Your search matched 940 sentences.
Search Terms: *心

Sentence results (showing 311-410 of 940 results)


ようじん
用心
Be on your guard against fire

おれ
まえ
お前
ここ
おと
I can hear the sound in your mind

We must make up our minds, and that at once

ケン
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強
けん
試験
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam

げんじつ
現実
もんだい
問題
たく
巧みな
こと
言葉
はつげん
発言
ほう
かんしん
関心
There has been more interest in clever words than in the real problems

きみ
しん
自身
けっしん
決心
なに
何より
じゅうよ
重要
Your own decision is important before everything

Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind

かれ
彼ら
かれ
彼の
ひとこと
一言
ひとこと
一言
ねっしん
熱心
They hung on his every word

あい
相手
ほんもの
本物
かんしん
関心
しめ
示す
ひつよう
必要
You need to show a genuine interest in the other person

ろう
苦労
しんぱい
心配
かのじょ
彼女の
ここ
いっぱい
一杯
Cares and worries were pervasive in her mind

She's intent on going to New York to study fashion

ほん
ここ
かんけい
関係
しょくりょう
食糧
から
かんけい
関係
ひと
等しい
Books are to the mind what food is to the body

わた
こううん
幸運
かのじょ
彼女
ここ
なか
おも
思った
She said to herself, "I am very happy.

わた
れき
歴史
かんしん
関心
I'm interested in history

Look out for pickpockets

He has always had a great curiosity about the world

かれ
彼の
ここ
くる
苦しみ
His heart filled with sorrow

He is determined to go to England

For others, it is a vision of what could be

The singer's voice melts your heart

You have to study Japanese harder

かれ
彼等
ねっしん
熱心
しん
せいさく
政策
支持
They eagerly supported his new policy

He is determined to go to England

Beware of pickpockets here

This water is safe to drink

I make up my mind to do the work however hard it might be

わた
ごぜんちゅう
午前中
にわ
ねっしん
熱心に
はた
働く
I work hard in the garden in the morning

こうしん
好奇心
わた
はこ
I opened the box out of curiosity

ここ
My heart's aching

ちゅうし
中心
えき
There is a station in the center of the city

すう
数字
しめ
示す
だいがく
大学
ねんせい
年生
にん
ちゅ
さんにん
3人
せい
政治
かんしん
無関心
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics

かのじょ
彼女の
こう
行為
かれ
彼の
ここ
うた
疑い
Her conduct gave rise to suspicions in his mind

There is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity

ここ
なご
和んだ
The trees comforted me

When I told him I had some good news for him, he was all ears

なにごと
何事
わた
けっしん
決心
No matter what happens, my determination won't change

かれ
さい
最後
けっしん
決心
てい
過程
He was in the process of making a final decision

I have some good opinion of my son's ability

かのじょ
彼女
ここ
あた
温かい
ひと
She has a kind heart

He was determined, and we couldn't bend him

かれ
けっしん
決心
He changed his mind

かれ
けっしん
決心
せっとく
説得
He was persuaded to change his mind

The accused spoke equivocally and didn't want to talk turkey

You must guard against catching cold

He thought to himself, "No!" Aloud he said, "Yes.

Come what may; I won't change my mind

わた
ぶん
自分
そう
理想
ついきゅ
追求
しょうが
生涯
けっしん
決心
I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals

かれ
彼の
ふくしん
腹心の
部下
かれ
うら
裏切って
かれ
彼の
しゅっせ
出世
じゃ
邪魔
His right-hand man gave him away and got in his way to the top

かれ
彼ら
ようじん
用心
びょうよ
秒読み
かい
開始
At last, they began to count down cautiously

かれ
ここ
みだ
乱した
He was agitated by the news

わた
私たち
もの
買い物
ちゅうし
中心
がい
We go downtown to do shopping

くち
ここ
うらはら
裏腹な
多々
What we say and what we mean are often quite different

きみ
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強
You should study harder

Your plan sounds good, but the bottom line is: will it bring us more business

かのじょ
彼女
かつどう
活動
けっしん
決心
She resolved to work as a volunteer

ほん
日本
たいざい
滞在
ねん
あい
かれ
ほん
日本語
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強した
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest

かれ
わた
私の
しゅじん
主人
ふくしん
腹心の
とも
He is my boss's friend and confidant

He determined to finish it alone

ぼく
かのじょ
彼女の
とつぜん
突然の
へんしん
変心
おど
驚いた
I was very much surprised by her sudden change of mind

かれ
せいてき
政治的な
しん
野心
He has no political ambition

かれ
ねっしん
熱心
ごと
仕事
He is working intently

こいびと
恋人
かのじょ
彼女
おお
大いに
ここ
みだ
乱した
She was very agitated at the news of her lover's death

うた
わかもの
若者
ここ
The song appealed to young people

かれ
彼の
けっしん
決心
かっ
確固たる
He was quite decided in his determination

かのじょ
彼女
ひじょう
非常に
けんきゅ
研究
ねっしん
熱心
She was quite eager in her studies

Kate broke his heart by rudely demanding he go away

Be on your guard against her

The mother will not be at ease until she hears of her son's safe arrival

おお
多く
げきれい
激励
がみ
手紙
わた
私の
ここ
なぐ
慰めて
Many letters of encouragement refreshed my sad heart

かのじょ
彼女
あた
新しい
しゅうきょう
宗教
かんしん
無関心
She is indifferent to the new religion

ようじん
用心
ゆう
勇気
たいはん
大半
Discretion is the better part of valor

Please accept my sincere apologies

かな
悲しみ
かれ
彼の
ここ
Sorrow filled his breast

His heart filled with joy

かのじょ
彼女
いちばん
一番
かんしん
感心
じゃ
無邪気な
What strikes me most about her is her innocence

かのじょ
彼女
ねっしん
熱心
かい
会話
はじ
始めた
She entered into conversation with zeal

しょうね
少年
わんぱく
腕白
ここ
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart

きみ
わた
けっしん
決心
Even if you stop me, I won't change my mind

He made a firm resolution never to repeat it

We had a heated discussion about it

じつ
事実
ここ
めい
銘記
Fix the fact in your mind

かのじょ
彼女
こと
わた
いちばん
一番
かんしん
感心
じゃ
無邪気な
こと
What strikes me most about her is her innocence

My resolution was shaken when I heard about it

たいよう
太陽
にし
西
のぼ
昇ろう
わた
けっしん
決心
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind

かれ
あた
新しい
しょ
場所
ぞく
家族
やし
養う
ねっしん
熱心
はた
働いた
He worked very hard to raise his family in the new place

かのじょ
彼女
じん
美人
あた
頭がよくて
もっ
最も
たいへん
大変
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted

医師
こと
言葉
かんじゃ
患者
あんしん
安心
The doctor's remarks reassured the patient

けっしん
決心
わた
かんじょ
感情の
こうどう
行動
I couldn't decide what to do, so I just followed my heart

わた
きみ
君の
しょうら
将来
かんしん
無関心
I can't be unconcerned about your future

たいよう
太陽
にし
西
のぼ
昇って
わた
けっしん
決心
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind

こうえん
講演
ちょうしゅう
聴衆
ここ
The lecture gripped the audience

かれ
えい
英語
べんきょ
勉強
ひじょう
非常に
ねっしん
熱心
He is very zealous in his study of English

すいりしょうせつ
推理小説
まっ
全く
かんしん
関心
I have not the least interest in detective stories

But my mind is still in chaos

How can you be so indifferent to your wife's trouble

ケイト
せい
生徒
ここ
Kate captured the hearts of her classmates

がみ
手紙
さい
さいぜん
最善
ほうほう
方法
ここ
なん
何でも
The best way to write letters is to put down whatever is in your mind

Have you made up your mind where to go for the holidays

わた
こうふく
幸福
かのじょ
彼女
ここ
なか
おも
思った
"I am happy," she said to herself

こと
言葉
ここ
めい
銘記
I will bear your words in mind
Show more sentence results