JLearn.net: Search results for *的*

It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself

かれ

彼

は

しごと

いちじてき

かいこ

He was laid off until there was more work to do

かのじょ

あね

おと

みりょくてき

She is no less charming than her sister

あっとうてきたすう

ざんこく

けいばつ

はいし

ひょう

とう

An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment

ぜんたいてき

We've been fine, by and large

かれ

もくてき

ぜんりょく

He did his best to the end

あいて

じぶん

かぞく

じっさい

わだい

ばあい

、

こども

ねんれい

たず

まった

、

じぶん

こども

、

こそだ

じょう

きょういくてき

ぶんかてき

ちが

ひかく

If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children

ぎゃっきょう

、

けんちくか

せかいてき

めいせい

かくとく

Despite adversity, the architect achieved worldwide fame

ちてき

Chess is a highly intellectual game

けんちくか

せかいてき

めいせい

かくとく

The architect achieved worldwide fame

、

せいかつ

めん

、

れきしてき

りゆう

And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it

こうべ

ひかくてき

ぶっか

やす

Prices are lower in Kobe

かべ

ぶぶんてき

おお

The wall is partly covered with ivy

いえ

ないぶ

みりょくてき

The interior of the house was very attractive

ていあん

かいけつさく

けんとう

まえ

、

けいざいがく

てき

ちい

がいかん

じゅうよう

It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions

ふね

もくてきち

とうちゃく

The ship was on the point of arriving at her destination

かれ

ぶっしつてき

せいしんてき

かれ

ささ

They gave him both material and spiritual support

ざいむ

てき

ことがら

かん

、ジョーンズ

し

かいしゃ

だれ

し

With respect to financial matters, Mr Jones knows more than anyone else in the company

わたし

かねもう

とくべつ

もくてき

い

I went there for the express purpose of earning money

わたし

てっていてき

しら

I studied it thoroughly

わたし

私の

そふ

祖父

は

８０

さい

かっぱつ

てき

My grandfather is still active at eighty

ごうりてき

せつめい

ひつよう

There must be a rational explanation for this

う

さいだい

しゃかいてき

ふこう

Hunger is one of the strongest griefs

せいふ

こんぽんてき

へんかく

The government must make fundamental changes

てんけいてき

しき

きょうかい

It is a typical Gothic church

かのじょ

びてき

かんかく

She has a feel for beauty

１０

ねん

年

まえ

前

だったら

、

かれ

りろん

いっぱんてき

みと

Ten years ago his theory would not have been generally accepted

最終的に

われわれ

かれ

けいさつ

ひわた

We finally decided to give him over to the police

じっしつてき

たか

This is in effect less expensive than that

クリス

きい

おんなこ

、ケイト

ベス

してき

かいわ

み

Chris saw his favorite girl, Kate, having a private conversation with Beth

かれ

げいじゅつてき

かてい

そだ

He was raised in an artistic family

や

まと

あ

The arrow hit the target

まやく

おせん

もんだい

こくさいてき

The drug problem is international

じんせい

もくてき

かねもう

Making money is not the only goal in life

わたし

じょせい

だんせい

どうとくてき

かんが

どうちょう

I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men

ひと

かち

しゃかいてき

ちい

、

じんかく

はんだん

A man's worth should be judged by his character rather than by his social position

まず

だいいち

第１

に

、

きつえんしゃ

喫煙者

は

、

じぶん

がい

まぬが

おも

（

、

きつえんしゃ

すく

たんき

てき

えいきょう

まぬが

At first they think they won't come to harm, although no smoker escapes at least the short-term effects

かれ

せかいてき

めいせい

え

あと

、

きんじょ

ひと

だれ

かれ

てんさい

しん

No one in the neighborhood believed him to be a genius even after he had achieved world-wide fame

わたし

こじんてき

え

す

I, for one, don't like pictures like this

かのじょ

まと

さだ

She aimed at the target

かのじょ

す

りそうてき

くに

かんが

She thought of Canada as an ideal country to live in

や

まと

とど

The arrow fell short of the target

じんこう

ひがた

ぞうせい

こころ

ぜんこくてき

てんかい

Artificial tidelands are being developed on a country-wide basis

それ

は

、

わたし

げいじゅつてき

しゃしん

It is the most artistic picture I have ever taken

かせつ

てっていてき

じっけん

もと

The hypothesis is based on the thorough experiments

たてもの

こくみんてき

いさん

ほぞん

This building should be kept as a national heritage

いっぱんてき

い

きこう

おだ

Generally speaking, the climate in England is mild

とうしゃ

もくてき

こうじょう

かてい

こうせいのう

ていきょう

It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots

きじ

もんだい

ちょうさ

かた

ひはんてき

This article is critical of the way investigations are being made into the matter

わたし

長嶋茂雄

のぞ

だれ

こくみんてき

えいゆう

かんが

I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima

なにごと

ちゅうどう

てき

たちば

と

Take a mean position in everything

いっぱんてき

一般的に

い

言えば

、

じん

す

Generally speaking, Americans like coffee

こじん

しゅぎ

いわた

くに

、

ひとなか

きつえん

たい

こじんてき

はんたい

ふつう

そんちょう

In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected

かのじょ

しろ

き

みりょくてき

She is attractive when she is dressed in white

いっぱんてき

一般的に

い

言えば

、

にほん

じょせい

Generally speaking, Japanese women are modest

かのじょ

ふく

ぎしき

てき

あつ

ばちが

Her clothes were out of place at a formal party

かれ

いとてき

おこな

It is likely that he did it on purpose

それでも

、

くつう

のう

ひお

かがくてき

せつめい

ひつよう

All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes

わたし

きほんてき

ちょうしょく

みそしる

はん

す

I like a basic breakfast - miso soup and rice

たにん

けんきゅう

くかえ

ほんとう

かがくてき

けんきゅう

い

A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research

そうして

いただければ

、

きしゃ

せいひん

こうかてき

はんばい

ことでき

This would help us promote your products in the most effective way

はる

いえ

てっていてき

In spring, we like to give the house a thorough cleaning

いっぱんてき

一般的に

い

言って

、

こども

こがい

あそ

す

Generally speaking, children like to play outdoors

「

いま

今

、

こうどう

お

」

、

つた

じっさいてき

いみ

くわ

、

そくざ

こうどう

じゅうよう

おお

りゆう

、

げんがい

しさ

"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed

かれ

いえた

もくてき

とち

か

He bought the land for the purpose of building his house on it

かいめつてき

ひがい

ふせ

せかいてき

けいかい

きょうか

じゅうようせい

かくにん

They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses

くみあい

ほしゅとう

たい

しはいてき

えいきょうりょく

The union has a dominant influence on the conservative party

かのじょ

かれ

むし

、

けっか

てき

ふんべつ

こうい

She ignored him, which proved unwise

わたし

きそくてき

せいかつ

I lead a regular life

かれ

けいかく

かいめつ

てき

だげき

It proved to be the deathblow to their plan

かんどう

てき

こうけい

It was a moving sight

せいじょう

かんかくてき

ちしき

ていぎ

こんなん

、

、

ふかのう

It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception

みりょくてき

おんなこ

What a charming girl you are

げんざい

ぜったいてき

ひつじゅひん

A computer is an absolute necessity now

かのじょ

まち

しゃこうてき

かた

She won't conform to the town's social patterns

ジョンソン

いっか

たいへん

しゃこうてき

、

ひんぱん

ひら

だいす

The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often

じんるい

きゅうきょく

てき

うんめい

What is man's ultimate destiny

、

てき

じょせい

、

しゅうろう

いよく

も

Not only career-minded women have desire to work

や

ぜんめんてき

かいちく

Our house was entirely rebuilt

せいど

たい

こじんてき

てきい

I have no personal hostility to the system

くすり

たいじ

こうかてき

This poison is very effective in getting rid of roaches

かれ

いっぱんてき

わかもの

They are typical young people

きほんてき

おれ

たんし

す

。

たんし

なか

、

し

Basically I like short poems. Among them this poem was my favourite

わたし

ぶっしつてき

りえき

かんしん

I'm not interested in material gains

わたし

ぶっしつてき

りえき

かんしん

I am not interested in material gain

つうはん

りそうてき

まくら

か

An ideal pillow is available from a mail-order house

わたし

いっしゅうかん

もくてきち

I reached my destination in a week

せかい

りょこう

もくてき

、

かのじょ

かねた

She is saving her money with a view to taking a trip around the world

かれ

せっきょくてき

てんけい

He's the very model of an aggressive salesman

ねんれい

からだ

てき

たず

We cannot ask anything about age or physical problems

かれ

彼の

りろん

理論

は

、

まった

全く

げんじつてき

現実的

ではなかった

His theory was totally impractical

わたし

さいしょ

かんが

まとはず

My first guess was wide off the mark

かのじょ

もくてき

い

She went to Paris for the purpose of seeing her aunt

かれ

りそうてき

しんし

He is a perfect gentleman

かのじょ

びてき

かんかく

か

She is lacking in sense of beauty

かいはつ

だれ

のぞ

りそうてき

The development of a new business idea is no doubt the ideal that everybody wishes for

ちいき

かいめつ

てき

This area is devastated

きゅうりょう

てん

しごと

みりょくてき

In terms of salary, that job is fantastic

にほん

かんごふ

しゃかいてき

ちい

たか

In Japan, are nurses high on the social scale

メアリー

しゃこうてき

ひと

Mary is a very sociable person

Show more sentence results