JLearn.net: Search results for *別*

Your search matched 623 sentences.

Search Terms: *別*

Sentence results (showing 411-510 of 623 results)

とくべつ

ぎのう

ひつよう

ぶんや

のぞ

、

かれ

かれ

てん

もほう

They have imitated his style in all areas except those that require special skill

わか

おとこ

くるま

せっ

、ベイカー

じょしがくせい

、

べつ

くるま

よ

As the young man's car was close to the fence, Miss Baker had to drive up beside it on the other side, where the girl was sitting

けいかくた

じっこう

べつ

It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

とくべつ

しごと

In American football the defense has a specific job

ぜん

じゅうぎょういん

わか

The office is having a farewell party

べつ

へや

よやく

きぼう

、

だいしきゅう

大至急

れんらく

ご連絡

くだ

下さい

If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately

わたし

め

いろ

しきべつ

My eyes have become less appreciative of colors

わか

I got a farewell present from everyone

けいかくた

じっこう

こと

べつもんだい

It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

きみ

あした

わか

I'm leaving you tomorrow

ぜいきん

かれ

ぎんこうこうざ

こべつ

He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes

べつ

だんせい

けっこん

If only I had married another man

べつ

せいふく

きこ

がいうちゅう

ししゃ

、

はんりょ

もと

はいかい

It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner

ビル

かれ

おとうと

ぜんぜん

くべつ

I never can tell Bill from his brother

いぬ

しろ

くろ

くべつ

The dog knows black from white

かれ

みどり

あお

くべつ

He couldn't tell green from blue

かれ

わたし

かれ

にい

くべつ

I can't distinguish him from his brother

わたし

がっこう

おお

がっこう

、

わたし

私

は

５

ふん

きゅうけいじかん

あいだ

きょうしつ

べつ

きょうしつ

い

はし

Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break

ぼく

ともだち

けんかわか

I parted from my friend in anger

なまえ

きょうみ

。

しごと

お

わか

I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here

けいかくた

、

じっこう

べつ

It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

かれ

べっそう

かいてき

。

うえ

その上

、１０

にん

と

His cottage is neat and comfortable; moreover, it can accommodate as many as ten people

がくりょう

ちょう

ベイカー

、

じぶん

しょゆう

ちい

くるま

、

ちゅうしゃじょう

とくべつ

もう

The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car

しゅうかん

さべつ

かんけいな

That week had nothing to do with discrimination

すうまい

まど

べつ

、

おお

ひがい

Apart from several windowpanes, there was no major damage

こうそう

しゅつげん

まえ

、

まち

すべ

たてもの

そうご

とくべつ

かんけい

も

た

Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other

ひと

てんさい

、

べつ

ひと

おろもの

なん

What makes one person a genius and another person a fool

ほんとう

じしん

からいば

べつもんだい

True bravery is quite another thing from bravado

かれ

めん

くべつ

He cannot tell wool from cotton

しきもう

色盲の

ために

、

しきさい

くべつ

ひと

Some people are color blind; they cannot tell one color from another

しゃかい

じんしゅさべつ

げんいん

ほうりつ

はいし

Society must do away with laws which cause racial discrimination

かれ

彼ら

は

、

とくべつ

・

かいはつ

、

かれ

くるまいす

とつ

They developed a special computer system and fixed it to his wheelchair

あした

ナンシー

わかかい

ひら

We'll have a farewell party for Nancy tomorrow

かれ

じじつ

きょこう

くべつ

He can't tell fact from fiction

あか

りっぱ

せいべつ

しゅるい

みわ

やくだ

かんが

The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed

かれ

しごと

ひう

、

だれ

べつ

ひと

ひう

If he doesn't accept the job, some other person will

かれ

サマセット

ちい

べっそう

かのじょ

しゅうまつ

す

たの

He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset

ともだち

い

Say good-bye to your friends

ふうん

べつ

、

わたし

私

は

、

ほか

てん

こううん

Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect

かれ

こんらん

ぜんあくくべつ

でき

He was too upset to distinguish vice from virtue

２０

いじょう

ちゅうもん

、

みつも

見積り

より

１０％

び

とくべつ

かかく

ていきょう

For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted

わたし

トム

トム

おとうと

くべつ

I can not tell Tom from his brother

よろん

なが

せいさべつ

はんたい

ほう

む

The tide of public opinion is turning against sexism

ウィンブルゾン

で

は

、

げんざい

、

はんてい

とくべつ

でんしきき

At Wimbledon there are now special electronic machines to judge the serves

きみ

ねんれい

しりょ

ふんべつ

You should know better at your age

きみ

としごろ

ふんべつ

At your age, you ought to know better

かれ

どうよう

、

ぜんあくくべつ

善悪の区別

が

でき

出来なかった

He was too upset to distinguish vice from virtue

ボブ

は

ひど

酷く

とみだ

取り乱していて

、

げんじつ

きょこう

くべつ

でき

Bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction

かのじょ

ねんれい

こども

ぜんあくくべつ

Can a child of her age distinguish good from bad

じんしゅさべつ

もんだい

かん

じゅうよう

てん

、

かちたいけい

あき

The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group

しごと

べつ

かれ

なん

きょうみ

Aside from his work, he has no other interests

ひつよう

必要

で

あれば

、

とくべつりょうきん

はら

たい

、

いぎ

異議

は

もう

申しません

I have no objection to paying a special fee if it is necessary

せいじゃ

しきべつ

かなら

It is not always easy to separate right from wrong

かのじょ

こども

、

ふんべつ

こうどう

Though she is a child, she can act wisely

ひよう

べつ

、

はし

きず

なが

じかん

Apart from the cost, it will take long to build the bridge

わか

I've come to say goodbye

かれ

じぶん

ぼく

ふんべつ

あ

おも

Why should he think that he knows better than I do

かれ

あした

あ

い

わか

、

なん

おとさた

He parted from me saying that he would see me the next day, but I have not heard from him since

べつ

りゆう

？

？

ずぼし

図星

でしょう

There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark

しんじつ

そらごと

くべつ

むずか

It is hard to distinguish truth from a lie

そうべつかい

らいしゅう

おこな

The farewell party will be given next week

ていきてき

ちゅうもん

、５％

とくべつ

ねび

We will grant you a special discount of 5% provided that you could guarantee placing regular orders

おおかみ

いぬ

くべつ

Can you tell wolves from dogs

むかし

こども

、

ぜんあくくべつ

善悪の区別

が

できた

In the old days, every child could tell the difference between good and bad

かれ

ときどき

しゅっちょう

べつ

たび

He doesn't travel much apart from occasional business trips

かのじょ

じょせいさべつ

てっぱい

しゅちょう

She advocated equal rights for women

かたきどうし

It's not as though we were enemies at each other's throat

ねんれい

さべつ

ほうりついはん

、

たいしょく

きょうせい

、

しょうすう

しょくぎょう

Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations

わたし

びとく

あくとく

くべつ

I can tell virtue and vice apart

こ

べつ

いき

He insists on playing another game

かのじょ

としごろ

こども

ぜんあくくべつ

Can a child of her age distinguish good from bad

せいふ

とく

こうがく

しょとく

たい

とくべつ

ぜい

か

けってい

The government decided to impose a special tax on very high incomes

ふんべつ

ひと

は

A man of sense would be ashamed to do so

わたし

まえ

かのじょ

わか

I parted from her long ago

れんらく

、

とくべつ

なに

The reason for my silence is there was nothing special to write about

べつ

ていあん

う

We are not likely to accept another offer any time soon

ぎん

くべつ

Can you distinguish silver from tin

かのじょ

とくべつ

つくかた

や

She has a special way of making bread

かいがい

べんきょう

、

がくせい

べつ

ふうぞくしゅうかん

ふ

By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs

わたし

あした

ひと

べつ

たいくつ

かいごう

で

I've got to go to another dreary meeting tomorrow

こども

かぞく

とくべつりょうきん

All families with children get special rates

ビル

にい

くべつ

I never can tell Bill from his brother

てんぷ

てきおう

も

、

あ

。

べつ

けいしき

さいそう

くだ

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format

ひよう

べつ

、

はし

か

なが

じかん

Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge

すこ

まちが

べつ

、

さくぶん

Apart from a few spelling mistakes, it is a good composition

びょうき

さけ

ふんべつ

も

You should have enough sense not to drink, at least during your illness

じょうだん

冗談

は

べつ

別として

、

きみ

Apart from joking, what do you mean to do

きみ

君

は

、

けっこんしき

かね

べつ

とお

You had better set some money apart for your wedding

こ

ぜんあくくべつ

That child learned to tell good from bad

かんが

、

、

かぎ

わか

I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today

「

せいさべつ

」

ことば

いま

、

はや

流行っている

Terms like "sexism" are now in vogue

いもうと

妹

は

べつ

別として

、

わたし

かぞく

み

Apart from my sister, my family doesn't watch TV

かれ

かぞく

わかつ

、

い

ひこうき

とうじょう

He took leave of his family and got on board the plane for New York

かれ

りょうしん

べつ

、

だれ

かれ

あま

し

Apart from his parents, no one knows him very well

「

こし

いた

？」「

、

べつ

」「

、

ふこうちゅうさいわ

"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?

ぐんしゅう

じんしゅさべつ

たい

こうぎ

The crowd protested against racial discrimination

ねだん

べつ

、

わたし

にあ

Apart from the cost, the dress doesn't suit me

かのじょ

なみだ

ともだち

わか

She parted from her friend in tears

かれ

じんしゅさべつ

たたか

He fought against racial discrimination

じてんしゃ

の

きみ

むふんべつ

You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes

Show more sentence results