JLearn.net: Search results for *外*

Your search matched 1598 sentences.

Search Terms: *外*

Sentence results (showing 1411-1510 of 1598 results)

みんな

ふほう

がいこくじん

たい

てきたい

てき

たいどと

Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens

かのじょ

がいこくせい

こうすい

かお

Her exotic perfume has a subtle scent

ちい

こえ

はな

。

、

おお

こえ

はな

、

Don't whisper, let alone speak

わたし

がいしゅつ

、

いぬ

めんどうみ

Will you look after my dog while I'm out

わら

笑い

すぎて

、

あご

I was laughing so hard I nearly dislocated my jaw

せんしゅ

きたいはず

The athletes fell far short of our expectations

かない

かいがいりょこう

ちゅう

、

でんわ

My wife often rings me up, while she travels abroad

「

ひょっとして

、

いま

きづ

」「

、

・・・。

そうぞう

らちがい

"Did you possibly not notice until just now?" "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ...

そと

えいきょう

なに

There is no external influence in that

じこくつうかだ

かいがい

とうし

りえき

う

かぎ

Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable

かれ

がいこくじん

ふうさい

He has a slightly foreign appearance

ちい

おんなこ

エミリー

いがい

ひと

だれ

ほほえ

The little girl never smiles at anyone other than Emily

がいこくご

はな

ほんとう

It is so good to be able to speak a number of foreign languages

わたし

かいがいりょこう

かのじょ

さそ

How about asking her to join our trip abroad

かいがい

い

、

も

You should take another pair of glasses when you go abroad

かれ

かいがい

い

、

そうぞう

想像がつかない

I can hardly imagine him going abroad

かれ

がいしゅつ

He went out with the heater on

しはいしゃ

だとう

こくがい

ついほう

The ruler was overthrown and banished from the country

わたし

がいしゅつ

ある

I've never stayed out this late walking before

じん

がいこう

かん

、

れきしてき

ぶんしょ

う

ひみつ

こうしょう

とも

The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document

がいこく

い

たか

Visiting a foreign country must be expensive

２

ねん

まえ

しきゅうがいにんしん

I had an ectopic pregnancy two years ago

ざんねん

、

よそく

まとはず

I'm afraid your prediction was wide of the mark

しょくよく

いがい

じゅくれん

ひつよう

The only thing that doesn't require skill is an appetite

の

よくじつ

ふつかよ

I ended up going over the top, drinking too much and having a terrible hangover the next day

かのじょ

ねが

がいこく

りゅうがく

Her wish is to study abroad someday

もんだい

わたし

せんもんがい

The problem is outside my field

かれ

そと

でい

み

Did you see him go out

わたし

ことし

なんど

かいがい

い

I have been abroad several times this year

そと

で

あめ

ふはじ

As soon as I went out, it began to rain

かれ

よわ

こがい

こと

He was too frail to play games outdoors

きみ

たいどと

いがい

I'm surprised at your behavior

やす

まえ

すこ

はめはず

の

、

とちゅうちゃ

わり

の

ふつかよ

まった

I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover

わたし

がいしゅつ

あいだ

、

こども

めんどうみ

Will you take care of the children while I'm out

いま

がいしゅつ

。

ひるはん

Don't go out now. We're about to have lunch

われわれ

がいこく

ふうぞくしゅうかん

まな

Television enables us to learn about foreign manners and customs

われわれ

じん

かみ

おそ

、

いがい

よ

なにもの

おそ

We Germans fear God, but nothing else in the world

もり

ふる

こや

た

み

We saw an old hut standing at the margin of the forest

けっか

きたいはず

The result proved disappointing

その

しわよ

しわ寄せ

が

、

ふほう

しゅうろう

がいこくじんろうどうしゃ

およ

The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers

ひと

がいけん

はんだん

One will be judged by one's appearance first of all

。

ばかもの

いがい

だれ

しん

That's nonsense. Nobody but a fool would believe it

ちょうさ

、

５

にん

ちゅう

さんにん

がいこうもんだい

むかんしん

According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs

がいこう

かひ

、

かれ

およ

I am no match for him in diplomatic shrewdness

ぞんがい

存外

、

くち

たっしゃ

It seems like you're unexpectedly eloquent

がいじん

しゅっしん

The foreigner comes from Scotland

りじかい

かいがい

もかぶ

ほうき

ぎけつ

The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings

がいじん

にほんしょく

な

It is difficult for foreigners to get used to Japanese food

かれ

とり

う

、

He shot at the bird, but missed it

さむ

、

かれ

うすぎ

がいしゅつ

Making nothing of the cold, he went out in thin clothes

そと

で

いな

あめ

ふ

No sooner had I gone out than it began to rain

がいこくご

なら

おお

にんたいりょく

ひつよう

You must have a lot of patience to learn foreign languages

！あき

、

かわい

可愛かった

。

あぶなく

、

りせい

はず

Oh man! Aki in a china dress was so cute. I almost lost it then

がいこうてき

たいわ

、

ふんそう

しゅうしふう

Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict

かれ

りろん

りかい

もんだいがい

It is out of the question to digest his theory

かれ

こうめい

しじん

ゆうのう

がいこう

かん

He was a famous poet and a competent diplomat

しんこんりょこう

かいがい

よてい

The honeymoon will be spent abroad

こうえんしゃ

ぎろん

The speaker's argument was off the point

わたし

がいしゅつ

、

きみ

い

I didn't go out at all because you told me not to

きたい

、

、

The restaurant was a bummer

かね

たいこ

さぐあ

わり

、

きたいはず

He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him

ほじゅう

びん

はず

、

すあ

、

きゅうしゅうたい

てきりょう

、

てきか

滴下

して

ください

Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core

くちさ

こうがい

Whatever happens, I'll not tell anybody about it

かのじょ

いま

がいしゅつ

She went out just now

がいまい

、

にほんじん

くち

あ

Foreign rice is hard and tasteless, and doesn't appeal to the Japanese palate

そと

かくが

も

I have a spare key to my house hidden outside

かいだん

ふはず

あしくび

ねんざ

I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle

かれ

もうで

かん

わたし

もんだいがい

かんが

As for his proposal, I think it is out of the question

今日

の

ＡＢＣ

こうきょうがくだん

えんそう

きたいはず

Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations

パスポート

が

なければ

、

しゅっこく

ろんがい

Without a passport, leaving a country is out of the question

わたし

じてんしゃ

ほうがい

やす

か

I bought this bicycle dirt-cheap

かれ

しんぞうげか

だいいちにんしゃ

He is the foremost authority on heart surgery

かれ

たさ

いがい

They had no choice but to leave

くるま

こうがい

せいかつ

か

ことでき

Cars are indispensable to suburban life

だれ

こうがい

This is strictly between us

とうち

がいしょく

ひじょう

たか

The cost of eating out is quite high here

そと

み

あめ

ふはじ

Looking outside, I noticed that it was starting to rain

かれ

えいご

はな

。

ご

ろんがい

He can't speak English, much less French

がいよう

しよう

、

ないふく

内服

しないで

くだ

下さい

For external use only, do not ingest

がいこく

けいえいじん

せいぞうこうじょう

けんがく

The foreign executives visited the manufacturing plant

まど

こわ

さ

Her windows were broken and her shutters hung crookedly

にほんしょく

す

がいこくじん

すく

Not a few foreigners like Japanese food

がいこく

せいひん

しじょう

でまわ

Foreign products arrived on the market in large quantities

かいがい

こうくううんちん

ねんりょう

じょうしょう

The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel

こんや

今夜

、

がいしょく

What do you say to eating out tonight

がいしゅつ

き

I don't feel like going out these days

きみ

じぶん

けんこう

どがいし

You can't afford to neglect your health

かれ

がいむだいじん

きゅうだい

I think he gets a passing mark as Foreign Minister

にほんしゃ

かいがい

う

Japanese cars sell well overseas

かみ

そうぞうしゃ

。

てん

ち

ひと

、

かみ

いがい

すべ

ひぞうぶつ

God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created

りゆう

かれ

きゅうか

きたいはず

For one reason or another, their holiday in France wasn't as good as they expected it would be

ばかもの

いがい

しん

Nobody but a fool would believe it

どんなに

べんきょう

勉強し

たって

、１

ねん

年

や

２

ねん

がいこくご

However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two

ちち

じゅくれん

げかい

My father is an expert surgeon

がいこくかわせ

あらわ

？

、

べい

ちゅうしん

ひょうじ

How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar

かれ

どきょうす

がいじん

はな

He mustered up his courage to talk to a foreigner

かれ

けっ

よるおそ

そと

で

He never goes out late at night

おおはば

大幅な

ぼうえきくろじ

貿易黒字

にもかかわらず

、

ぼうえきしゅうし

がい

あかじ

けいじょう

しゅうし

くろじ

おお

Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade

わたし

がいしゅつちゅう

、

でんわ

Did anyone call me when I was out

はくぶつかん

さんかんしゃ

なか

がいじん

み

There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum

Show more sentence results