Your search matched 1126 sentences.
Search Terms: *月

Sentence results (showing 911-1010 of 1126 results)


かいごう
会合
せんげつ
先月
おこ
行われた
The meeting was held last month

しはらい
支払日
せんげつ
先月
まつ
せいきゅうし
請求書
56789
はら
支払い
With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance

こくさいかい
国際会議
とし
今年
がつ
2月
かいさい
開催
The international conference was to be held in February this year

まず
貧しい
いっ
一家
まいつき
毎月
せいかつ
生活
That poor family lives from hand to mouth every month

げきじょ
劇場
がいこく
外国
えいさい
映画祭
げつ
ヶ月
じっ
実地
That theater has a foreign film festival every other month

がつ
5月
とお
10日
げつよう
月曜日
午後
とうきょ
東京
えき
八重洲
ちゅうおうぐ
中央口
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.

かい
会議
らいげつ
来月
おこ
行われる
The meeting will be held next month

ビル
つね
常に
しず
静か
てい
家庭
だい
大事
おと
あた
新しい
地位
すうげつ
数ヶ月
せいかく
性格
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed

わた
せんしゅうきょう
先週の今日
ろくがつ
6月
25
かれ
I met him this day last week, that is, the 25th of June

うんどうかい
運動会
じゅうが
10月
15
にち
おこ
行われた
The athletic meet took place on October 15

こんげつ
今月
づか
小遣い
ぜん
全部
つか
使っ
I've already spent all my pocket money for this month

Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents

ざんねん
残念なことに
わた
私の
んぐ
テレビ番組
せんげつ
先月
ほうそう
放送
To my regret, my favorite TV show went off the air last month

なんみん
難民
げつ
ヶ月
あい
せいかつ
生活
Refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month

わた
私達
がつ
4月
ふつ
2日
We returned to Honolulu on April 2

かれ
いちねん
一年
ちか
近く
るい
しょうが
正月
ころ
きん
やぶ
破って
もともど
元に戻って
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day

わた
私達
がつ
4月
ふつ
2日
We returned to Honolulu on April 2

わた
私たち
がつ
4月
ふつ
2日
おおさか
大阪
We returned to Osaka on April 2

そつぎょうし
卒業式
さんがつ
三月
The graduation ceremony will take place on March 20th

わた
まいつき
毎月
I get a haircut every month

Three months is too short a time to finish the experiment

ふた
2人
がつ
2月
いつ
5日
こんいんとど
婚姻届
They had their marriage registered on February 5

ぜんがく
全額
はら
支払い
、1998
ねん
じゅうが
10月
28
にち
れんらく
ご連絡
If you cannot make full remittance, please get in touch with me by October 28, 1998

ろくがつ
六月
あめ
In June, it rains day after day

ゆみこ
ろくがつ
6月
どもだい
子供時代
ゆうじん
友人
けっこん
結婚した
Yumiko married a childhood friend last June

You must not forget to write to your parents at least once a month

やま
ほう
がつ
四月
すえ
めん
地面
ゆき
In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground

There are lots of jellyfish in the ocean in September

We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years

せんげつ
先月
てん
天気
We had uncertain weather last month

けいやく
契約
じょうけ
条件
はら
支払い
げん
期限
がつ
5月
31
にち
According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st

しちがつ
7月
へいきん
平均
こううりょう
降雨量
What is the average rainfall for July here

わた
私たち
まいつき
毎月
しゅうにゅう
収入
しょくりょう
食料
だい
部屋代
いりょう
衣料
こうつう
交通費
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on

600―J
かた
1997
ねん
がつ
5月
よっ
4日
ざい
在庫切れ
Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997

She had not been employed two months when her ability was recognized

2006
ねん
がつ
9月
ぐん
軍事
しっきゃ
失脚
じじつじょう
事実上
ぼうめい
亡命
ちゅ
タクシン
もとしゅしょ
元首相
28
にち
やく
いちねんはん
1年半
こく
帰国
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half

しょうむしょ
商務省
ほうこく
報告
せんげつ
先月
小売り
はんばい
販売
0.7%
ぞう
増加
こうちょ
好調な
どうしゃ
自動車
はんばい
販売
The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales

けっこんしき
結婚式
じゅうが
十月
まつ
おこ
行われる
The wedding will take place at the end of October

そうせんきょ
総選挙
がつ
五月
おこ
行われる
A general election will be held in May

るい
衣類
らいげつ
来月
たっきゅうび
宅急便
I'll send you your clothes and some other things next month by express delivery

かれ
彼ら
きん
えいこう
栄光
もと
求めて
なんげつ
何ヶ月
こうかい
航海
They sailed for months in hope of "gold and glory"

すうげつ
数ヶ月
かん
きんゆう
金融
せいさく
政策
しんよう
信用
とくちょうづ
特徴づけられている
Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months

He is said to have won the speech contest last month

ひとびと
人々
はじ
始まる
なんげつ
何ヶ月
まえ
にゅうじょうけん
入場券
People buy these tickets many months before the tournament starts

Flights to the moon were once thought absurd

How much is the monthly fee of this swimming school

かのじょ
彼女
むす
息子
なんげつ
何ヶ月
たよ
便り
しんぱい
心配
She's worried as it's been many months since she heard from her son

せんげつ
先月
かのじょ
彼女
がみ
手紙
へん
返事
I wrote a letter to her last month, but I haven't received a reply yet

こんげつ
今月
いつ
5日
じかんひょう
時間表
かいせい
改正
The revised timetable will go into effect on the 5th of this month

こんげつ
今月
きんけつ
金欠
I have a little money this month

Seen from the moon, the earth looks like a ball

過去
げつ
ヶ月
すうせん
数千
にん
さつがい
殺害
しょ
都市
かい
破壊
、130
ばんにん
万人
なんみん
難民
そう
武装
せいりょ
勢力
こうどう
行動
どうこく
同国
せきにん
責任
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months

Scotland can be very warm in September

He had not been in Tokyo a month when he got homesick

Somehow you must find a way to finish this work in one month

I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way, before a month had passed, we found ourselves resolving to get married

He bargained that he should not have to pay for the car till the next month

ABC
しゃ
ガードナー
がつ
2月
27
にち
マリオット
たいざいちゅ
滞在中
Mr Gardner of ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel during Feb 20-27, and would like very much to meet with you

The refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month

かれ
こい
おん
女の子
すうげつ
数ヶ月
かれ
The girl with whom he fell in love left him after a few months

Yesterday, I went to see Martha as I hadn't seen her for several months

がつ
4月
なかごろ
中頃
しゅるい
種類
はな
Many kinds of flowers come out in the middle of April

かのじょ
彼女
がつ
9月
きょうし
教師
けっこん
結婚した
She had a happy marriage with a teacher in September

けっ
結果
がつ
5月
げじゅん
下旬
ふあんしんけいしょう
不安神経症
ふみんしょう
不眠症
しんだん
診断
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May

The moon is coming up over the mountains

ばく
砂漠
つき
ひょうめ
表面
That desert looks like the surface of the moon

10
ねん
みじ
短い
としつき
年月
Ten years is a short time when we look back at it

あた
暖かい
よう
陽気
がつ
2月
いじょう
異常
This warm weather is abnormal for February

おな
同じ
ころ
いん
事務員
・有村夏恵
こんげつ
今月
たいしょ
退職
むね
五鬼上
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month

He has been wandering over Europe for months

かれ
がつ
9月
ふくがく
復学
せつ
切に
ねが
願った
He was eager to return to school in September

The dogs were howling at the moon

It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival

Try as you may, you can't master English in a few months

がつ
5月
12
にち
とうきょうゆ
東京行き
JAL001
びん
便
やく
予約
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12

けんきゅうし
研究所
よう
ひん
備品
さんがつ
3月
15
にち
はいたつ
配達
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th

じゅうにがつ
12月
しょうしょう
少々
あた
暖かい
Don't you think it's rather warm for December

It took several months to shoot that film

Thank you very much for your letter of January 7th

ジュリー
まいつき
毎月
20
たいじゅ
体重が増えている
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge

つき
さん
よん
かい
えい
映画
I go to the movies three or four times a month

とうかい
当会
たいかい
大会
まいとし
毎年
じゅうにがつ
12月
The general meeting of our society is held in December every year

たいいんげつ
太陰月
つき
ひと月
みじ
短い
A lunar month is shorter than a calendar month

ほん
日本
1941
ねん
じゅうにがつ
12月
がっしゅうこ
合衆国
せんせんこく
宣戦布告
Japan declared war on the United States in December, 1941

けい
時計
つき
ひと月
ふん
2分
すす
進む
My watch gains two minutes a month

How much is your monthly gas bill

ジェーン
らいげつ
来月
けっこん
結婚する
Jane is to be married next month

We moved into this house last month. We will settle down soon

I took such a hammering over recent months

わた
ろく
げつ
ヶ月
まえ
たば
煙草を止めた
I gave up smoking six months ago

しちがつ
7月
11
にち
きんよう
金曜日
ぜん
午前
10
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.

しひょう
指標
ぜんげつ
前月
4%
じょうしょう
上昇
The index rose 4% from the preceding month

つき
すいへい
水平
せんじょ
線上
The moon rose above the horizon

げつ
ヶ月
かれ
まち
せいかつ
生活
After three months, he got used to the life in the town

いちがつ
1月
はるさき
春先
あた
暖か
Though it's now January, it's warm like early spring

かれ
彼ら
みっ
3日
ろくがつ
6月
とお
10日
しゅっぱ
出発します
They are leaving in three days, that is to say June 10th

I'm looking forward to seeing you this April

It rained yesterday after it had been dry for many months

These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish

げつ
ヶ月
あい
じょうた
状態
いえ
けん
In the past month, three houses, all in good condition, have been torn down
Show more sentence results