Your search matched 2528 sentences.
Search Terms: *呉*

Sentence results (showing 511-610 of 2528 results)

はは
母
は
すく
少なくとも
つき
月
に
いちど
一度
は
うち
に
と
泊まり
に
来て
くれます
Mother comes to stay with us at least once a month
もし
あの
とき
時
、
かれ
彼
が
わたし
私
と
いっしょ
一緒に
いて
くれたら
、
わたし
私
は
あんな
こと
は
しなかった
のだ
が
If he had been with me then, I would not have done such a thing
その
ざっし
雑誌
を
み
見せて
くれます
か
Can I have a look at the magazine
あした
明日
の
あさ
朝
、
かれ
彼
に
はや
早く
きて
もらって
くれ
Have him come early tomorrow morning
わたし
私の
しごと
仕事
を
てつだ
手伝って
くれない
か
Can you help me with my work
ちょっと
ここ
へ
きて
くれません
か
Would you come here a moment
きみ
君の
あたら
新しい
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
てちょう
手帳
に
かきとめ
させて
くれ
Let me put down your new phone number in my notebook
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
その
お
かね
金
を
はら
払って
くれなかった
She didn't pay me the money
ボブ
には
やさしく
せっ
接して
あげて
くれよ
。
ほら
、
かれ
彼
は
さいきん
最近
から
辛い
こと
つづ
続き
なのだ
Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently
きみ
君
は
いい
じょげん
助言
を
して
くれた
You've given me good advice
あした
明日
は
は
晴れて
くれる
と
いい
なぁ
I hope the weather will clear up tomorrow
かな
悲しい
とき
時
は
ともだち
友達
が
はげ
励まして
くれる
When I'm sad, my friends encourage me
かれ
彼
は
わたし
私
に
じょげん
助言
して
くれた
うえ
上
に
かね
お金
も
くれた
He gave me money as well as advice
かのじょ
彼女
が
わたし
私の
となり
隣
に
すわ
座って
くれる
と
いい
のだ
が
I'd rather she sat next to me
わたし
私の
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝って
くれません
か
Will you help me with my homework
きょうじゅ
教授
は
わたし
私の
けんきゅう
研究
を
はげ
励まして
くれた
The professor encouraged me in my studies
いし
医師
が
かんじゃ
患者
を
よく
み
診て
くれた
ので
かいふく
回復
した
The doctor's careful treatment of the patient brought about her recovery
か
代わり
に
パーティー
に
い
行って
くれません
か
Will you go to the party instead of me
その
テープ
を
かけて
くれません
か
Will you play the tape
かれ
彼
は
昨日
わたし
私
に
はこ
箱
を
つく
作って
くれた
He made me a box yesterday
しつぎょう
失業
の
けいけん
経験
が
ゆっくり
じんせい
人生
に
つ
着いて
かんが
考える
きかい
機会
を
あた
与えて
くれた
Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life
きみ
君
は
かんぺき
完璧な
しごと
仕事
を
して
くれた
You've done a perfect job
パーティー
の
じゅんび
準備
は
あに
兄
が
ぜんぶ
全部
やって
くれた
My brother saw to all the arrangements for the party
き
木
が
わたし
私の
いえ
家
を
かぜ
風
から
まも
守って
くれている
Trees shelter my house from the wind
かれ
彼
は
もっと
くれ
と
て
手
を
さだ
さし出した
He held out his hand for more
わたし
私
に
たいおう
対応
して
くれる
てんいん
店員
が
みあ
見当たらなかった
I couldn't find a clerk to wait on me
あめ
雨
が
やんで
くれたら
いい
のに
I wish the rain would stop
かれ
彼
は
わたし
私
に
あたら
新しい
じしょ
辞書
を
か
買って
くれた
He bought me a new dictionary
今日
の
かいぎ
会議
で
ほとん
殆ど
みんな
が
わたし
私の
あん
案
を
しじ
支持
して
くれた
At today's meeting almost everybody backed my plan
びょういん
病院
まで
の
乗せて
いって
くれません
か
Will you drive me to the hospital
とう
お父さん
が
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝って
くれた
My father helped me with my homework
でんとう
電灯
を
つ
点けて
くれ
。
なに
何も
み
見えない
よ
Switch on the light. I can't see anything
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
ために
はたら
働いて
くれた
She worked on my account
だれ
誰も
おし
教えて
くれなかった
Nobody taught me
すこ
少しも
かれ
彼
は
わたし
私の
てだす
手助け
を
して
くれなかった
Little help did he give me
きみ
君
は
ぜんぜん
全然
ぼく
の
はなし
話
を
き
聞いて
くれない
。
かべ
壁
に
む
向って
はな
話す
ような
もの
だ
You never listen. I might as well talk to the wall
かれ
彼の
いえ
家
へ
い
行く
みち
道
を
おし
教えて
くれません
か
Will you tell me the way to his house
ちょっと
の
あいだ
間
わたし
私の
スーツケース
を
み
見ていて
くれません
か
Could you keep an eye on my suitcase for a moment
この
せき
席
を
み
見ていて
くれません
か
Can you save this seat for me
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
およ
泳ぎ
かた
を
おし
教えて
くれた
She told me how to swim
かいしゃ
会社
は
つうじょう
通常の
げっきゅう
月給
の
ほか
他
に
しょ
諸
てあて
手当
で
まいつき
毎月
１０
まん
万
えん
円
はら
払って
くれる
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary
ちゃ
お茶
を
いっぱい
一杯
い
入れて
くれない
か
How about making me a cup of tea
かれ
彼
が
あたら
新しく
よい
かんが
考え
を
おも
思いついて
くれれば
いい
のです
が
I hope he will come up with a new and good idea
もっと
はや
早く
い
言って
くれたら
よかった
のに
You should have told it to me sooner
かのじょ
彼女
は
がっこう
学校
じだい
時代
の
かあ
お母さん
の
しゃしん
写真
を
わたし
私
に
みせて
くれた
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl
かれ
彼
は
わたし
私
に
おもしろい
はなし
話
を
して
くれた
He told me an interesting story
かれ
彼
は
その
こと
を
わたし
私
に
こっそり
はな
話して
くれた
He told me about it in private
かのじょ
彼女
は
その
にんぎょう
人形
を
わたし
私の
ために
つく
作って
くれた
She made the doll for me
もし
かれ
彼
が
ちゅうこく
忠告
して
くれなかったら
、
わたし
私
は
せいこう
成功
できなかった
だろう
If it hadn't been for his advice, I couldn't have succeeded
かれ
彼
は
その
れんらく
連絡
じこう
事項
を
でんわ
電話
で
つた
伝えて
くれた
He sent me the message by telephone
かぎ
鍵
を
テーブル
の
うえ
上
に
お
置いて
きました
。
い
行って
と
取って
きて
くれません
か
I left my keys on the table; could you fetch them for me
きみ
君の
くるま
車
を
か
して
くれません
か
Would you mind lending me your car
これ
は
ちち
父
が
わたし
私
に
のこ
残して
くれた
もの
が
ひと
一つ
ある
This is one thing my father left to me
かれ
彼
は
いす
から
た
立って
わたし
私
を
むか
迎えて
くれた
He rose from his chair to welcome me
かのじょ
彼女
は
きゅうでん
宮殿
へ
あんない
案内
して
くれた
She guided me to the palace
かれ
彼
は
わざわざ
いえ
家
まで
おく
送って
くれた
He kindly took the trouble to send me home
かれ
彼
は
かね
お金
を
かえ
返して
くれる
と
やくそく
約束
した
が
うたが
疑わしい
と
おも
思う
He promised to repay the money, but I doubt his word
だれ
誰でも
その
てら
寺
へ
い
行く
みち
道
を
おし
教えて
くれる
Any person whatever can tell the way to the temple
それ
を
き
聞かせて
くれ
Let me hear it
きみ
君の
じしょ
辞書
を
か
貸して
くれません
か
Will you lend me your dictionary
ぼく
僕
の
こと
に
かんしょう
干渉
しないで
くれ
Don't interfere in my affairs
来られる
の
かどうか
はっきり
して
くれ
You must make it clear whether you can come
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
ちい
小さい
おもちゃ
を
か
買って
くれた
She got me a tiny toy
この
おも
重い
にもつ
荷物
を
はこ
運ぶ
の
を
てつだ
手伝って
くれません
か
Please help me with this heavy baggage
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
やくた
役に立つ
はなし
話
を
して
くれた
She told me such stories as were useful
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
ちゃ
お茶
を
いっぱい
１杯
い
入れて
くれた
She poured me a cup of tea
かのじょ
彼女の
じゅうしょ
住所
を
おし
教えて
くれません
か
Will you give me her address
かれ
彼
は
わたし
私の
くつ
靴
を
きれい
に
みが
磨いて
くれた
He gave a good shine to my shoes
てつだ
手伝って
くれません
か
Will you help me
ボブ
が
てつだ
手伝って
くれた
Bob helped me
その
ほん
本
を
つくえ
机
の
うえ
上
に
お
置いて
くれ
Put the book on the desk
ぼく
僕
は
、
かのじょ
彼女
に
ちょっと
ま
待って
くれる
ように
たの
頼んだ
I asked her to wait a minute
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
けっこん
結婚して
くれ
と
い
言った
が
、
かのじょ
彼女
は
きょぜつ
拒絶
した
He asked her to marry him, but she refused
ちょっと
け
消しゴム
を
か
して
くれません
か
Can I borrow your eraser for a moment
その
わか
若い
ふたり
二人
が
はや
早く
なかなお
仲直り
して
くれれば
よ
良い
のだ
が
I hope the young couple will make up soon
かのじょ
彼女
は
なまえ
名前
を
おし
教えて
くれなかった
She didn't give me her name
ヘレン
は
わたし
私
に
しんせつ
親切
に
して
くれた
Helen did me a good turn
ちち
父
は
わたし
私の
べんきょう
勉強
を
てつだ
手伝って
くれた
My father helped me study
かれ
彼
は
わたし
私
に
あたら
新しい
スーツ
を
つく
作って
くれた
He made me a new suit
ホテル
まで
の
乗せて
い
行って
くれません
か
Will you give me a ride to my hotel
それ
は
にゅういん
入院
していた
そぼ
祖母
が
くれた
だいじ
大事な
とけい
時計
でした
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him
わたし
私の
たいしょく
退職
の
とき
みんな
皆
は
かびん
花瓶
を
おく
贈って
くれた
They gave me a vase on my retirement
げつようび
月曜日
に
かえ
返して
くれたら
いい
よ
I hope you will return it by Monday
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
にい
お兄さん
に
しょうかい
紹介
して
くれた
She introduced me to her brother
かのじょ
彼女
は
タクシー
を
よ
呼んで
くれた
She called me a taxi
かれ
彼
は
わたし
私
に
せき
席
を
と
取って
おいて
くれた
He kept a seat for me
かれ
彼
は
われわれ
我々
に
ひつよう
必要な
もの
すべて
を
あた
与えて
くれた
He provided us with everything we needed
ひるま
昼間
は
たいよう
太陽
が
、
そして
よる
夜
は
つき
月
が
ひかり
光
を
あた
与えて
くれる
The sun gives light by day, and the moon by night
かれ
彼
は
わたし
私の
てがみ
手紙
に
すぐに
へんじ
返事
を
くれた
He responded very quickly to my letter
ちち
父
は
わたし
私の
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝って
くれた
My father helped me with my homework
わたし
私
は
かれ
彼
に
そんなに
スピード
を
だ
出さないで
くれ
と
たの
頼みました
I asked him not to drive so fast
わたし
私の
ちち
父
は
わたし
私の
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝って
くれた
My father helped me with my homework
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私の
にもつ
荷物
を
はこ
運んで
くれた
She was kind enough to carry my baggage for me
かれ
彼
は
ときどき
時々
でんわ
電話
を
くれます
He gives me a phone call every now and then
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
さかな
魚
を
りょうり
料理
して
くれた
She cooked some fish for me
かね
お金
は
かえ
返して
くれ
そうな
ひと
人
に
だけ
か
貸し
なさい
Lend money only to such as will repay it
だれ
誰も
わたし
私の
ぎもん
疑問
に
こた
答えて
くれなかった
Nobody answered my question
あした
明日
でんわ
電話
で
トム
に
れんらく
連絡
して
てつだ
手伝って
くれる
ように
たの
頼む
つもり
だ
I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand
コブ
さん
が
いない
あいだ
間
あなた
の
つうしん
通信
じむ
事務
の
しごと
仕事
を
して
くれる
ことになります
She'll be seeing to your correspondence while Miss Cobb's away
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私の
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝って
くれた
She kindly helped me with my homework
Show more sentence results