JLearn.net: Search results for *代*

Your search matched 985 sentences.

Search Terms: *代*

Sentence results (showing 611-710 of 985 results)

かれ

しょくじ

だい

じぶん

はら

い

He said he would pay for the dinner

ネットワーク

し

じゅういちがつ

ごう

けいさい

されていた

７０

ぶ

、

わたくし

だいりてん

くば

Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents

かれ

きんだいぶんがく

せんこう

He majors in modern literature

こどもじだい

はは

わたし

まいにち

た

食べさせた

Mother made me eat carrots every day in my childhood

、

しょもつ

じんせい

たい

ふか

えいきょうおよ

影響を及ぼす

こどもじだい

Perhaps it is only in childhood that books have any deep influence on our lives

ひとひと

ちが

違っていて

、

ひろびろ

広々とした

にわ

みりょくてき

いえな

、

きのう

ついきゅう

マンション

とか

とって代わられる

、

マンション

、

いす

おも

しょうさん

「

げんだい

べんり

せつび

」

いがい

ほ

てん

Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'

かれ

いちだい

きょまん

とみ

え

He made a great fortune in his lifetime

せんとう

たずさ

へいし

せんとう

や

止んでいる

この

、

へいおんぶじ

平穏無事な

じだい

おも

かえ

Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days

わや

マーガリン

つか

We substitute margarine for butter

われわれ

こだいぶんめい

いせき

はっけん

We discovered relics of an ancient civilization

だいひょう

にんげん

かれ

ぶしょ

だれ

、

たいせつ

あつか

Whoever the representative is from their division, treat him well

さいぜん

ていぎ

ふた

けいざいがく

てき

へんすう

かん

ぎろん

おこな

ことにしよう

Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago

わたし

こどもじだい

す

むら

This is the village where I spent my childhood

そっちょく

い

、

きみ

かんがかた

じだいおく

Frankly speaking, your way of thinking is out of date

しょもつ

、

せだい

かこ

しんり

じぶん

さい

はっけん

なければならない

If it were not for books, each generation would have to rediscover for itself the truths of the past

こだいじん

せかい

たい

おも

思っていた

The ancients conceived of the world as flat

せいじや

つぎ

せんきょ

かんが

、

せいじか

つぎ

せだい

かんが

A politician thinks of the next election; a statesman, of the next generation

１９７０

ねんだい

、

にほん

じどうしゃさんぎょう

自動車産業

ぶんや

かぶ

うば

In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game

わたし

かのじょ

こどもじだい

した

あいだがら

I've been on close terms with her since childhood

、

ちんぎん

え

だいよう

かへい

みせ

つか

使えませんでした

And the tokens he received as wages could only be spent at that shop

く

だいり

If you can't come, send someone in your stead

きんだいてき

こうわん

しせつ

、

おお

ふなづ

ぎょうしゃ

ふべん

こうむ

The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers

１０

だい

わかもの

たち

きび

げんじつ

てきおう

なければならない

Teenagers must adapt to today's harsh realities

かれ

かいしゃ

せつりつ

とき

、

１０

だい

He was still in his teens when he founded a company

、ダーウィン

どうじだい

おお

がくしゃ

どうよう

、

ニュートン

ほうほうろん

したが

従っている

み

と見られる

ほっ

Of course Darwin, like many of his contemporaries, wished to be seen as following the Newtonian method

はんにん

べんご

べんごし

じつ

しんはんにん

、

ぜんだいみもん

It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit

こだいじん

ちきゅう

ひら

しん

信じていた

The ancients believed the earth was flat

わたし

こうたい

くるま

うんてん

We alternated with each other in driving the car

わたし

こうたい

へや

そうじ

We alternated in cleaning the room

せいねんじだい

しんゆう

、

ほん

よ

Make good friends and read good books in youth

ふる

ほん

じだいおく

This old book is quite out of date

われわれ

だいがく

じだい

しのぎけず

しのぎを削った

We used to compete furiously in college

よんじゅう

だい

きけん

ねんだい

せけん

い

言っている

They say one's forties are a dangerous time of life

コンピューター

じだいおく

やくた

役に立たなかった

The computer was so outdated that it was good for nothing

トム

えいがかい

１０

だい

わかもの

あいだ

にんき

で

Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen

ゆみこ

まえ

ろくがつ

、

こどもじだい

ゆうじん

けっこん

Yumiko married a childhood friend last June

われわれ

だいがく

じだい

しのぎけず

しのぎを削った

もの

We used to compete furiously in college

しゅうりだい

すく

少なくとも

に

〇

The repairs will cost at least 20 pounds

こだい

じん

ギリシャ人

たいようけい

わたし

おな

し

知っていた

The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do

てつだ

か

かれ

テキストブック

３

さつ

I gave him three textbooks in exchange for his help

わたし

かんが

じだいおく

み

見なしている

You look upon my idea as being behind the times

われわれ

だいひょう

しんぜい

けいかく

いろん

とな

Our representative argued against the new tax plan

ジョーンズ

せんせい

びょうき

、

ブラウン

せんせい

かれ

か

おし

Mr Jones is sick and Mr Brown will teach in his place today

ろんてん

ちゅうしん

、

きんだいか

もんだい

Central to this issue is the problem of modernization

だいひょうとりしまりやく

代表取締役

とりしまりやく

しょくむ

しっこう

かんとく

The Representative Director supervises Directors' performance of duties

わたし

まいつき

しゅうにゅう

、

しょくりょう

、

へやだい

、

いりょう

、

こうつうひ

なければならない

Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on

こてんてき

かおだ

おも

、

いま

じだい

じゅうぶん

つうよう

びけい

I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age

たいど

じだいおく

おも

I think these attitudes are behind the times

えどじだい

、

かくはん

しょうれい

さく

、

ぜんこく

かくち

じばさんぎょう

おこ

Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan

かれ

こうたい

うんてん

They drove the car by turns

ほうこくしょ

１０

だい

おお

こども

ちゅうどく

アルコール中毒

かかっている

わ

The report revealed that many teenagers are alcoholics

われわれ

こうたい

うんてん

We took turns with the driving

しゅうり

ひ

ぶひん

だい

てすうりょう

ふく

含まれます

The repair bill includes parts and labor

せん

しゅうまつ

うちゅう

じだい

か

なければならなかった

I had to write a paper on the Space Age last weekend

かれ

がくせいじだい

かんたんあいて

肝胆相照らす

なか

He and I have been inseparable friends since our student days

かいしゃ

とりひき

ちち

だい

いとひ

き

Our transactions with that firm have continued unbroken since my father's generation

かのじょ

３０

こ

超えている

。

２０

だい

ちが

She can't be over thirty; she must still be in her twenties

１０

だい

ともだち

どうし

てつや

おしゃべり

The teenage friends stayed up talking all night

かれ

５０

こ

超えている

。

４０

だい

ちがいない

He cannot be over fifty; he must still be in his forties

ねったい

くにぐに

１０

だい

けっこん

はなし

They say that in tropical countries people usually marry in their teens

だいがく

じだい

ふかえ

振り返って

１

せいき

まえ

こと

おも

Looking back on our college days, it seems as if they were a century ago

げんだいかがく

おお

ふかのう

かのう

か

Modern science has turned many impossibilities into possibilities

われわれ

いま

げんしりょくじだい

原子力時代

We are in the era of atomic energy

しゃしん

こどもじだい

きおく

よもど

呼び戻した

The photograph brought back memories of my childhood

わたし

こうふく

こどもじだい

おく

I had a happy childhood

こどもじだい

、

きゅうそく

せいちょう

じき

Childhood is a period of rapid growth

かがく

いまほど

じゅうよう

でなかった

じだい

、

かがく

かがくしゃ

なん

ししょう

When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists

い

言うまでもない

、

しそう

じだいおく

It goes without saying that the ideology is behind the times

しよう

きょだく

けいやくしょ

じょうこう

どうい

ばあい

、

みかいふう

パッケージ

すみ

ABC

しゃ

へんそう

いただければ

、

しょうひん

だいきん

ぜんがく

はらもど

いた

In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund

だいひょうしゃ

ねんじ

かいぎ

けっせき

The representative was absent from the annual conference

ちしき

つぎ

せだい

つぎつぎ

つた

伝えられて

Knowledge has been passed down to subsequent generation

こうえんしゃ

じぶん

だいがく

じだい

おもで

くわ

はな

The lecturer dwelt on some memories of his college days

じだいおく

せいけん

ほうかい

すんぜん

The obsolete regime is about to collapse

だい

きみ

ぶんたん

I will share the cost of the taxi with you

フレッド

ジョージ

、

こうたい

うんてん

Fred and George took turns with the driving

よ

しゅうかん

こどもじだい

やしな

Good habits should be cultivated in childhood

じだいおく

ほうりつ

はいし

It's about time we did away with this outdated law

きみ

わたし

かれ

か

い

なければならない

Either you or I must go in his place

どうやって

コンピューター

だいきん

はら

How did you pay for this computer

つか

てつどう

ろせん

、

さまざま

りゆう

、

いろいろな

じだい

、

とうたつ

いちれん

けってい

さんぶつ

なのである

A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times

ヘリコプター

やくた

、

くるま

きしゃ

とか

取って代わる

かもしれません

The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains

かれ

きんだいし

くわ

He is acquainted with the modern history of France

ふる

かんしゅう

せだい

せだい

うつ

受け継がれて

These old customs have been handed down from generation to generation

わたし

ふく

じだいおく

These clothes of mine are out of style

６０

ねんだい

こうはん

エメット

じっけんてき

さくひん

はじ

ていじ

・

あつか

We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties

かれ

かれ

しごと

４０

だい

はじ

He started his job in his early forties

このように

、

めいし

へんか

ほか

、

どうし

ごけいへんか

げんだいえいご

いろいろな

しゅるい

ありました

Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English

こどもじだい

しだい

おもだ

思い出さなくなる

I recall less and less of my childhood

ほん

じだいおく

時代おくれ

This book is a little out of date

ぎしき

いくよ

だい

つた

This ceremony has been handed down from generation to generation

われわれ

きょういく

ほうほう

じだいこおう

時代に呼応させ

なくてはならない

We have to bring our teaching methods up to date

わたし

こうたい

くるま

あら

We took turns in washing the car

げんだい

おんがく

す

、

きみ

おんがくかい

たの

楽しめない

If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert

けいさつ

さつじんざい

沙知代

こくはつ

The police charged Sachiyo with the murder

かれ

こうたい

みは

They kept guard by turns

かんが

じだいおく

Your ideas are all out of date

きかい

じだいおく

This machine is now out of date

かれ

くるま

だいきん

よくげつ

はら

なくてもよい

とき

取り決めた

He bargained that he should not have to pay for the car till the next month

かれ

ちゅうがく

じだいしょうせつ

よ

読んでいた

He did nothing but read novels in his junior high school days

かのじょ

こどもじだい

かいそう

She looked back on her childhood

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.