Your search matched 731 sentences.
Search Terms: *息*

Sentence results (showing 111-210 of 731 results)

もう
むすこ
息子
が
がっこう
学校
から
かえ
帰る
じかん
時間
だ
It is time my son came home from school
かれ
彼の
むすこ
息子
は
いま
今
だいがく
大学
に
ざいがく
在学
ちゅう
中
です
His son is in college now
かれ
彼
には
たし
確か
ふたり
二人
の
むすこ
息子
が
いた
と
おもう
He has two sons, I believe
その
りょうしん
両親
は
むすこ
息子
に
きたい
期待
し
すぎ
だ
The parents expected too much of their son
かれ
彼の
ふたり
２人
の
むすこ
息子
は
ちちおや
父親
の
いえ
家
が
ほ
欲しかった
His two sons wanted their father's house
ジョン
が
いんたい
引退
した
とき
時
、
むすこ
息子
が
じぎょう
事業
を
ひつ
引き継いだ
When John retired, his son took over his business
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
を
おえた
とき
ほっと
ためいき
が
でた
She felt a sigh of relief when she got the work done
かれ
彼
は
けむり
煙
に
ま
巻かれて
ちっそく
窒息
した
He suffocated, smothered in smoke
かれ
彼ら
は
いき
息
が
ぴたりと
あ
合っている
They are a perfect match for each other
むすこ
息子
の
みじ
惨めな
く
暮らし
を
み
見て
かれ
彼の
むね
胸
は
いた
痛んだ
His heart ached when he saw his son's miserable state
むすこ
息子
は
はこ
箱
から
あめ
飴
を
ひと
一つ
と
取った
My son took a candy from the box
かれ
彼の
むすこ
息子
は
きょうふ
恐怖
で
ふる
震えた
His son trembled with fear
かれ
彼
は
りそく
利息
を
つ
付けて
しゃっきん
借金
はら
払い
を
した
He paid the loan with interest
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
が
ぬす
盗み
を
はたら
働いた
こと
で
ひどく
は
恥ずかしい
おもい
を
している
She is bitterly ashamed of her son for stealing
わたし
私
には
かれ
彼の
こお
凍った
いき
息
が
しろ
白く
お
尾
を
ひ
引く
の
が
み
見えた
I saw the white trail of his frozen breath
その
せいじか
政治家
が
し
死ぬ
と
、
だれ
誰も
が
むすこ
息子
が
ちちおや
父親
の
あと
後
を
つ
継ぐ
こと
を
のぞ
望んだ
When the politician died, everybody hoped the son would follow in his father's footsteps
その
せいじか
政治家
は
さんねん
三年
まえ
前
に
つま
妻
と
むすこ
息子
に
し
死なれた
The wife and son of the statesman died three years ago
なぜ
かれ
彼
は
いつも
じぶん
自分
の
むすこ
息子
を
わる
悪く
いう
の
だろうか
Why does he always run his son down
しんぶん
新聞
は
むすこ
息子
の
し
死
を
し
知った
ははおや
母親
の
くのう
苦悩
を
つた
伝えた
The newspaper told of the mother's anguish at the death of her son
かれ
彼の
むすこ
息子
は
じぶん
自分
の
なまえ
名前
を
か
書く
こと
すら
できない
His son cannot so much as write his own name
じぶん
自分
で
い
行く
か
代わり
に
、
かれ
彼
は
むすこ
息子
を
その
せいじ
政治
しゅうかい
集会
に
さんか
参加
させた
Instead of going himself, he sent his son to the political meeting
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
に
カメラ
を
か
買って
あげた
She bought her son a camera
かのじょ
彼女
は
ときどき
時々
むすこ
息子
に
てがみ
手紙
を
か
書く
She writes to her son every now and then
むすこ
息子
に
キャンデー
を
１
はこ
箱
やったら
、
よろこ
喜んで
はこ
箱
を
あ
開けた
I gave my son a box of candy, which he opened happily
むすこ
息子
が
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
ので
りょうしん
両親
は
ひじょう
非常に
よろこ
喜んだ
Their son's success in the examination gave them great pleasure
わたし
私
には
５
にん
人
の
むすこ
息子
が
いる
。
その
うちの
ふたり
二人
は
ぎし
技師
で
、
ほか
他の
ひとり
一人
は
きょうし
教師
、
あと
は
がくせい
学生
です
I have five sons. Two of them are engineers, another is a teacher and the others are students
あそこ
に
た
立っている
しょうねん
少年
は
わたし
私の
むすこ
息子
です
The boy standing over there is my son
われわれ
我々
は
きみ
君の
むすこ
息子
さん
を
りっぱ
立派
だ
と
おもっている
We had a good opinion of your son
かれ
彼
は
あんまり
はや
速く
はし
走った
ので
いき
息
が
き
切れた
He ran so fast that he was out of breath
わたし
私
は
むすこ
息子
が
リサイタル
に
せいこう
成功
した
こと
が
たいへん
大変
うれしい
I am very happy about my son's success in his recital
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
いす
椅子
を
つく
作って
やった
He made his son a chair
むすこ
息子
は
いがく
医学
の
べんきょう
勉強
に
アメリカ
に
い
行きました
My son has gone to America to study medicine
かれ
彼の
むすこ
には
おんがく
音楽
の
さいのう
才能
が
ある
His son has a gift for music
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
カメラ
を
か
買って
やった
He bought his son a camera
わたし
私
は
カナダ
に
いる
むすこ
息子
に
、
もっと
てがみ
手紙
を
よこせ
と
いった
I told my son in Canada to write me more letters
かのじょ
彼女
には
みんな
に
あい
愛されている
むすこ
息子
が
いる
She has a son everybody loves
かれ
彼
は
むすこ
息子
が
つ
着いた
ひ
日
に
な
亡くなった
He died on the day his son arrived
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
に
ちょっと
ま
待つ
ように
い
言った
She told her son to wait a minute
かれ
彼ら
は
むすこ
息子
に
ぜつぼう
絶望
した
They despaired of their son
かれ
彼の
むすこ
息子
は
がけ
崖
から
お
落ちた
His son fell over the cliff
かれ
彼
は
ジョン
を
じぶん
自分
の
むすこ
息子
として
あつか
扱う
こと
を
やくそく
約束
した
He promised that he would treat John as his own son
かれ
彼の
ははおや
母親
には
さんにん
３人
の
むすこ
息子
が
いた
が
、
その
なか
中
で
かれ
彼
は
いちばん
一番
わか
若かった
His mother had three sons, of whom he was the youngest
わたし
私
には
ふたり
二人
の
むすこ
息子
と
ふたり
二人
の
むすめ
娘
が
います
I have two daughters and two sons
かれ
彼
は
ちゅうい
注意
が
た
足りない
と
むすこ
息子
を
しかった
He blamed his son for being careless
かれ
彼
は
しごと
仕事
が
お
終わった
とき
、
いき
ため息
を
も
漏らした
He let out a sigh when the job was finished
ふたり
二人
むすこ
息子
が
いて
ひとり
一人
は
まだ
だいがくせい
大学生
です
The man has two sons, one of whom is still at college
かれ
彼の
じぎょう
事業
を
むすこ
息子
に
ゆず
譲った
He turned over the business to his son
くちぶえ
口笛
は
ある
ほうほう
方法
で
いき
息
を
ふ
吹く
こと
で
できる
A whistle involves blowing out of your mouth in a certain way
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
の
けんこう
健康
を
しんぱい
心配
している
She is concerned about her son's health
かのじょ
彼女の
むすこ
息子
は
ふたり
二人とも
せんそう
戦争
ちゅう
中
に
し
死んだ
Both of her sons died during the war
かれ
彼の
むすめ
娘
と
ぼく
僕
の
むすこ
息子
は
なかよ
仲良し
だ
His daughter and my son are good friends
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
おお
大きな
ざいさん
財産
を
のこ
残した
He left his son a large fortune
かれ
彼
には
さんにん
３人
の
むすこ
息子
が
あり
、
おな
同じ
かいしゃ
会社
で
はたら
働いています
He has three sons, who work in the same office
ねんちょう
年長
の
むすこ
息子
たち
は
いま
今
は
ちちおや
父親
から
まったく
どくりつ
独立
している
The elder sons are now quite independent of their father
いき
息
を
と
止めて
はな
鼻
を
つまみ
なさい
Hold your breath and pinch your nostrils
かれ
彼
は
やる
べき
こと
を
やっていない
と
むすこ
息子
を
しかった
He blamed his son for neglecting his duty
わたし
私
は
むすこ
息子
に
しばふ
芝生
に
みず
水
を
まかせた
I had my son water the lawn
かれ
彼
は
はらはら
して
むすこ
息子
を
ま
待った
He waited for his son with anxiety
はな
鼻
で
いき
息
が
できません
I can't breathe through my nose
むすこ
息子
は
ロンドン
へ
い
行った
、
そこ
は
わたし
私の
う
生まれた
ところ
だ
My son went to London, where I was born
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
の
かた
肩
を
かる
軽く
たたいた
She patted her son on the shoulder
かのじょ
彼女の
むすこ
息子
は
こうつうじこ
交通事故
で
し
死んだ
Her son was killed in a traffic accident
あした
明日
いちど
もう一度
むすこ
息子
を
おうしん
往診
して
くれる
ように
、
かのじょ
彼女
は
いし
医師
に
たの
頼んだ
She asked the doctor to come and see her son again the next day
わたし
私
は
むすこ
息子
の
あんぴ
安否
を
たいへん
しんぱい
心配
している
I'm very anxious about my son's safety
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
そうとう
相当の
ざいさん
財産
を
のこ
残した
He bequeathed a considerable fortune to his son
わたし
私
は
かれ
彼の
むすこ
息子
ふたり
２人
に
あ
会った
わけではない
I haven't met both of his sons
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
もっと
べんきょう
勉強する
ように
と
はげ
励ました
He encouraged his son to study harder
かし
お菓子
で
あか
赤ちゃん
が
ちっそく
窒息
する
ところ
だった
The baby almost choked on a piece of candy
かれ
彼の
むすこ
息子
が
こうじょう
工場
の
けいえい
経営
を
ひう
引き受けた
His son took on the management of the factory
かれ
彼の
むすこ
息子
たち
は
しつけ
が
、
ちゃんと
できていない
His sons are not properly brought up
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
あたら
新しい
じてんしゃ
自転車
を
か
買って
やら
ねばならない
He must buy a new bicycle for his son
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
あたら
新しい
じてんしゃ
自転車
を
か
買って
やら
なくてはならない
He must buy a new bicycle for his son
わたし
私
が
へや
部屋
に
はい
入った
とき
時
むすこ
息子
は
もう
なんじかん
何時間
も
か
書き
もの
を
していた
My son had been writing for several hours when I entered the room
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
すべての
ちしき
知識
を
つた
伝えた
He has transmitted all his knowledge to his son
へや
部屋
は
けむり
煙
で
いっぱい
で
、
ほとんど
いき
息
が
できない
くらい
だった
The room was so full of smoke that I could hardly breathe
わたし
私
は
むすこ
息子
に
しばふ
芝生
に
みず
水
を
ま
撒かせた
I had my son water the lawn
３
さい
歳
の
むすこ
息子
の
しんさつ
診察
の
よやく
予約
を
ねが
お願いします
I'd like to make an appointment for my three-year-old son
かのじょ
彼女
は
しんせん
新鮮な
くうき
空気
を
ひといき
一息
す
吸い
に
おもて
表
へ
で
出た
She went outside to get a breath of fresh air
かれ
彼の
つかま
つかの間の
きゅうそく
休息
は
かのじょ
彼女
が
きて
ちゅうだん
中断
された
His brief repose was interrupted by her arrival
ときどき
むすこ
息子
さん
から
たよ
便り
が
あります
か
Do you hear from your son from time to time
かれ
彼
は
むすこ
息子
が
きょねん
去年
し
死ぬ
という
けいけん
経験
を
した
He had his son die last year
わたし
私
は
むすこ
息子
の
した
こと
に
せきにん
責任
が
ある
I'm responsible for what my son has done
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
を
のこ
残した
He left a large fortune to his son
かれ
彼
は
いきぎ
息切れ
していた
。
ずっと
はし
走っていた
から
He was out of breath. He had been running
むすこ
息子
は
まだ
かず
数
を
かぞ
数えられない
My son can't count yet
かれ
彼
に
お
起こった
しゅじゅ
種々の
ふこう
不幸
くわ
に加えて
むすこ
息子
が
きゅうし
急死
した
To add to his difficulties his son died a sudden death
わたし
私
は
むすこ
息子
が
りゅうがく
留学
する
こと
に
はんたい
反対
だ
I object to my son studying abroad
やわらかな
いき
息
が
き
聞こえる
I can hear the soft breathing
その
じこ
事故
は
かれ
彼ら
から
ひとり
むすこ
息子
の
むすこ
息子
を
うば
奪った
The accident deprived them of their only son
わたし
私
は
むすこ
息子
に
５
ドル
を
はら
払って
くるま
車
を
あら
洗わせた
I paid my son 5 dollars to wash my car
うち
内の
むすこ
息子
は
１００
まで
迄
かぞえられる
My son can count up to a hundred now
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
すべての
ちしき
知識
を
あた
与えた
He has transferred all his knowledge to his son
むすこ
息子
を
せけん
世間
に
だ
出した
He launched his son in the world
かれ
彼
は
うき
打ち切って
、
ひとまず
きゅうそく
休息
しよう
という
どうぎ
動議
を
だ
出した
He made a motion that we stop and rest awhile
かれ
彼の
そふ
祖父
は
むすこ
息子
の
しおく
仕送り
で
せいかつ
生活
している
His grandfather lives on an allowance from his son
ふだん
普段
は
ゆうじん
友人
が
むすこ
息子
の
べんきょう
勉強
を
み
見て
くれます
My friend usually helps my son with his studies
むすこ
息子
は
ちちおや
父親
に
に
似る
Like father, like son
かのじょ
彼女
だけでなく
、
かのじょ
彼女の
むすこ
息子
たち
も
まんぞく
満足
していた
Not only she, but her sons have been satisfied
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
の
せいこう
成功
を
かくしん
確信
している
She is confident of her son's success
かれ
彼
は
むすこ
息子
と
たこ
を
あげた
He flew a kite with his son
Show more sentence results