Your search matched 1818 sentences.
Search Terms: *年

Sentence results (showing 1011-1110 of 1818 results)

ジョージ
は
わたし
私たち
の
クラス
の
なか
中
で
もっと
最も
きんべん
勤勉な
しょうねん
少年
です
George is the most diligent boy in our class
山田
せんせい
先生
は
ことし
今年
は
２
ねんせい
年生
の
たんにん
担任
である
Miss Yamada is in charge of the 2nd year class this year
あなた
は
アメリカ
の
しょうねん
少年
です
You are an American boy
ことし
今年
は
これまで
の
ところ
かっき
活気
に
み
満ちた
とし
年
だ
So far it has been an exciting year
かのじょ
彼女
は
、メアリー
ほど
の
とし
年
ではない
She's not as old as Mary
にじゅう
二十
にん
人
いじょう
以上
の
しょうねん
少年
が
そこ
に
い
行った
More than twenty boys went there
その
ろうじん
老人
は
その
おう
王
に
なんねん
何年
も
つと
勤めた
The old man served the king for many years
ちきゅう
地球
は
いちねん
一年
に
いちど
一度
たいよう
太陽
を
まわ
回る
The earth goes around the sun once a year
しょうねん
少年
たち
達
は
キャロル
の
こと
を
つまらない
にんげん
人間
だ
と
おも
思っていた
All the boys thought Carol was a boring person
わたし
私
が
あい
愛している
しょうねん
少年
は
、
わたし
私
を
あい
愛していません
The boy I love doesn't love me
ことし
今年
の
のうさんぶつ
農産物
の
でき
出来
は
おも
思った
より
よ
良い
The farm production of this year is better than we expected
かれ
彼
は
しょうねん
少年
の
ころ
とても
わんぱく
だった
He was very naughty when he was a little boy
かのじょ
彼女
は
なんねん
何年
も
おっと
夫
を
うらぎ
裏切って
きた
She's been cheating on her husband for years
おさな
幼い
しょうねん
少年
は
かれ
彼の
いぬ
犬
を
だ
抱きしめた
The little boy embraced his dog
その
いっこう
一行
は
６
にん
人
の
しょうじょ
少女
と
４
にん
人
の
しょうねん
少年
から
な
成っていた
The party was composed of six girls and four boys
かれ
彼
は
とし
年
を
こ
越す
ことができなかった
He could not live out the year
はんとし
半年
まえ
前
に
ていおうせっかい
帝王切開
しました
I had a Caesarian section six months ago
そのような
しょうねん
少年
は
みんな
に
あい
愛される
Such a boy is loved by everybody
せんせい
先生
は
しょうねん
少年
を
きたく
帰宅
させた
The teacher let the boy go home
いちがつ
１月
の
ゆしゅつ
輸出
は
さくねん
昨年
の
どうげつ
同月
に
くら
比べ
２０％
の
ぞうか
増加
だった
Exports in January were up 20% over the same period of last year
ジョーンズ
きょうじゅ
教授
は
らいねん
来年
たいかん
退官
されます
Professor Jones retires next year
ことし
今年
は
しんしゃ
新車
を
か
買う
よゆう
余裕
が
ない
I can't afford a new car this year
かれ
彼の
じんせいかん
人生観
は
ながねん
長年
の
けいけん
経験
に
もと
基づいている
His view of life is based on his long experience
なんねん
何年
も
のうじょう
農場
で
しごと
仕事
を
して
かれ
彼
の
からだ
は
たくましく
なった
Years of farm work have hardened his body
よい
かわ
皮
は
なんねん
何年
も
もつ
もの
だ
Good leather will wear for years
しょうねん
少年
たち
達
は
みな
たさ
立ち去った
All the boys went away
かれ
彼
は
インド
の
しょうねん
少年
の
グループ
を
おし
教えた
He taught a group of Indian boys
なし
梨
は
ことし
今年
は
がい
概して
おお
大きい
Pears are running large this year
さくねん
昨年
の
なつ
夏
は
なんかい
何回
およ
泳ぎ
に
いきました
か
How often did you go swimming last summer
さんにん
三人
の
しょうねん
少年
は
あ
合わせて
２
ドル
しか
もっていなかった
The three boys had only two dollars among them
らいねん
来年
は
うまく
すべ
滑れる
ようになる
でしょう
You will be able to ski well next year
さくねん
昨年
の
スカート
は
ひざ
膝
の
すぐ
した
まで
だった
Skirts last year reached just below the knees
きげん
紀元
２０２０
とし
年
まで
には
、
この
し
市
の
じんこう
人口
は
ばいぞう
倍増
している
だろう
By the year 2020, the population of our city will have doubled
この
しょうねん
少年
は
くらやみ
暗闇
が
こわ
恐い
んだ
The little boy is afraid of the dark
しょうねん
少年
は
ねずみ
の
尻尾
を
つかんでいた
The boy was holding a mouse by the tail
その
ダイヤ
は
１８７３
ねん
年
に
、
ある
しょうねん
少年
によって
はっけん
発見
された
The diamond was discovered by a boy in 1873
しょうねん
少年
は
うちき
内気
で
あまり
しゃべらない
The boy is bashful and doesn't talk much
あの
しょうねん
少年
は
だれ
誰
ですか
Who is that boy
かのじょ
彼女の
つかばし
使い走り
を
しよう
と
ひとり
一人
の
しょうねん
少年
が
たいき
待機
した
A boy stood by to run errands for her
ふたり
二人
の
しょうねん
少年
の
なか
中
で
は
かれ
彼
の
ほう
方
が
より
ゆうのう
有能
だ
He is the more able of the two boys
日本経済
は
まいとし
毎年
５％
いじょう
以上
の
りつ
率
で
せいちょう
成長
を
つづ
続けた
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually
かれ
彼
は
さくねん
昨年
ほっかいどう
北海道
に
いました
か
Was he in Hokkaido last year
しょうねん
少年
は
エンピツ
を
とがらせて
おく
の
が
す
好き
だった
The boy liked to keep his pencils sharp
あの
せいねん
青年
は
たいきん
大金
を
え
得る
ため
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働く
の
を
いとわなかった
The young man was extremely money hungry
よ
良い
かわ
革
は
なんねん
何年
も
もつ
Good leather will wear for years
かのじょ
彼女
は
おおぜい
大勢の
しょうねん
少年
たち
に
ぎょうし
凝視
されている
の
を
いしき
意識
していた
と
おも
思う
I think she was conscious of being stared at by many boys
ジョン
は
わたし
私
と
おなどし
同い年
です
John is as old as I
たと
例えば
、
わたし
私
は
、
らいねん
来年
しんがく
進学
する
だいがく
大学
の
たんい
単位
が
じっさい
実際に
もらえる
すうがく
数学
の
じょうきゅう
上級
クラス
に
います
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year
ことし
今年
は
こめ
米
の
さくがら
作柄
は
よ
良
さ
そう
だ
This year promises a good harvest of rice
この
プロジェクト
は
きょねん
去年
ある
パーティー
で
ナプキン
に
かと
書き留めた
そうあん
草案
から
う
生まれた
This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year
ちい
小さい
しょうねん
少年
たち
達
は
ドア
の
ベル
を
ならして
はしさ
走り去った
The small boys rang the door bell and ran away
わたし
私
は
ていねん
定年
まで
３
ねん
年
のこ
残っている
I have three years left until retirement
マイク
は
その
しょうねん
少年
の
ところ
まで
あゆよ
歩み寄った
Mike walked up to the boy
らいねん
来年
は
カナダ
に
い
行こう
か
と
おも
思ってます
I'm thinking of going to Canada next year
わたし
私たち
は
まいとし
毎年
カナダ
から
こくもつ
穀物
を
ゆにゅう
輸入
する
We import grain from Canada every year
かれ
彼
は
にほん
日本
の
しょうねん
少年
です
He is a Japanese boy
ジム
の
叔父
は
らいねん
来年
たいしょく
退職
の
よてい
予定
である
Jim's uncle is due to retire next year
わたし
私
には
きょねん
去年
より
おお
多く
の
かね
お金
が
あります
I have more money than I had last year
それ
は
きょねん
去年
の
じゅうがつ
１０月
に
お
起こった
It happened last October
わたし
私たち
は
さくねん
昨年
の
なつ
夏
のうじょう
農場
で
はたら
働いた
We worked on a farm last summer
かのじょ
彼女
は
なんねん
何年
も
まえ
前
から
かみ
髪
を
くろ
黒く
そ
染めています
She has been dyeing her hair black for years
ことし
今年
は
トマト
の
しゅうかく
収穫
が
おお
多い
We have a good crop of tomatoes this year
しょうねん
少年
は
いつも
きけん
危険
たい
に対して
ふちゅうい
不注意
であった
The boy was always reckless of danger
なんねん
何年
た
経って
も
えいご
英語
りょく
力
が
じょうたつ
上達
しない
。
さいきん
最近
、
さぼってた
から
な
Lately, I've been letting my English go. It seems I'll never improve at it, no matter how many years I study
わたし
私
は
しょうねん
少年
たち
が
うた
歌っている
の
を
き
聞いた
I heard the boys singing
らいねん
来年
の
しがつ
４月
で
１０
ねん
年
ここ
で
はたら
働いた
ことになる
I'll have worked here ten years next April
ことし
今年
の
モデル
は
すべ
全て
うき
売りきって
しまいました
We have closed out this year's model
かれ
彼
は
こんど
の
さんがつ
３月
で
いちねん
１年
にゅういん
入院
していた
ことになる
He will have been in the hospital for a year next March
きんねん
近年
における
いがく
医学
の
しんぽ
進歩
は
めざましい
Recent advances in medicine are remarkable
いい
かんとく
監督
を
さが
探す
の
に
さんねん
3年
つい
費やした
が
、
み
見つからなかった
I spent three years looking for a good director, but couldn't find one
じょせい
女性
の
たちば
立場
は
たねん
多年
にわたって
かくじつ
確実に
こうてん
好転
している
The position of women, over the years, has definitely changed for the better
ことし
今年
の
あき
秋
は
パリ
へ
い
行く
つもり
だ
I'm going to Paris this fall
わたし
私
は
きょねん
去年
ローマ
を
おとず
訪れる
つもり
だった
I intended to visit Rome last year
きみ
君
は
もっと
ふんべつ
分別
が
あって
も
いい
とし
年
だ
よ
You are old enough to know better
その
じこ
事故
は
ほんとう
本当に
さくねん
昨年
お
起こった
のです
か
Did that accident really happen last year
まいとし
毎年
、
おお
多く
の
がいこくじん
外国人
が
にほん
日本
を
おとず
訪れます
A lot of foreigners visit Japan every year
アメリカ
で
は
まいとし
毎年
たすう
多数の
フリーエージェント
が
チーム
を
うつ
移る
In America, scores of free agents switch teams every year
さくねん
昨年
の
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
は
まあまあ
だった
There was a modest rise in prices last year
ことし
今年
の
なつ
夏
は
この
３０
ねん
年
で
いちばん
一番
の
あつ
暑
さ
だ
This is the hottest summer that we have had in thirty years
さくねん
昨年
かれ
は
こうかい
航海
で
さん
三
かげつ
ヶ月
を
すごした
Last year, he spent three months at sea
いかに
い
生きる
べき
か
は
、
せいねん
青年
にとって
じゅうよう
重要な
もんだい
問題
である
How to live is an important question for young people
さくねん
昨年
の
しょとく
所得
の
じっしつ
実質
せいちょう
成長
は
５％
だった
Last year's growth of income was 5% after inflation
かのじょ
彼女
は
じどうしゃ
自動車
の
うんてんめんきょ
運転免許
が
と
取れる
とし
年
だ
She is old enough to hold a driver's license
しょうねん
少年
たち
は
あなた
の
ところ
所
に
と
泊っていません
か
Aren't the boys staying with you
しけい
死刑
が
さくねん
昨年
はいし
廃止
された
The death penalty was done away with last year
４
にん
人
の
しょうねん
少年
たち
は
トランプ
を
して
たの
楽しんだ
Four boys amused themselves playing cards
まいとし
毎年
、
おお
多く
の
かんこうきゃく
観光客
が
この
しま
島
に
く
来る
Many tourists come to this island every year
しょうねん
少年
たち
達
を
み
見ていて
くだ
下さい
。
かれ
彼ら
は
こ
いたずらっ子
ですから
Keep an eye on the boys. They're mischievous
わたし
私
は
いちねん
１年
いじょう
以上
も
ダイエット
しています
I have been on a diet for more than a year
２１
せいき
世紀
は
ほんの
すうねん
数年
で
はじ
始まる
The twenty-first century starts in just a few years
かれ
彼
は
いつ
せいねん
成年
に
たっ
達した
のです
か
When did he come of age
なんねん
何年
くらい
えいご
英語
を
べんきょう
勉強しています
か
How long have you been studying English
きょねん
去年
りょくないしょう
緑内障
の
しゅじゅつ
手術
を
しました
I had an operation for glaucoma last year
らいねん
来年
は
ふきょう
不況
が
さ
避けられません
よ
A recession is bound to come next year
らいねん
来年
の
いま
今ごろ
は
、
きみ
君
と
いっしょ
一緒に
く
暮らしている
だろう
I guess I'll be living with you a year from now
わたし
私
は
すうねん
数年
したら
ふたた
再び
にほん
日本
を
おとず
訪れる
ことになる
でしょう
I'll be visiting Japan again in a few years
らいねん
来年
の
さんがつ
３月
で
きみ
君
は
えいご
英語
を
まな
学んで
４
ねん
年
たつ
ことになる
You will have studied English for four years next March
しょうねん
少年
が
いくらか
かね
お金
を
も
持って
に
逃げた
A boy ran off with some money
かのじょ
彼女
は
うんてんめんきょ
運転免許
を
とる
には
とし
年
が
た
足りない
She's too young to get a driver's license
さくねん
昨年
フィリッピン
で
は
じしん
地震
や
つなみ
津波
の
ために
ろく
六
せん
千
にん
人
いじょう
以上
の
ししゃ
死者
が
あった
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6000 people
Show more sentence results