Your search matched 644 sentences.
Search Terms: *木*

Sentence results (showing 311-410 of 644 results)

たいふう
台風
で
なかにわ
中庭
の
き
木
が
たお
倒れた
The typhoon caused a tree to tumble on my yard
かれ
彼ら
は
ねこ
猫
が
き
木
に
のぼ
登っている
の
を
み
見た
They saw a cat climbing up the tree
たこ
凧
が
き
木
の
うえ
上
に
あがっている
There is a kite flying above the tree
かれ
彼ら
は
もり
森
から
き
木
を
あつ
集めよう
とした
They tried to collect wood from the forest
この
ブラウス
は
もめん
木綿
せい
製
です
This blouse is cotton
その
おお
大きな
みにく
醜い
き
木
が
その
いえ
家
の
びかん
美観
を
そこ
損ねている
The big ugly tree destroys the beauty of the house
もくよう
木曜
まで
には
けっか
結果
が
わ
分かる
はず
だ
We should know the result by Thursday
あき
秋
には
こは
木の葉
が
こうよう
紅葉
する
The leaves turn in autumn
鈴木
せんせい
先生
は
いつ
にほん
日本
を
たたれた
のです
か
When did Mr Suzuki leave Japan
この
き
木
の
てっぺん
は
かき
垣
と
おな
同じ
たか
高さ
だ
The top of this tree is level with the fence
あき
秋
には
きぎ
木々
の
は
葉
は
ちゃいろ
茶色
に
か
変わります
The leaves turn brown in the autumn
もくようび
木曜日
まで
には
かなら
必ず
しゅくだい
宿題
を
ていしゅつ
提出
し
なければなりません
よ
You must hand in your homework by Thursday without fail
鈴木
し
氏
は
いだい
偉大な
かがくしゃ
科学者
だ
Mr Suzuki is a great scientist
きぎ
木々
の
は
葉
が
かぜ
風
で
お
落ちている
The leaves on the trees are falling by the wind
こは
木の葉
は
あき
秋
に
こうよう
紅葉
する
Leaves turn red in autumn
カナダ
には
、
き
木
を
き
切る
の
が
いほう
違法
と
される
ちいき
地域
が
たくさん
沢山
ある
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees
わたし
私
は
うえき
植木
が
す
好き
だ
I like a garden tree
リンゴ
が
いっこ
１個
き
木
から
お
落ちた
An apple fell off the tree
かのじょ
彼女
は
うえきばち
植木鉢
に
あたら
新しい
つち
土
を
い
入れた
She put new soil in the flower pot
わたし
私
に
クラス
に
鈴木
さん
という
な
名
の
せいと
生徒
が
５
にん
人
も
いる
ので
おどろ
驚いた
I was surprised to find five Suzukis in my class
き
木
から
かは
枯葉
が
お
落ちた
The leaves fell from the trees
トニー
は
ナイフ
で
じぶん
自分
の
な
名
を
き
木
に
きざ
刻んだ
Tony carved his name on a tree with a knife
き
木
から
は
いろんな
もの
物
が
つく
作られる
Wood is made into various kinds of articles
かいぎ
会議
は
しちがつ
７月
１５
ひ
日
（
かようび
火曜日
）
の
ごご
午後
、
しちがつ
７月
１６
ひ
日
（
すいようび
水曜日
）
しゅうじつ
終日
、
および
しちがつ
７月
１７
ひ
日
（
もくようび
木曜日
）
ごぜんちゅう
午前中
に
おこな
行われます
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday)
きぎ
木々
に
め
芽
が
で
出ている
The trees are in bud
き
木
で
はな
鼻
を
くくった
その
へんじ
返事
の
しかた
仕方
、
あいて
相手
に
しつれい
失礼
だ
と
おも
思わん
の
か
ね
Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that
こは
木の葉
が
じめん
地面
いちめん
一面
に
あつ
厚く
つ
積もっていた
Leaves lay thick over the ground
かのじょ
彼女
は
、アレックス
が
なに
何か
い
言う
たびに
こみ
木の実
を
あた
与える
の
ではなく
、
かれ
彼
が
とく
特に
「
こみ
木の実
」
と
いった
とき
に
の
み
あた
与えた
の
である
Instead of giving Alex a nut each time he said something, she'd only give it when he specifically said "nut.
わたし
私
は
、ピリポ
が
あなた
を
よ
呼ぶ
まえ
前
に
、
あなた
が
いちぢく
の
き
木
の
した
下
に
いる
の
を
み
見た
のです
I saw you while you were still under the fig tree before Philip called you
あき
秋
に
こは
木の葉
は
あか
赤
や
きいろ
黄色に
か
変わる
In the fall, the leaves turn red and gold
おうじ
王子
は
まほう
魔法
で
き
木
に
か
変えられた
The prince was changed into a tree by magic
き
木
は
かべ
壁
に
その
かげ
影
を
なか
投げかけている
The tree throws its shadow over the wall
き
木
で
かぜ
風
の
ちから
力
が
やわ
和らぐ
The tree breaks the wind
たくさん
の
あか
赤い
ことり
小鳥
が
、
いつも
たの
楽しげに
きぎ
木々
で
さえずる
Many little red birds always sing merrily in the trees
わたし
私
は
しじん
詩人
、
たとえば
たくぼく
啄木
が
す
好き
である
I like poets, such as Takuboku
りんご
が
き
木
から
お
落ちた
The apple fell from the tree
いぜん
以前
は
わたし
私の
いえうら
家の裏
に
、
おお
大きな
さくら
桜
の
き
木
が
ありました
There used to be a big cherry tree at the back of my house
もくよう
木曜
の
よる
夜
は
ビール
が
むりょう
無料
なのです
Thursday night is free beer night
たと
例えば
、
カメレオン
は
ひふ
皮膚
の
いろ
色
を
か
変え
、
まわ
回り
の
き
木
や
は
葉っぱ
に
とこ
とけ込む
ことでき
ことが出来る
For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them
その
き
木
は
おおえだ
大枝
こえだ
小枝
が
しげ
茂り
すぎている
The tree has too many twigs and branches
たこ
が
き
木
に
ひっかかった
The kite got caught in the tree
その
き
木
は
、
しばふ
芝生
に
かげ
影
を
なか
投げかけている
The tree throws a shadow on the grass
その
き
木
は
み
実
が
ならない
か
あるいは
ちい
小さな
み
実
しか
つけない
The trees are barren or bear only small fruit
いぬ
犬
は
ねこ
猫
を
お
追いかけよう
と
き
木
に
のぼ
登ろう
とした
が
、
うまくいかなかった
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing
木村
さん
という
ひと
人
に
パーティー
で
あ
会った
よ
I met a Mr Kimura at the party
ボブ
は
いろいろな
しゅるい
種類
の
こみ
木の実
を
み
見つけた
Bob found various kinds of nuts
その
いえ
家
は
こだち
木立
に
かこ
囲まれている
The house stands among trees
き
木
に
ぶつかった
んです
I ran into a tree
りんご
の
き
木
が
としお
年老いて
あたら
新しい
き
木
が
う
植えられました
The apple trees grew old and new ones were planted
かぜ
風
が
やわ
柔らかく
こだち
木立
に
ふ
触れた
The wind gently kissed the trees
その
き
木
は
１
ねんじゅう
年中
あおあお
青々
としている
The tree is green all year round
佐々木禎子
さん
は
、１９５５
ねん
年
じゅうがつ
１０月
２５
にち
日
に
な
亡くなった
Sadako Sasaki died on October 25, 1955
おお
多く
の
き
木
は
ふゆ
冬
になると
は
葉
が
なくなる
Many trees are bare in winter
とり
鳥
が
きぎ
木々
の
なか
中
で
さえずっている
The birds are singing in the trees
き
木
に
オレンジ
が
いくつか
なっている
There are some oranges on the tree
とり
鳥
が
きぎ
木々
の
あいだ
間
で
さえずっていた
Birds were singing among the trees
き
木
は
わたし
私
は
とちゅう
途中
で
あめ
にわか雨
に
あった
I was caught in a shower on the way
かれ
彼ら
は
わたし
私達
に
ざいもく
材木
を
おく
送って
くれる
だろう
They will send us lumber
鈴木
し
氏
が
むすこ
息子
さん
を
ほこ
誇り
に
おも
思う
の
は
もっとも
だ
Mr Suzuki may well be proud of his son
すっぱい
き
木
に
おいしい
りんご
林檎
は
ならない
No good apple on a sour stock
ことし
今年
は
リンゴ
の
き
木
に
はや
早く
はな
花
が
さ
咲いた
The apple trees blossomed early this year
あき
秋
になると
こは
木の葉
の
いろ
色
が
か
変わる
The leaves change color in autumn
鈴木
せんせい
先生
は
れきし
歴史
の
せんもんか
専門家
です
Professor Suzuki is an expert historian
こは
木の葉
は
じゅうがつ
十月
に
お
落ち
はじ
始める
Leaves begin to fall in October
はは
母
は
まえ
この前の
もくようび
木曜日
から
ずっと
びょうき
病気
です
Mother has been sick since last Thursday
木村
さん
は
あなた
も
ぞん
ご存じ
でしょ
You, too, know Mr. Kimura, don't you
法隆寺
は
せかい
世界
さいこ
最古
の
もくぞう
木造
けんちく
建築
である
The Horyuji is the oldest wooden building in the world
さる
猿
が
き
木
に
のぼ
登る
の
は
かんたん
簡単
だ
It is easy for a monkey to climb a tree
オーク
は
どんな
しゅるい
種類
の
き
木
ですか
What kind of tree is an oak
あおぞら
青空
を
はいけい
背景
に
きぎ
木々
を
えが
描く
Paint the trees against the background of the blue sky
かのじょ
彼女
は
つか
疲れていた
ので
リンゴ
の
き
木
に
よりかかった
She was worn out, and leaned against the apple tree
たお
倒れた
き
木
が
とおみち
通り道
を
ふさいだ
A fallen tree blocked the path
かれ
彼
は
その
さくら
桜
の
き
木
を
きたお
切り倒した
He cut down that cherry tree
これ
は
なんと
たか
高い
き
木
な
の
でしょう
What a tall tree this is
かれ
彼
は
いたずら
はんぶん
半分
に
き
木
を
きたお
切り倒した
He cut down the tree for fun
くもす
クモの巣
を
つく
作る
には
、
この
きぬ
の
わく
枠
を
つく
作り
、
それ
を
き
木
や
かきね
垣根
の
ような
かた
固い
ぶったい
物体
に
こてい
固定
させる
こと
から
はじ
始める
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences
あき
秋
には
こは
木の葉
が
ほどう
歩道
に
あつ
集まる
Leaves collect on the sidewalk in the fall
おお
多く
の
き
木
が
たいふう
台風
で
たお
倒された
Many a tree was blown down by the typhoon
こは
木の葉
が
つぎつぎ
次々と
じめん
地面
に
お
落ちた
Leaf after leaf fell to the ground
ひとり
一人
の
ろうじん
老人
が
こかげ
木陰
で
やす
休んでいた
An old man was at rest under the tree
かれ
彼ら
は
びょうき
病気
で
か
枯れかかった
き
木
を
きたお
切り倒した
They cut down the trees dying of disease
やまかじ
山火事
は
、
じゅもく
樹木
が
も
燃える
だけ
の
ひがい
被害
と
りかい
理解
されています
が
、
じつ
実は
とんでもない
「
かく
隠れキャラ
」
が
あります
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'
鈴木
さん
、
その
いき
意気
です
よ
That's the spirit, Mr Suzuki
こかげ
木陰
に
おばあさん
が
いる
の
が
み
見える
I see an old woman under the tree
これ
は
き
木
の
くし
です
This is a wooden comb
かれ
彼
は
き
木
から
えだ
枝
を
きはな
切り離した
He cut off a branch from the tree
つめ
冷たい
きたかぜ
北風
が
こは
木の葉
を
ちゃいろ
茶色
に
した
The cold north wind turned the leaves brown
もくざい
木材
は
アフリカ
の
たいはん
大半
において
き
消え
ゆく
しげん
資源
であり
、
これらの
ストーブ
は
げんざい
現在
つか
使われている
もの
より
ずっと
もくざい
木材
の
しょうひりょう
消費量
が
すく
少ない
Wood is a disappearing resource in much of Africa, and these stoves burn far less wood than the stoves currently in much use
いぬ
犬
は
ネコ
を
き
木
の
うえ
上
まで
おつ
追い詰めた
The dog chased the cat up a tree
かれ
彼ら
は
その
き
木
を
きたお
切り倒した
They cut down the tree
こねこ
子猫
は
き
木
から
お
降りられなかった
The kitten couldn't get down from the tree
ちきゅう
地球
や
かせい
火星
、
もくせい
木星
は
わくせい
惑星
である
The Earth, Mars and Jupiter are planets
こは
木の葉
が
かぜ
風
で
と
飛んだ
The leaves blew off
ちかごろ
近頃
は
よい
ざいもく
材木
を
み
見つける
の
が
むずか
難しい
です
ね
Good lumber is hard to find these days
もくぞう
木造の
いえ
家
は
せきぞう
石造の
いえ
家
よりも
も
燃え
やすい
A wooden house burns more easily than a stone house
木下
さん
は
昨日
めがね
眼鏡
を
じむしょ
事務所
に
おわす
置き忘れた
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday
あき
秋
には
こは
木の葉
が
お
落ちる
Leaves fall in the autumn
しんにん
新任
の
鈴木
せんせい
先生
が
わたし
私たち
に
えいご
英語
を
おし
教える
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English
にほん
日本
の
かおく
家屋
は
だいぶぶん
大部分
が
もくぞう
木造
です
Most Japanese houses are built of wood
わたし
私たち
は
ぞう
像
を
もくざい
木材
で
つく
作った
We made statues out of wood
Show more sentence results