Your search matched 46468 sentences.
Search Terms: *彼*

Sentence results (showing 17111-17210 of 46468 results)

かれ
彼
は
むすこ
息子
を
いしゃ
医者
に
した
He made his son a doctor
かれ
彼
の
こと
事
は
なまえ
名前
しか
し
知らない
I know him only by name
かれ
彼
には
ゆうき
勇気
が
か
欠けている
He is lacking in courage
かれ
彼
が
ジーンズ
を
は
履いている
の
を
み
見た
こと
事
が
な
無い
I never saw him in jeans
かのじょ
彼女
は
かみ
神
を
しん
信じていない
She doesn't believe in God
かのじょ
彼女
に
その
し
知らせ
を
つた
伝える
やく
役
だけ
は
ごめん
だ
I don't want to be the one who breaks the news to her
かのじょ
彼女の
けわしい
かお
顔つき
は
しょうねん
少年
たち
達
に
かれ
彼等
が
くきょう
苦境
に
いる
こと
を
ものがた
物語っていた
Her stern look told the boys that they were in trouble
かのじょ
彼女の
かあ
お母さん
は
田舎
で
まったく
ひとり
一人ぼっち
で
く
暮らしている
Her mother lives in the country all by herself
かれ
彼
を
くうこう
空港
で
みおく
見送りました
I saw him off at the airport
かれ
彼ら
は
にし
西
の
ほう
方
へ
む
向かった
They headed westward
かれ
彼
は
めったに
ちち
父
に
てがみ
手紙
を
か
書かない
He seldom writes to his father
かれ
彼
は
そんな
ばしょ
場所
に
い
行った
ことがない
Never has he been to such a place
かれ
彼
は
とても
きみ
君
に
あ
会い
たがっている
He is anxious to see you
わたし
私
は
かれ
彼らの
めいめい
に
えんぴつ
鉛筆
を
３
ほん
本
ずつ
あた
与えた
I gave three pencils to each of them
わたし
私
は
かれ
彼
に
く
来る
ように
い
言った
I told him to come
わたし
私
だったら
かれ
彼
よりも
ゆうかん
勇敢に
ふるまう
つもり
だ
I would behave more bravely than he
わたし
私たち
は
かれ
彼ら
に
しょくりょう
食料
と
いふく
衣服
を
きょうきゅう
供給
した
We supplied them with food and clothes
昨日
は
かれ
彼
の
いえ
家
に
と
泊まった
I stayed at his place yesterday
かれ
彼
は
ちち
父
と
おな
同じく
、
たくさん
の
ほん
本
を
も
持っている
Like his father, he has many books
かのじょ
彼女
は
おお
多くて
も
１０００
えん
円
しか
も
持っていない
She has not more than 1000 yen
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
とけい
時計
を
やった
She gave him a watch
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
かね
お金
が
ぬす
盗まれた
こと
で
かれ
彼
を
うった
訴えた
She accused him of stealing her money
かのじょ
彼女の
ちちおや
父親
は
まいつき
毎月
かのじょ
彼女
に
たがく
多額
の
こづか
小遣い
を
やる
よゆう
余裕
が
ある
Her father can afford to give her a big allowance every month
かのじょ
彼女
は
１５００
ドル
の
しゅうにゅう
収入
を
え
得た
と
けいさん
計算
した
She reckoned that she had earned 1,500 dollars
かのじょ
彼女の
いちばん
一番
した
下
の
こども
子供
は
５
さい
歳
です
Her youngest child is five years old
かのじょ
彼女
が
ピアノ
を
ひく
の
が
み
見えた
I saw her play the piano
かれ
彼ら
は
わたし
私
に
けいさつ
警察
へ
い
行く
ように
じょげん
助言
した
They advised me to go to the police station
かれ
彼ら
は
きょうりょく
協力
の
かのうせい
可能性
を
ちょうさ
調査
した
They have investigated the possibility of cooperation
かれ
彼
は
いそが
忙しい
ので
、
きみ
君
に
あ
会えない
In as much as he is busy, he can't meet you
かれ
彼
は
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
まあ
間に合った
He was in time for the appointment
かれ
彼
は
わたし
私
を
み
見
も
せず
に
いい
よ
と
ぶつぶつ
い
言った
He grunted his agreement without looking at me
かれ
彼
は
やま
山
へ
いき
、
にど
二度と
もど
戻りませんでした
He left for the mountain never to return
かれ
彼
は
こじん
個人
より
しゃかい
社会
ぜんたい
全体
に
りきてん
力点
を
お
置く
けいこう
傾向
が
ある
He tends to place more stress on society in general than on individual
かれ
彼
は
えいご
英語
を
しゃべる
の
が
うまく
なって
きた
He is improving in speaking English
かれ
彼
は
この
まち
町
の
しゅっしん
出身
です
He is from this town
かれ
彼の
ふちゅうい
不注意な
うんてん
運転
が
じこ
事故
を
ひお
引き起こした
His careless driving caused the accident
かれ
彼
が
はな
話す
の
を
き
聞けば
、
かれ
彼
を
がいこくじん
外国人
と
おも
思う
だろう
To hear him speak, you'd take him for a foreigner
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
と
けっこん
結婚
できない
の
は
ざんねん
残念
だ
It is a pity that he can not marry her
わたし
私
は
かれ
彼
に
しゃちょう
社長
と
の
かいけん
会見
を
わす
忘れない
ように
と
ちゅうい
注意
した
I reminded him of his interview with the president
わたし
私
は
じぶん
自分
の
しょうらい
将来
について
かれ
彼
と
はな
話し
たい
I want to have a talk with him about my future
わたし
私
が
かれ
彼
の
だいり
代理
を
します
I will take his place
この
ワイン
は
あの
ワイン
よりも
かお
香り
が
いい
This wine is superior to that one in scent
あそこ
に
た
立っている
おとここ
男の子
の
なまえ
名前
を
しっています
か
Do you know the name of the boy standing over there
洋子
は
いま
今
ロンドン
に
いる
。
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強している
Yoko is in London now. She's studying English
かのじょ
彼女
は
どようび
土曜日
に
おばあさん
を
たず
訪ねます
She is going to visit her grandmother on Saturday
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
に
それほど
ほこ
誇り
を
も
持った
こと
は
それ
まで
なかった
She had never been so proud of herself
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
どこ
に
い
行く
のです
か
、
と
たず
尋ねた
She asked me where I was going
かれ
彼ら
は
りっぷく
立腹
して
さっさと
たさ
立ち去って
いった
They bundled off in anger
かのじょ
彼女
が
その
ひみつ
秘密
じょうほう
情報
を
どうして
てい
手に入れた
の
か
どうしても
わ
分からない
It beats me how she could have gotten that secret information
かれ
彼ら
は
てき
敵
ではなくて
みかた
味方
だ
They are not enemies, but friends
かれ
彼
は
とうそう
闘争
ほんのう
本能
が
つよ
強い
He is possessed of a strong fighting instinct
かれ
彼
は
まか
待ちかねて
いえ
家
に
かえ
帰って
しまった
He could no longer wait and so went home
かれ
彼
は
わたし
私の
いけん
意見
に
さんせい
賛成
だ
He is in sympathy with my opinion
かれ
彼
は
その
ドア
を
あ
開けよう
とした
He tried to open the door
じたい
事態
は
きゅう
急
を
よう
要する
ので
いっこく
一刻
も
ま
待てない
と
かれ
彼
は
い
言った
He said that the matter was urgent, and that there was not a moment to lose
わたし
私
は
かれ
彼
が
ゆうざい
有罪
だ
と
かくしん
確信
した
I was convinced that he was guilty
かのじょ
彼女
が
わたし
私
に
その
ほん
本
を
くれた
の
か
、
それとも
わたし
私
が
じぶん
自分で
それ
を
か
買った
の
か
、
と
かれ
彼
は
わたし
私
に
たず
尋ねた
He asked me whether she had given me the book, or if I had bought it myself
かれ
彼ら
は
すぐに
ここ
へ
来
なければならない
They must come here at once
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
こうい
行為
について
せきにん
責任
ある
せつめい
説明
が
できる
か
Can he account for his action
かれ
彼
は
てがみ
手紙
を
うと
受け取る
と
すぐに
ニューヨーク
へ
い
行った
He went to New York as soon as he got the letter
かれ
彼
は
しけん
試験
で
８５
てん
点
を
とった
He scored 85 on the exam
かれ
彼
は
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
しない
でしょう
He will not fail in the examination
かれ
彼の
じむしょ
事務所
は
えき
駅
の
すぐ
ちか
近く
で
べんり
便利
だ
His office is convenient to the station
かれ
彼の
なかま
仲間
は
あき
明らかに
かれ
彼の
ゆうふく
裕福さ
を
ねた
妬んでいた
Obviously, his companions were jealous of his wealth
かれ
彼
に
いえ
家
を
う
売る
つもり
ですか
Will you sell your house to him
かれ
彼
が
み
見つけた
はこ
箱
は
から
だった
The box he found was empty
さあ
、エドガー・ドガ
に
あ
会って
、
かれ
彼
と
いっしょ
一緒に
かれ
彼
の
えが
描いた
え
絵
を
み
見る
ことにしよう
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
み
見る
と
すぐに
はしさ
走り去った
She had no sooner seen me than she ran away
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
にんぎょう
人形
を
くれた
She gave me a doll
かのじょ
彼女
は
よろこ
喜んで
かれ
彼の
プロポーズ
を
うい
受け入れた
She gladly accepted his proposal
かのじょ
彼女
と
ぎろん
議論
を
して
も
むだ
無駄
だ
It is no use arguing with her
かれ
彼ら
は
ふへい
不平
ばかり
い
言う
They do nothing but complain
かれ
彼ら
は
げつようび
月曜日
か
かようび
火曜日
に
来て
も
よい
が
、
すいようび
水曜日
と
もくようび
木曜日
は
だめ
だ
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday
かれ
彼ら
は
たくさん
沢山
の
はん
ご飯
を
た
食べる
They eat a lot of rice
かれ
彼ら
は
その
けん
件
について
わたし
私
に
たず
尋ねた
They inquired of me about the matter
かれ
彼
は
もんだい
問題
を
お
起こして
ばかり
いる
He's inviting nothing but trouble
かれ
彼
は
はんこう
犯行
に
およ
及んだ
と
しん
信じられていた
He was believed to have committed the crime
かれ
彼
は
こころ
心
の
なか
中
で
「
いや
だ
！」
と
おも
思った
が
、
こえ
声
に
だ
出して
い
言った
の
は
「
はい
」
であった
He thought to himself, "No!" Aloud he said, "Yes.
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
を
よ
読む
の
を
やめた
He stopped reading the newspaper
かれ
彼
は
たいした
きょうし
教師
ではない
He isn't much of a teacher
かれ
彼
は
わたし
私
より
ピアノ
が
うまい
He can play the piano better than I
わたし
私
は
かれ
彼の
ふるくさ
古くさい
じょうだん
冗談
に
うんざり
した
I was bored with his old jokes
きみ
君
は
その
こと
を
かれ
彼
に
たずねる
ゆうき
勇気
が
あります
か
Dare you ask him about it
われわれ
は
かれ
彼ら
と
だきょう
妥協
しようとした
We sought to come to terms with them
ジョン
は
ギター
を
ひ
弾き
、
かれ
彼
の
ゆうじん
友人
たち
は
うた
歌った
John played guitar and his friends sang
かのじょ
彼女
は
はな
花
に
なぐさ
慰められた
The flowers cheered her up
かのじょ
彼女
は
パン
に
バター
を
ぬ
塗った
She spread the butter on the bread
かのじょ
彼女
は
その
れっしゃ
列車
に
のおく
乗り遅れる
と
いけない
ので
、
えき
駅
まで
はし
走った
She ran to the station for fear that she would miss the train
かれ
彼ら
は
わたし
私たち
に
しょくりょう
食料
を
きょうきゅう
供給
して
くれた
They supplied us with food
かれ
彼
は
りょこう
旅行
の
じゅんび
準備
に
いそが
忙しかった
He was busy getting ready for his journey
かれ
彼
は
ゆうしょく
夕食
まえ
前
に
しゅくだい
宿題
を
お
終えていた
He had his homework done before supper
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かぞく
家族
を
やしな
養う
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働いた
He worked hard in order to support his family
かれ
彼
は
きょうしつ
教室
を
さっと
ぬだ
抜け出した
He slipped out of the classroom
かれ
彼
は
うんてん
運転
が
ひじょう
非常に
へた
下手
だ
His driving skill is very amateur
かれ
彼
は
もっと
うす
薄い
みどりいろ
緑色
が
す
好き
なのです
He likes green in a lighter shade
かれ
彼
は
ドア
を
あお
青
に
ぬ
塗った
He painted the door blue
かれ
彼
が
きみ
君の
ぶじょく
侮辱
を
う
受けて
おこ
怒っている
の
を
しらない
の
か
Don't you know he is enraged at your insult
かれ
彼
が
れいぎ
礼儀
ただ
正しい
ので
、
わたし
私たち
は
そんけい
尊敬
している
We look up to him because of his politeness
わたし
私
は
かれ
彼
に
いえ
家
を
ぬ
塗らせた
I made him paint the house
みんな
かれ
彼
の
こと
が
す
好き
です
Everybody likes him
Show more sentence results