Your search matched 673 sentences.
Search Terms: *出

Sentence results (showing 211-310 of 673 results)


かのじょ
彼女
かれ
彼の
えんじょ
援助
もう
申し出
きょぜつ
拒絶
She rejected his offer of help

You oughtn't to go out with the little boy remaining alone

Hospital doctors don't go out very often as their work takes up all their time

I am going to make him a serious offer

でん
油田
げんざい
現在
なんじゅ
何十
ばい
せき
石油
さんしゅ
産出
This oil field used to produce an order of magnitude more oil as it does now

たいよう
太陽
日差し
ひとびと
人々
がいしゅ
外出
The sunshine tempted people out

いちにち
一日
がいしゅ
外出
He's out for the day

かれ
彼ら
らいしゅ
来週
げつよう
月曜日
ボンベイ
ふな
船出
They will sail for Bombay next Monday

I will not hear of you going out alone after dark

わた
かれ
いっしょ
一緒に
がいしゅ
外出
いえ
I would rather stay home than go out with him

こんばん
今晩
がいしゅ
外出
I don't feel like going out tonight

かれ
彼の
かいしゃ
会社
どうしゃ
自動車
ゆしゅつ
輸出
えき
利益
His company makes profits from car exports

かれ
きみ
君の
がいしゅ
外出
きょ
許可
あた
与える
He will grant permission for you to go out

しゅくだ
宿題
ていしゅ
提出
Turn in your homework

わた
がいしゅ
外出
I must go out

I agree to your proposal

あら
わた
私たち
がいしゅ
外出
The storm prevented us from going out

It was such a cold day that we decided not to go out

My teacher told me to turn in my paper as soon as possible

わた
がいしゅ
外出
いえ
I would rather stay at home than go out

I don't feel like going out on such a day

まつ
期末
きょうじ
教授
ていしゅ
提出
Submit your term papers to Professor White

They export a lot of fruit, such as oranges, grapefruits and lemons

I'm surprised that he accepted the offer

I have to do my homework instead of going out

ほん
日本
さんぎょ
産業
しゅじゅ
種々の
せいひん
製品
ゆしゅつ
輸出
Japanese industries export various products to America

はた
りょうし
良質
さくもつ
作物
さんしゅ
産出
These fields produce fine crops

Her sudden arrival prevented him from going out

She would not deign to consider such an offer

ていしゅ
提出
まえ
かな
必ず
いち
もう一度
とお
目を通し
Be sure to look over your paper again before you hand it in

かのじょ
彼女の
はな
わた
私の
りょうし
両親
おも
想い出
Her story brings back memories of my parents

かれ
じひょう
辞表
ていしゅ
提出
He handed in his resignation

The students were told to turn in reports by the next day

かれ
彼ら
ほうあん
法案
かい
議会
ていしゅ
提出
They introduced a bill in Congress

かのじょ
彼女
えんじょ
援助しよう
わた
私の
もう
申し出
こと
断った
She refused my offer to help her

スミス
さい
夫妻
よる
がいしゅ
外出
ふう
夫婦
Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings

かれ
しょ
事務所
がんしょ
願書
ていしゅ
提出
He sent in his application to the office

かのじょ
彼女
かれ
彼の
もう
申し出
She accepted his offer

かれ
びょうき
病気
がいしゅ
外出
He was sick, so he did not go out

ほん
日本
こっかい
国会
だい
52
だい
しゅしょ
首相
橋本龍太郎
せいしき
正式に
せんしゅ
選出
The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister

せいひん
製品
ゆしゅつ
輸出
はじ
始まる
Export of the product will start soon

あめ
わた
がいしゅ
外出
It's raining, but I would like to go out

This generous offer may be a mere pose

Little did I dream that we would expand our business to the U.S

がいしゅ
外出
いえ
I'd rather stay home than go out

わた
がいしゅ
外出
かさ
I take an umbrella with me when I go out

I would rather not go out today

はは
わた
がいしゅ
外出
My mother told me not to go out

かれ
チェスター
せんしゅ
選出
いん
議員
とうせん
当選
He got in for Chester

I would rather stay at home than go out

とうあん
答案
ていしゅ
提出
Hand in your examination papers

はは
まいつき
毎月
ししゅつ
支出
けいさん
計算
Mother calculated her monthly expenses

My mother insists that I should not go out after dark

I see no reason why I shouldn't accept her offer

Were I you, I wouldn't refuse her offer

かれ
もう
申し出
こと
断った
わた
こと
断った
He declined the offer and so did I

みんとう
自民党
ぞうぜい
増税
ほうあん
法案
ていしゅ
提出
もうれつ
猛烈な
はんたい
反対に
てっかい
撤回
The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down

Of course I accepted his offer of support

When must I turn in the report

We export a lot of automobiles to that country

She didn't want to go out anyway

かれ
がいしゅ
外出
ほん
本屋
Every time he goes out, he drops in at the bookstore

しゅくだ
宿題
げつよう
月曜日
ていしゅ
提出
Submit your homework on Monday

When do we hand in the report

もう
申し出
こうりょ
考慮
あた
値する
The offer is worthy of being considered

あくてんこう
悪天候
がいしゅ
外出
There is no going out in this stormy weather

たん
炭素
はいしゅ
排出
りょ
へんどう
変動
以下
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below

なま
生意気
かれ
わた
私の
もう
申し出
こと
断った
He had the presumption to reject my proposal

土地
こくるい
穀類
ほう
豊富に
さんしゅ
産出
The land yields heavy crops

He has become a memory

じょうきゃく
乗客
しず
沈み
ふね
きゅうしゅつ
救出
The passengers were taken off the sinking ship

がいしゅ
外出
まえ
かみ
くし
Comb your hair before you go out

We have to turn in our reports on Monday

かれ
いえ
くる
おく
送ろう
わた
私の
もう
申し出
こと
断った
He refused my offer to drive him home

しゃ
医者
わた
がいしゅ
外出
The doctor didn't allow me to go out

たいふう
台風
わた
私たち
がいしゅ
外出
We couldn't go out because of the typhoon

かのじょ
彼女
がいしゅ
外出
いえ
She prefers staying home to going out

ぜいきん
税金
きんがく
金額
せい
政府
しゃかいふく
社会福祉
ししゅつ
支出
きんがく
金額
ゆう
左右
The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare

わた
ひとりで
がいしゅ
外出
I don't like your going out alone

かのじょ
彼女
かんしゃ
感謝
しる
もう
申し出
She made that offer by way of thanks

Don't go out after dark

Do you not accept my offer

He showed no gratitude for the offer

This is way I am refusing the offer

ちゅうご
中国
武器
ゆうりょ
有力
ゆしゅつ
輸出
くに
China is a leading exporter of arms

かれ
彼らの
だい
課題
がつ
9月
いちにち
1日
ていしゅ
提出
Their assignments were handed in on September 1st

まいとし
毎年
やく
200
まん
むぎ
小麦
ゆしゅつ
輸出
About two million pounds of wheat were exported annually

I must finish it before I go out

This offer does not meet our requirement

I would rather stay at home than go out today

せい
油井
げん
原油
さんしゅ
産出
The well delivers a great deal of oil

ゆしゅつ
輸出
こっきょ
国境
しょうぎょう
商業
かつどう
活動
Exporting is a commercial activity which transcends borders

かれ
けっしゅ
傑出
おんがく
音楽
さいのう
才能
He has an outstanding talent for music

ちち
わた
よる
がいしゅ
外出
きん
禁止
My father forbids me to go out at night

かれ
もう
申し出
じゅだく
受諾
けんめい
賢明
かん
考えた
He deemed it wise to accept the offer

He will be able to hand in his report tomorrow

I prefer going out to staying at home

Since you have a cold, you must not go out

かれ
よる
がいしゅ
外出
He was used to going out at night

とこ
わた
私たち
えんじょ
援助
もう
申し出
こと
断った
She turned down our offer of help
Show more sentence results