私*

Sentence results (showing 6611-6710 of 25433 results)

わたし
私
は
がっこう
学校
に
い
行く
とちゅう
途中
で
叔父
に
あった
I saw my uncle on the way to school
わたし
私
は
その
そんしつ
損失
を
あきらめた
I reconciled myself to the loss
わたし
私の
めいれい
命令
かか
にも関わらず
、
かれ
彼ら
は
やって来なかった
They didn't come in spite of my orders
わたし
私の
じむしょ
事務所
は
５
ばん
番
がい
街
に
めん
面している
My office faces Fifth Avenue
わたし
私の
かぞく
家族
は
おおぜい
大勢
です
My family is a large one
そして
、
わたし
私たち
は
たいへん
大変
おお
多く
の
こと
を
とても
おお
多く
の
ほうほう
方法
で
・・・
かお
顔
や
て
手
や
からだ
体
や
こえ
声
を
つか
使って
・・・
つた
伝える
ことができる
。
わたし
私たち
は
、
ことば
言葉
で
かんが
考え
を
か
書く
こと
さえ
できる
And we can communicate so many things in so many ways - with our faces, hands, bodies, and voices. We can even write our thoughts in words
かれ
彼
は
その
けん
件
を
わたし
私
に
せつめい
説明
した
He explained the matter to me
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
はし
走る
ことにしている
I make it a rule to jog every morning
わたし
私
は
うしな
失った
じかん
時間
を
おぎな
補う
ために
いっしょうけんめい
一生懸命に
しごと
仕事
を
し
なければいけない
I must work hard to make up for lost time
わたし
私
は
やっと
しゅくだい
宿題
を
しあ
仕上げた
I finished my homework with difficulty
わたし
私
は
まえ
この前
と
おな
同じ
あやま
誤り
を
して
しまった
I've made the same mistakes as I made last time
わたし
私の
ともだち
友達
は
けが
怪我
が
もと
元
で
し
死んだ
My friend died from a wound
わたし
私の
い
言い
たい
こと
を
はっきりと
させて
ください
Let me make plain what I mean
わたし
私の
いえ
家
を
み
見つける
のに
くろう
苦労
なさいました
か
Did you have any difficulty in finding my house
わたし
私
と
テニス
を
しません
か
What do you say to playing tennis with me
わたし
私
を
み
見て
、
かのじょ
彼女
は
まごついた
Seeing me, she was embarrassed
わたし
私の
パーティー
に
きません
か
Would you like to come to my party
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
み
見て
にこりと
さえ
しなかった
She did not so much as smile at me
かれ
彼
は
わたし
私
が
かんが
考え
も
つかなかった
こと
を
やれる
と
しん
信じている
He credits me with doing things I never thought of
わたし
私
は
かれ
彼
が
しゅっぱつ
出発した
よる
夜
に
ついた
I arrived on the night he left
わたし
私
は
まった
全く
きみ
君
と
どうかん
同感
だ
I quite agree with you
わたし
私
は
今朝
、
ビデオテープ
を
か
借りて
きた
I rented a videotape this morning
わたし
私
は
えき
駅
から
ある
歩いた
I walked from the station
わたし
私
は
ためし
に
しょうせつ
小説
を
か
書いて
みた
I tried writing a novel
わたし
私の
えいご
英語
の
せんせい
先生
は
これらの
ほん
本
を
よ
読む
ように
と
わたし
私
に
ちゅうこく
忠告
して
くれた
My English teacher advised me to read these books
わたし
私
が
みち
道
を
おし
教えましょう
I'll show you the way
あなた
は
わたし
私の
じしょ
辞書
を
つか
使って
も
よろしい
You may use my dictionary
もけい
模型
ふね
船
を
くた
組み立てる
のに
わたし
私
は
いっしゅうかん
１週間
いじょう
以上
かかった
It took me more than a week to put the model ship together
かれ
彼
は
わたし
私たち
すべての
なか
中
で
いちばん
一番
かね
お金
を
も
持っていない
He has the least money of us all
わたし
私たち
は
あらゆる
そざい
素材
を
りよう
利用
して
、
この
しょるい
書類
を
かあ
書き上げた
We put all the resources to use in writing up this paper
けっきょく
結局
わたし
私の
はいそ
敗訴
となった
I have lost the case after all
わたし
私達
は
その
もんだい
問題
を
よく
し
知っている
The issue is quite familiar to us
わたし
私
は
その
もんだい
問題
を
しんけん
真剣
には
かんが
考えなかった
I didn't consider the subject seriously
わたし
私の
クラス
の
せいと
生徒
は
みんな
なかよ
仲良し
です
All the students in my class are friendly
わたし
私たち
は
あめ
雨
が
や
止み
つぎ
次
だい
第
しゅっぱつ
出発します
We'll start as soon as it stops raining
今日
の
ごご
午後
、
いえ
家
に
つ
着いたら
わたし
私
は
しゅくだい
宿題
を
する
つもり
だ
I am going to do my homework when I get home this afternoon
これ
は
わたし
私
が
さが
探していた
まさに
その
ビデオ
です
This is the very video I have been looking for
かみ
神
は
い
言った
。「
わたし
私
に
か
勝てる
わけがない
だろう
。
ゆうめい
有名
せんしゅ
選手
は
みんな
皆
てんごく
天国
に
いる
のだ
"How can you win, Satan?" asked God. "All the famous ballplayers are up here.
わたし
私
は
りょうしん
両親
の
きたい
期待
を
うらぎ
裏切って
きた
I have been a disappointment to my parents
わたし
私
は
はは
母
に
か
代わって
あなた
に
てがみ
手紙
を
か
書いています
I am writing to you on behalf of my mother
わたし
私
は
えんぴつ
鉛筆
を
けずる
ナイフ
が
ほしい
I want a knife to sharpen my pencil with
わたし
私
は
えいご
英語
な
名
は
うんざり
だ
I'm fed up with English
わたし
私
は
あの
レストラン
の
サービス
には
まんぞく
満足
していない
I'm not satisfied with the restaurant's service
わたし
私の
いもうと
妹
は
ゆうめい
有名
だ
My sister is famous
かのじょ
彼女
は
テニス
が
できます
。
そして
わたし
私
も
できます
She can play tennis, and so can I
しけん
試験
が
みんな
お
終わって
わたし
私
は
くつろいだ
I was at ease after all the exams were over
わたし
私
は
ゆうじん
友人
の
いえ
家
に
たいざい
滞在
している
I am staying with a friend
わたし
私達
の
なが
長い
きゅうか
休暇
も
いつのまにか
す
過ぎて
しまった
Our long vacation has passed all too soon
わたし
私
は
じむしょ
事務所
に
ストーン
し
氏
を
たず
訪ねて
いった
I called for Mr Stone at the office
わたし
私
は
じじつ
事実
を
ともだち
友達
ぜんいん
全員
に
し
知らせた
I made the fact known to all my friends
わたし
私
は
たいてい
７
じ
時
ころ
うち
に
かえ
帰ります
I come home from work about seven every day
わたし
私
は
この
てん
点
を
とく
特に
きょうちょう
強調
したい
I want to emphasize this point in particular
どうして
わたし
私の
す
好きな
いろ
色
が
みどり
緑
だ
と
おも
思った
のです
か
What made you think that my favorite color was green
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
ドレス
を
つく
作った
やった
I made her a dress
わたし
私
は
あね
姉
に
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝って
もらった
I was helped to do my homework by my sister
わたし
私
は
タクシー
から
お
降りた
I got out of the taxi
わたし
私
は
その
とき
時
かれ
彼
に
そう
い
言います
I'll tell him so then
わたし
私
は
その
とき
時
に
かれ
彼
に
そう
いいます
I'll tell him so then
わたし
私
は
その
しごと
仕事
を
しょうご
正午
まで
に
お
終える
ひつよう
必要
が
ある
と
おも
思う
I think it necessary to finish the work by noon
わたし
私の
りょうしん
両親
は
りこん
離婚
する
まえ
前
に
どれくらい
の
あいだ
間
けっこん
結婚していた
か
と
、トム
は
わたし
私
に
たず
尋ねた
Tom asked me how long my parents had been married before they separated
わたし
私
は
１つ
を
じぶん
自分
が
とり
、
あとの
リンゴ
を
いもうと
妹
に
やった
I took one, and gave the other apples to my little sister
わたし
には
そう
する
とくべつ
特別
の
りゆう
理由
は
なに
何も
な
無い
I have no particular reason to do so
さらに
１０
ふん
分
ある
歩く
と
わたし
私達
は
かいがん
海岸
に
つ
着いた
Another ten minutes' walk brought us to the shore
かれ
彼
は
わたし
私
に
きけん
危険
を
し
知らせて
くれた
He warned me of the danger
かれ
彼
か
わたし
私
が
わる
悪い
He or I am to blame
わたし
私
は
さくねん
昨年
はじ
初めて
ウィーン
に
い
行った
I went to Vienna for the first time last year
わたし
私
は
じょうず
上手に
およ
泳ぐ
ことができます
I can swim well
あめ
雨
が
ひどく
ふ
降って
きた
、
それで
わたし
私たち
は
おくない
屋内
で
あそ
遊んだ
It was raining hard, so we played indoors
うつく
美しい
じょせい
女性
が
わたし
私の
いちれつ
一列
まえ
前
に
すわ
座っていた
A beautiful woman was seated one row in front of me
かのじょ
彼女
は
い
行って
しまった
が
、
わたし
私
は
まだ
かのじょ
彼女
を
あい
愛している
She has gone, but I still love her
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
いもうと
妹
に
いたずら
を
した
She played a trick on my sister
わたし
私
は
かれ
彼
に
ひゃく
百
ドル
か
借りている
I owe him $100
わたし
私
は
タクシー
から
で
出た
I got out of the taxi
わたし
私たち
は
にわ
庭
を
きれいに
そうじ
した
We cleaned up our garden
それ
は
かしこ
賢い
けってい
決定
で
は
なかった
と
わたし
私
は
おも
思います
I don't think that was a wise decision
わたし
私
は
あに
兄
ほど
きんべん
勤勉
ではない
I am not so diligent as my brother
わたし
私
は
いちど
もう一度
その
しょるい
書類
を
しら
調べ
なければいけません
I am to examine the papers once more
わたし
私
は
ノート
が
ほしい
I want a notebook
わたし
私
は
３
ばん
番
がい
街
で
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
に
あった
I met her by accident on Third Avenue
わたし
私の
あね
姉
は
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
する
とき
には
１０
ねん
年
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
ことになります
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college
ソファー
に
すわ
座っている
ひと
人
は
わたし
私の
そぼ
祖母
です
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother
それ
は
わたし
私
が
いま
今まで
み
見た
うち
で
いちばん
一番
たか
高い
き
木
です
It is the tallest tree that I ever saw
その
こと
ついて
は
わたし
私
に
せきにん
責任
が
あります
I'm to be blamed for that matter
これ
は
わたし
私
が
よ
読んだ
なか
中
で
いちばん
一番
おもしろ
面白い
ほん
本
です
This is the funniest book in my reading
でんわ
電話
が
な
鳴った
とき
時
、
わたし
私達
は
がいしゅつ
外出
する
ところ
だった
We were all set to leave when the phone rang
わたし
私
は
タバコ
が
す
吸えません
I can't smoke
わたし
私
は
たった
１、０００
えん
円
しか
も
持っていない
I had no more than 1,000 yen
わたし
私
は
その
こうぎ
抗議
を
さ
避けた
I dismissed the protest
わたし
私の
カメラ
は
あなた
の
カメラ
より
ずっと
いい
My camera is much better than yours
その
もんだい
問題
について
わたし
私
は
なに
何も
い
言う
こと
事
が
ない
I have nothing to say with regard to that problem
クラブ
の
メンバー
ぜんいん
全員
が
わたし
私
と
おな
同じ
いけん
意見
だった
All the members of the club agreed with me
かれ
彼
は
わたし
私
に
プレゼント
を
おく
送って
くれた
He sent me a present
せんたく
洗濯
は
わたし
私の
しごと
仕事
です
Washing clothes is my work
わたし
私
は
けんきゅう
研究
に
どりょく
努力
を
しゅうちゅう
集中
した
I concentrated my effort on the study
ひどい
こうつう
交通
そうおん
騒音
の
ため
、
わたし
私
は
よどお
夜通し
ねむ
眠れなかった
The noise of the heavy traffic kept me awake all night
テニス
を
する
こと
は
わたし
私
には
やさしい
It is easy for me to play tennis
かのじょ
彼女
は
いつも
わたし
私
に
そけ
素っ気ない
She always gives me the cold shoulder
かれ
彼の
せいこう
成功
は
わたし
私
にとって
おお
大きな
よろこ
喜び
でした
His success was a great satisfaction to me
さわ
騒がしい
ホーム
で
だれ
誰か
が
わたし
私の
なまえ
名前
を
よ
呼んでいる
の
が
き
聞こえた
I could hear someone calling my name on the noisy platform
わたし
私
は
そうぞう
騒々しい
クラス
で
こえ
声
が
とお
通らなかった
I couldn't make myself heard in the noisy class
Show more sentence results