Your search matched 3170 sentences.
Search Terms: *分

Sentence results (showing 1211-1310 of 3170 results)


だれ
誰でも
ぶん
自分
けん
意見
けん
権利
Everyone is entitled to his own opinion

He cannot take care of himself

かれ
ぶん
自分
部屋
おんがく
音楽
He listened to music in his room

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ほん
She took her book

かれ
かれ
彼等の
ぶん
自分
あつ
扱い
まん
不満
He grumbled about the way they treated him

However much advice we give him, he still does exactly what he wants

かれ
ぶん
自分
かん
時間
れき
歴史
けんきゅ
研究
He devoted all his time to the study of history

わた
かのじょ
彼女
ぶん
自分
I lent her my camera

ども
子ども達
じゅうぶ
十分な
世話
The children were well looked after

A mother rabbit keeps her babies warm with her own body

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ごと
仕事
ねつ
熱意
She shows no zeal for her work

ぶん
自分
せきにん
責任
なん
何でも
おこ
行い
Do everything at your own risk

けいたいでん
携帯電話
はら
支払う
じゅうぶ
十分な
かね
お金
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one

We finally got rid of our old car

He could no longer restrain himself

わた
ぶん
自分
こうどう
行動
せきにん
責任
I am responsible for my own conduct

かれ
ぶん
自分
くうかん
空間
くうかん
空間
いっ
一個
じん
個人
He is an individual with his own living space and his own sleeping space

Just follow your heart

Cut the melon into six equal pieces

かれ
ぶん
自分
じゅんば
順番
He waited his turn

とき
時には
どくしょ
読書
かれ
彼の
かん
時間
はんぶん
半分
Sometimes reading took up half his time

うち
内気な
しょうじ
少女
ぶん
自分
かん
考え
ひと
The shy girl kept her idea to herself

That would be sufficient

This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes

There is a good argument for that decision

かれ
ぶん
自分
部屋
ほん
He is reading a book in his room

かれ
ぶん
自分
てんさい
天才
He thought that he was a genius

きみ
ぶん
自分
よう
部屋
Do you have a room of your own

かれ
ぶん
自分
ほん
He took his book

There are not enough chairs for us to sit on

わた
私たち
じゅうぶ
十分な
もの
食べ物
There is food enough for us

やげ
お土産
じゅうぶ
十分な
じゅうぶ
十分な
かん
時間
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs

かれ
彼の
へん
返事
かれ
彼の
ぶん
気分
ゆう
左右
His answer depends on his mood

We must always consider the feelings of others

Mother will show off her children

They assumed a victory as their own

Each has his own duty to do

かのじょ
彼女
ぶん
自分
意志
かれ
けっこん
結婚した
She didn't marry him of her own will

かれ
ぶん
自分
えら
選んだ
にょにん
女人
けっこん
結婚した
He married a girl of his own choice

He complained that his age was beginning to tell on him

ボブ
ジェーン
ぶん
自分
じんてき
個人的な
こと
かんしょ
干渉
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs

かのじょ
彼女
ぶん
自分
うんてん
運転
うでまえ
腕前
ほこ
誇り
She prides herself on her driving skill

ろん
議論
かれ
ぶん
言い分
ただ
正しい
おも
思う
I think that he is in the right in this dispute

Is this ladder strong enough to bear my weight

そと
あつ
暑い
いえ
なか
いちにちじゅ
一日中
ぶん
気分
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house

ぞうしょ
蔵書
はんぶん
半分
いじょう
以上
火事
しょうし
焼失
More than half of my books were destroyed by the fire last night

After all, you have to look after number one

I think I have a lot of plaque build up

ようてん
要点
がくせい
学生
じゅうぶ
十分
かい
理解
I brought the point home to the student

われわれ
我々
ぜんりょ
善良な
せいしん
精神
じゅうぶ
十分
We know that just being born with a good mind is not enough

せい
生徒
いっぱん
一般に
ぶん
自分
もんだい
問題
かい
理解
きょうし
教師
Students generally like a teacher who understands their problems

わた
私の
けん
意見
しゅてき
保守的
My opinion is somewhat conservative

If you are to realize your dream, you must work harder

かれ
ぶん
自分
あた
新しい
きょうぐ
境遇
つと
努めた
He tried to adapt his conduct to his new environment

いえ
ちい
小さい
われわれ
我々
じゅうぶ
十分
This is a small house, but it will do for us

We fully appreciate his excellence as a skier

がいこく
外国語
じゅうぶ
十分
こんなん
困難
It's difficult to feel at home in a foreign language

かれ
ぶん
自分
えき
利益
かれ
彼ら
えんじょ
援助
たし
確か
It is certain that he helped them for his own benefit

がくせい
学生
がい
概して
ぶん
自分
もんだい
問題
かい
理解
きょうし
教師
Students generally like a teacher who understands their problems

They kept the plan among themselves

Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves

かぶぬし
株主
かいしゃ
会社
さん
資産
しょぶん
処分
こと
けつ
決議
Shareholders voted to liquidate the company's assets

You have to account for your failure

ぶん
自分
きゅうりょう
給料
まんぞく
満足
I'm content with my salary

かのじょ
彼女
ぼく
たんじょうび
誕生日
Perhaps she doesn't remember my birthday

The police found the politician dead in his room

He describes himself as a great statesman

しん
紳士
かれ
ぶん
自分
せき
かのじょ
彼女
すす
勧めた
Like a gentleman, he rose and offered her his seat

わた
じゅうぶ
十分な
じゅんび
準備
ふゆやま
冬山
のぼ
登る
I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand

あい
相手
ぶん
自分
意志
えら
選び
They want to choose their mates by their own will

I am feeling wonderfully refreshed

かれ
ぶん
自分
えんぜつ
演説
He erased his speech from the tape

わた
えき
ぶん
自分
まえ
名前
I heard my name called in the station

かのじょ
彼女
ぶん
自分
てき
素敵
She knows she's looking fine

わた
ぶん
自分
ごと
仕事
きょうみ
興味
うし
失った
I lost interest in my work

He does not seem pleased with his condition

わた
ぶん
自分
かんじょ
感情
こと
言葉
I can't convey my feelings in words

ぶん
自分
さくぶん
作文
せいしょ
清書
ひつよう
必要
You don't have to write out a clean copy of your composition

No doubt you will be able to pass the examination

わた
ぶん
自分
部屋
そう
掃除
ごぜんちゅう
午前中
I've spent the entire morning cleaning my room

かのじょ
彼女
ぶん
自分
かさ
あか
赤い
めじるし
目印
She put a red ribbon on her umbrella as a mark

きみ
ぶん
自分
こうどう
行動
せきにん
責任
You are responsible for what you do

かれ
17
さい
ぶん
自分
むら
At the age of seventeen, he fled his native village

That shows how little we know of ourselves

うち
内気な
せい
生徒
ぶん
自分
こた
答え
The shy pupil murmured his answer

Sally admitted that she borrowed the scarf but said she was not guilty

げきじょ
劇場
500
にん
ぶん
せき
座席
This theater has a seating capacity of 500

かのじょ
彼女
ぶん
自分
しゅちょ
主張
She made her point

It is time to reflect on your past

かのじょ
彼女
ぶん
自分
すが
姿
She cares a lot about her personal appearance

かのじょ
彼女
かが
ぶん
自分
すが
姿
She saw herself in the mirror

Japanese parents are not keen to talk about their own children

たいせつ
大切な
ぶん
自分
しゅ
趣味
The important thing is to have your own hobby

かのじょ
彼女
ぶん
自分
うま
おうえん
応援
She cheered for her favorite horse

せんせい
先生
ぶん
自分
まえ
名前
こくばん
黒板
The teacher wrote his name on the blackboard

かれ
ぶん
身分
ひと
He is a man of position

ジム
ぶん
自分
せいこう
成功
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
Jim attributes his success to hard work

かのじょ
彼女
ぶん
自分
かんじょ
感情
おさ
抑える
こと
She can't control her emotions

わた
私たち
じょうきょう
状況
じゅうだ
重大さ
じゅうぶ
十分に
にんしき
認識
We are fully aware of the importance of the situation

He has been telling lies about himself
Show more sentence results