Your search matched 3170 sentences.
Search Terms: *分

Sentence results (showing 211-310 of 3170 results)


He grew a lot in no time at all

I can't thank you enough

かな
必ず
ぜん
事前
すべ
全ての
くうらん
空欄
ぶん
部分
きにゅう
記入
くだ
下さい
Be sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand

しゅよう
主要
どう
道路
かげ
お陰で
かん
時間
せつやく
節約
This highway saves us a lot of time

かれ
ぶん
自分
かくしん
確信
He is sure of winning

かれ
彼の
こうどう
行動
かな
必ずしも
ぶん
自分
こと
言葉
いっ
一致
His actions do not always correspond to his words

I acknowledged that I want to do strange things

He was thinking about his work with his eyes closed

おや
ぶん
自分
ども
子供
けんこう
健康に
義務
Parents have responsibilities to look to their children's health

He kicked the dog which ran at him

かれ
ぶん
自分
いの
せい
犠牲
おぼ
溺れ
ども
子供
すく
救った
He saved the drowning child at the cost of his own life

かれ
ほん
しょぶん
処分
He wants to dispose of his books

Though it was noisy on the street, I could hear my name being called

きゃ
じゅうぶ
十分な
くんれん
訓練
わか
若い
じゅうぎょういん
従業員
The guests were waited on by a highly trained team of young staff

かれ
くる
うんてん
運転
ねんれい
年齢
じゅうぶ
十分
He is old enough to drive a car

むす
そつぎょ
卒業
あと
ぶん
自分
まか
任せる
We have decided to leave our daughter to herself after she left school

げんざい
現在
ぶん
自分
ぜったい
絶対
まんぞく
満足
ひと
Some people are never content with what they have

かれ
ぼうとう
冒頭
ぶん
部分
He finished the opening

けん
世間
かのじょ
彼女の
さいのう
才能
じゅうぶ
十分
みと
認めた
The world has paid due recognition to her ability

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
かくしん
確信
He is sure that he will succeed

こん
今夜
じゅうぶ
十分な
かん
時間
We have plenty of time tonight

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ただ
正しい
She declared that she was right

ちゃ
お茶
50
にん
ぶん
よう
用意
Fifty persons can be accommodated for tea

This tire doesn't have enough air in it

しゃ
医者
かんじゃ
患者
じゅうぶ
十分
きゅうそ
休息
しゅちょ
主張
The doctor insisted that the patient get plenty of rest

If I had enough money, I could buy this camera

かれ
せいこう
成功
見込み
じゅうぶ
十分
He has a good chance to succeed

The news may well be true

Perhaps she will come tomorrow

The minister contradicted his own statement

かれ
かが
なか
ぶん
自分
すが
姿
から
ゆう
左右
まわ
回した
He turned round from side to side to look at himself in the mirror

When I considered beautiful things I found that there was nothing for me to do but to gaze and admire

せい
生徒
じゅぎょうちゅう
授業中
はんぶん
半分
The pupil was half asleep in class

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
どりょく
努力
He ascribed his success to hard work

だれ
誰か
ぶん
気分
わる
悪い
Does anyone feel sick

I found it difficult to make myself understood

Don't use any words whose meanings you don't know well

さいりょ
最良
ざいりょ
材料
よう
使用
じゅうぶ
十分な
ちゅうい
注意
はら
払って
Great care has been taken to use only the finest ingredients

50
ねん
まえ
くら
比べる
こうくう
航空
ぎじゅつ
技術
はったつ
発達
Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress

わた
かれ
だいぶん
大部分
かい
理解
I couldn't for the most part make out what he said

I have a lot of money and enough time to use it

おんがく
音楽
わた
私の
いま
ぶん
気分
This music suits my present mood

ども
子供達
あいじょ
愛情
ぶん
自分
しか
叱って
ひと
この
好む
Children like those who scold them with love

かれ
ぶん
自分
かな
必ず
あい
試合
かくしん
確信
He is certain of winning the game

さくねん
昨年
あに
ぶん
自分
ゆうじん
友人
けっこん
結婚した
My brother married his friend's sister last year

ない
家内
ごと
仕事
しょうしょう
少々
ぶん
余分な
かね
はい
入る
My wife's part-time job brings in a little extra money

She said that her job gave her a sense of identity

くに
ひとびと
人々
ぶん
自分
たち
ふる
古い
でんとう
伝統
そんちょ
尊重
People of this country do not respect their old traditions any longer

The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called

かれ
ぶん
自分
じん
知人
だれ
こうろん
口論
He quarrels with every person he knows

I feel at peace with myself now

Everybody was going about his business

かのじょ
彼女
じゅうぶ
十分
She is well able to read

せいほうけい
正方形
とうぶん
等分
Cut a square in halves

ぶん
気分
わる
悪い
Are you feeling sick

Only then did he realize he had been deceived

わた
しつもん
質問
ぶん
自分
あた
つか
使え
Don't ask me so many questions. Use your head

Don't be too hard on yourself

かのじょ
彼女
じゅうぶ
十分な
しゅうにゅう
収入
She has a comfortable income

わた
ぶん
自分
せいかく
正確な
しょ
場所
I don't know the exact place I was born

I should say she is a little angry

She had forgotten her umbrella so I lent her mine

かい
機会
じゅうぶ
十分に
よう
利用
The chance was fully taken advantage of

しゅくだ
宿題
じゅうぶ
十分な
かん
時間
There is enough time to finish this homework

I guess that's just the way the cookie crumbles

かのじょ
彼女
ぶん
自分
あた
新しい
ふく
まんぞく
満足
She was pleased with her new dress

My pants are very loose because I've lost much weight

She knows herself well

I'm very ashamed of myself about what I've done

We have plenty of time to spare

He disposed of the trash

Many a mother spoils her sons by not being strict enough

わた
ぶん
自分
くる
かれ
彼の
I compared my car with his

わた
私の
意図
じゅうぶ
十分
My intentions reached you clearly enough

ノース
おく
奥さん
ぶん
自分
ども
子供
たいへん
大変
まん
自慢
Mrs. North is very proud of her children

Her voice could be heard well

かれ
じゅうぶ
十分
He is well able to read

かれ
じゅうぶ
十分
しょ
He's quite able at his job

かれ
ぶん
多分
しっぱい
失敗
He will probably fail

かれ
ぶん
自分
きみょう
奇妙な
こう
行為
ゆう
理由
せつめい
説明
He accounted for his strange acts

かれ
ぶんしん
自分自身
かん
関する
ぶん
部分
かく
隠して
He kept back the part about himself

Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong

わた
ぶん
自分
ただ
正しい
I believe I am in the right

わた
ぶん
自分
しゃ
医者
しんらい
信頼
I have no great belief in my doctor

じゅうようせ
重要性
じゅうぶ
十分に
しき
意識
もんだい
問題
A problem of whose importance we are fully aware

いま
ぶん
自分
まんぞく
満足
I am not content with what I am

ぶん
自分
むず
難しい
It is difficult to know oneself

かれ
彼の
はな
価値
じゅうぶ
十分
His story is well worth listening to

ビル
じゅうぶ
十分
まえ
しょくば
職場
ぶん
自分
つく
Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk

Few people can realize their faults

ぶん
自分
けんこう
健康に
ちゅうい
注意
We must take care of ourselves

わた
ぶん
自分
せいかく
正確な
しょ
場所
I don't know the exact place I was born

わた
じゅうぶ
十分
I know it well enough

かれ
彼の
けん
意見
ぶん
多分
とお
通る
His opinion will probably be accepted

すいぶん
水分
ひか
控えて
You should not drink a lot of liquid

ぶん
自分
気持ち
ひょうげ
表現
I cannot describe my feelings

As you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind

わた
ぶん
自分
むす
息子
こうどう
行動
おも
思う
I am ashamed of my son's conduct

わた
そつぎょ
卒業
じゅうぶ
十分な
たん
単位
I don't have enough credits to graduate

じゅうぶ
十分に
たの
楽しみ
Enjoy yourself to the fullest
Show more sentence results