Your search matched 5466 sentences.
Search Terms: *日

Sentence results (showing 2211-2310 of 5466 results)

今日
は
すうがく
数学
の
しゅくだい
宿題
が
ある
I have math homework today
今日
は
今日
の
かぜ
風
が
ふ
吹き
、
あした
明日
は
あした
明日
の
かぜ
風
が
ふ
吹く
Tomorrow is another day
にちようび
日曜日
に
エミ
と
わたし
私
は
テニス
を
します
On Sunday, I play tennis with Emi
しちがつ
７月
２０
にち
日
から
はちがつ
８月
ようか
８日
まで
きゅうか
休暇
を
と
取ります
I'm taking a vacation from July 20 through August 8
まいにち
毎日
なんじかん
何時間
ひるね
昼寝
します
か
How many hours do you take a nap every day
あした
明日
すうがく
数学
の
テスト
が
ある
でしょう
There will be a math test tomorrow
わたし
私
は
かれ
彼
女
を
いつか
５日
まえ
前
、
つまり
まえ
この前の
きんようび
金曜日
に
えき
駅
で
み
見かけた
I saw her at the station five days ago, that is, last Friday
昨日
びよういん
美容院
へ
い
行きました
Yesterday I went to the hairdresser's
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
の
１０
じはん
時半
に
ここ
を
で
出ます
I leave here at ten-thirty next Sunday
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
に
１０
じはん
時半
に
ここ
を
で
出ます
I leave here at ten-thirty next Sunday
あした
明日
は
あなた
は
つまっています
か
Are you engaged for tomorrow
今日
は
、
ここ
まで
に
して
おこう
Let's call it a day
わたし
私たち
は
あした
明日
その
もんだい
問題
について
はなあ
話し合う
つもり
だ
We're going to discuss the problem tomorrow
わか
若い
じょせい
女性
が
わたし
私
に
あ
会い
に
きた
の
は
きのう
の
こと
でした
It was yesterday that a young woman came to see me
ジョン
は
昨日
、
にほん
日本
へ
来た
John came to Japan yesterday
かのじょ
彼女
に
あ
会わない
ひ
日
は
ほとんど
いちにち
一日
も
なかった
Hardly a day went by when he did not meet her
わたし
私
は
よく
にちようび
日曜日
に
ひるね
昼寝
を
した
もの
だった
I would often take naps on Sundays
あの
ひ
日
、
そこで
ちゅうしょく
昼食
を
とっていた
That day I ate lunch there
かのじょ
彼女
は
きゅうじつ
休日
になると
よく
かもの
買い物
に
い
行きます
She will often go shopping on holidays
いちにち
一日
、
そこ
で
す
過ごせる
わね
We can make a day of it
この
しごと
仕事
は
、
わたし
私
には
いつか
５日
かかった
が
、
あなた
なら
５
しゅうかん
週間
かかる
でしょう
This work took me 5 days, but it will take you as many weeks
つぎ
次の
ひ
日
は
クリスマス
だった
The next day was Christmas Day
かれ
彼
は
ぜんじつ
前日
に
か
買った
とけい
時計
を
なくした
He lost the watch which he had bought the day before
わたし
私
は
昨日
は
ちょうしょく
朝食
を
とらないで
いえ
家
を
で
出た
I left home without having breakfast yesterday
昨日
の
よる
夜
、
おそ
遅く
まで
インターネット
していた
の
I surfed the net late last night
今日
は
よてい
予定
が
つ
詰まっている
I have a full program today
あした
明日
の
あさいちばん
朝一番
に
かれ
彼
に
でんわ
電話
しよう
I'll call him first thing in the morning
かれ
彼
は
まいにち
毎日
えいご
英語
を
べんきょう
勉強します
か
Does he study English every day
今日
の
しごと
仕事
は
お
終わり
に
しましょう
Let's call it a day
きんようび
金曜日
まで
に
かなら
必ず
でんわ
電話
して
ね
Be sure to telephone by Friday, OK
今日
は
昨日
よりも
っと
ずっと
たくさん
の
がくせい
学生
が
きょうしつ
教室
に
いる
There are many more students in the classroom today than yesterday
貴方
は
、
あした
明日
がっこう
学校
に
い
行く
だろう
You'll go to school tomorrow
ちち
父
は
たんじょうび
誕生日
に
カメラ
を
か
買って
くれた
My father bought me a camera for my birthday
なぜ
かのじょ
彼女
は
昨日
く
来られなかった
の
か
What prevented her from coming yesterday
ちち
父
は
まいしゅう
毎週
にちようび
日曜日
に
テニス
を
する
My father plays tennis every Sunday
わたし
私
かん
に関して
は
、
せんじつ
先日
の
しけん
試験
の
けっか
結果
に
まんぞく
満足
してません
As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day
じゅぎょう
授業
は
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
に
はじ
始まる
Classes begin next Tuesday
わたし
私
は
きのう
ここ
で
クリスティーン
に
あ
会いました
I saw Christine here yesterday
わたし
私
は
どようび
土曜日
から
ここ
に
います
I've been here since Saturday
かれ
彼ら
が
あなた
に
い
言った
こと
は
、
昨日
わたし
私
に
い
言った
こと
と
せいはんたい
正反対
だ
What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday
かがや
輝かしい
は
晴れた
にちようび
日曜日
の
あさ
朝
だった
It was a bright and clear Sunday morning
いちにち
一日
で
この
しごと
仕事
を
ぜんぶ
全部
こなす
の
は
むずか
難しい
と
おも
思います
I find it difficult to do all this work in a day
その
ひ
日
は
だめ
なんだ
That's a bad day for me
あした
明日
の
あさ
朝
６
じ
時
に
お
起こして
くだ
下さい
Call me at six tomorrow morning
まいにち
毎日
その
しょうねん
少年
は
やってきた
もの
でした
Every day the boy would come
今日
の
てんきよほう
天気予報
は
あたった
Today's weather forecast proved right
ひ
日
の
て
照る
うち
に
くさ
草
を
ほ
干せ
Make hay while the sun shines
昨日
は
いちにちじゅう
一日中
けんめい
懸命に
はたら
働いた
I worked hard all day long yesterday
ローマ
は
いちにち
一日
して
な
成らず
Rome was not built in a day
今日
は
あさ
朝
から
みょう
妙に
ふるさと
故郷
の
こと
事
ばかり
おもだ
思い出す
All day, I have been strangely preoccupied with thoughts of my hometown
今日
、
かれ
彼
は
ようぎしゃ
容疑者
に
せっけん
接見
した
He interviewed the suspect today
きみ
君
が
今日
いこう
と
たいした
ちが
違い
は
ない
だろう
It will not make much difference whether you go today or tomorrow
今日
、
だれ
誰でも
きょういく
教育
は
ばんにん
万人
の
けんり
権利
だ
と
みな
している
Today everyone regards education as a right for all
あなた
は
昨日
テレビ
を
み
見ました
か
Did you watch TV yesterday
やくそく
約束
の
ひ
日
が
せまっている
The appointed day is close at hand
かれ
彼
は
昨日
えいご
英語
を
べんきょう
勉強しました
か
Did he study English yesterday
はは
母
は
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
の
ケーキ
に
ろうそく
を
１３
ほん
本
た
立てた
My mother put thirteen candles on my birthday cake
わたし
私
は
にちようび
日曜日
には
がっこう
学校
に
い
行かない
I don't go to school on Sunday
われわれ
我々
は
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
に
ドライブ
に
で
出かける
つもり
です
We'll go for a drive next Sunday
あなた
は
昨日
どこ
へ
い
行きました
か
Where did you go yesterday
オフィス
が
しょうがつ
正月
やす
休み
で
とおか
１０日
かん
間
し
閉まっていました
The office was closed for 10 days for the New Year's holiday
あした
明日
７
じ
時
に
わたし
私
を
お
起こして
くだ
下さい
Please wake me up at seven tomorrow morning
わたし
私
は
ほとんど
まいにち
毎日
６
じ
時
に
お
起きます
I get up at six almost every day
かぞく
家族
ぜんいん
全員
が
あつ
集まって
パーティー
を
ひら
開いた
ひ
日
は
、
はは
母
の
さいこう
最高
の
ひ
日
だった
It made my mother's day when all the family gathered and had a party
しけん
試験
は
らいしゅう
来週
の
げつようび
月曜日
から
はじ
始まる
The examinations will begin on Monday next week
今日
、
くるま
車
を
か
借りて
も
いい
ですか
May I use your car today
あした
明日
まで
に
この
てがみ
手紙
を
えいぶん
英文
に
なお
直して
もらい
たい
I want to have this letter translated into English by tomorrow
にちようび
日曜日
の
つぎ
次
に
げつようび
月曜日
が
くる
Monday follows Sunday
やま
山
の
む
向こう
に
ひ
日
が
お
落ちた
The sun descended behind the mountains
いちにち
一日
さんかい
三回
この
くすり
薬
を
の
飲み
なさい
Take this medicine three times a day
わたし
私達
は
昨日
こうちゃ
紅茶
を
の
飲み
ながら
おしゃべり
した
We had a chat over tea yesterday
わたし
私たち
は
昨日
こうちゃ
紅茶
を
の
飲み
ながら
おしゃべり
を
した
We had a chat over tea yesterday
今日
は
まだ
あめ
雨
が
ふ
降って
ない
It has not rained this month yet
あした
さいばんしょ
裁判所
で
しょうげん
証言
し
なければならない
I have to give a testimony in the courtroom tomorrow
ちち
父
は
わたし
私
を
どうぶつえん
動物園
に
つい
連れて行く
ために
ひ
日
を
あけて
おこう
と
いった
My father said he would reserve a day to take me to the zoo
今日
の
ごご
午後
テニス
を
しません
か
What do you say to playing tennis this afternoon
それ
を
かんせい
完成
する
のに
きゅうじつ
休日
の
ほとんど
を
つい
費やして
しまった
It took the best part of my holiday to finish it
昨日
の
コンサート
には
たくさん
の
ちょうしゅう
聴衆
が
いた
There was a large audience at yesterday's concert
今日
の
ごご
午後
この
しごと
仕事
を
ぜんぶ
全部
しあ
仕上げる
ことはできない
だろう
I don't think I shall get through all this work this afternoon
どようび
土曜日
の
つぎ
次
は
にちようび
日曜日
が
くる
Sunday follows Saturday
ひと
人
の
うわさ
噂
も
７５
ひ
日
It will be a nine-day's wonder
昨日
ごうとう
強盗
が
みせ
店
に
おい
押し入った
A burglar broke into the shop yesterday
あした
明日
の
ごご
午後
テニス
を
しません
か
Won't you play tennis tomorrow afternoon
しゅしょう
首相
は
ほんじつ
本日
せいめい
声明
を
はっぴょう
発表
する
よてい
予定
です
The Prime Minister is to make a statement today
はは
母
が
たんじょうび
誕生日
の
プレゼント
を
おく
送って
くれた
My mother sent me a birthday present
かれ
彼ら
は
昨日
ニューヨーク
に
む
向かって
しゅっぱつ
出発した
They set sail for New York yesterday
きみ
君
は
なぜ
きのう
やす
休んだ
の
か
Why were you absent yesterday
ミーティング
の
まえ
前
に
ほか
他の
メンバー
に
けんとう
検討
して
もらう
ため
、
しがつ
４月
いつか
５日
の
ごぜんちゅう
午前中
まで
に
それ
が
ひつよう
必要
です
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting
今日
えいご
英語
が
たんのう
堪能
である
こと
は
ゆうり
有利な
ぎのう
技能
である
Fluency in English is a very marketable skill today
きみ
君
は
今日
そと
外
に
で
出て
は
ならない
You must not go out today
その
ほうこくしょ
報告書
は
その
ひ
日
の
うち
に
おく
送られた
The report was sent within the same day
にちようび
日曜日
は
どようび
土曜日
の
あと
後
に
来ます
Sunday comes after Saturday
わたし
私
は
かれ
彼
に
てがみ
手紙
を
か
書く
の
を
今日
まで
の
延ばして
おいた
I have put off writing to him till today
かれ
彼
は
まいにち
毎日
テレビ
を
み
見ます
か
Does he watch television every day
あした
明日
の
よる
夜
から
あめ
雨
だから
おがさ
置き傘
を
して
いこう
It's supposed to rain tomorrow night, so let's leave our umbrellas until then
あなた
は
昨日
こうえん
公園
へ
い
行きました
ね
You went to the park yesterday, didn't you
かれ
彼
は
いちにち
一日
か
ふつか
二日
で
かえ
帰ります
He will be back in a day or two
わたし
私
は
昨日
そこ
へ
いか
ねばならなかった
I had to go there yesterday
わたし
私
は
、
にちようび
日曜日
には
しごと
仕事
を
しない
I don't work on Sunday
かれ
彼ら
は
昨日
としょかん
図書館
に
いました
か
Were they in the library yesterday
Show more sentence results