Your search matched 3684 sentences.
Search Terms: *中*

Sentence results (showing 3511-3610 of 3684 results)


ひとばんじゅ
一晩中
さんちゅ
山中
I was roaming over the mountains all through the night

The news spread all over the town

I'd jump through hoops for you

かのじょ
彼女
すちゅう
留守中
わた
たの
頼んだ
She asked me to look after her baby in her absence

We really painted the town red last night

The rumor is abroad throughout the town

そうおん
騒音
わた
ひとばんじゅ
一晩中
I was kept awake all night by the noise

みせ
ねんじゅうむきゅ
年中無休
The store is open all the year round

Ms. Tanaka can type, can't she

The boy splashed about in the tub

いぬ
いちにちじゅ
一日中
なた
日なた
Our dog has been lying in the sun all day

I can't afford to buy a used car, much less a new car

はこ
なか
I looked into the box

ちち
わた
私の
おとうと
しょうちゅうたま
掌中の玉
My brother was the apple of my father's eye

ちゅうご
中国
てんねんげん
天然資源
China is rich in natural resources

10
ねんじゅうむきゅ
年中無休
It's open ten to six daily throughout the year

べいこく
米国
はんざいしゃ
犯罪者
まやくちゅうどく
麻薬中毒
Many criminals in America are addicted to drugs

スミス
のう
濃霧
なか
みちまよ
道に迷った
Mr Smith lost his way in the dense fog

ちゅうべ
中米
しんりん
森林
ちく
家畜
ぼくじょ
牧場
In Central America, forests are replaced by cattle ranches

For better or for worse, television has changed the world

ぞん
ご存知
とうきょ
東京
かい
世界
きんゆう
金融
ちゅうしんち
中心地
Tokyo, as you know, is one of the financial centers of the world

しんぶん
新聞
おおがた
大型の
たいふう
台風
せっきん
接近
ちゅ
Today's paper says that a big typhoon is approaching

わた
私の
すちゅう
留守中
だれ
誰か
Did anyone come in my absence

きょうかしょもんだい
教科書問題
れきにんしき
歴史認識
やすくにじんじゃ
靖国神社
しゅしょ
首相
さんぱい
参拝
にっちゅ
日中
かんけい
関係
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China

A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke

ざんねん
残念ながら
たいぼう
待望の
あい
試合
ちゅうし
中止
To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to

なまちゅ
生中
ふた
二つー
Kiddo! Two medium-size drafts here

でんしゃ
電車
なか
せきゆず
席を譲る
It feels awkward to get up and give your seat to someone on the train

かのじょ
彼女
いちにちじゅ
一日中
えい
英語
She hears English all through the day

Can I stop over in Chicago

なにごと
何事も
ちゅうとはん
中途半端
Don't do anything by halves

きたちょうせ
北朝鮮
ちゅうご
中国
こうかつ
狡猾
That's just how cunning North Korea (and China) is

しちゅう
死中
かつ
もと
求める
Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert

すちゅう
留守中
スミス
かた
A Mr. Smith came while you were out

All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head

At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork

はんざいしゃ
犯罪者
おお
多く
まやくちゅうどく
麻薬中毒
Many criminals in America are addicted to drugs

I had a slight accident while trekking in Nepal

わた
たいざいちゅ
滞在中
ハリウッド
I visited Hollywood while I stayed in Los Angeles

てい
予定日
いちがつ
1月
ちゅうじゅん
中旬
ころ
I'm expecting my baby in the middle of January

ちゅうごくじ
中国人
ほんじん
日本人
Can you tell a Chinese person from Japanese

かれ
まんぼん
漫画本
むちゅう
夢中
He was absorbed in a manga

I was cut off while I was speaking

Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese

さつえいたい
撮影隊
もと
求めて
くにじゅ
国中
たび
To start with the film crew travelled around the country looking for locations

New office buildings seem to be sprouting up all over the city

だれ
誰も
ふこうちゅういわ
不幸中の幸い
It is a consolation that no one was killed

He is supposed to be the best doctor in the town

てんほう
天気予報
とちゅう
途中
あめ
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way

かのじょ
彼女
にんしんちゅうぜ
妊娠中絶
She had an abortion

田中
とのがた
殿方
きょうどうせいか
共同生活
つつ
慎み
Miss Tanaka! You are living with gentlemen house mates! Please refrain from being pantless

わた
私の
きょうちゅう
胸中
Joy and grief alternate in my breast

わた
私の
すちゅう
留守中
どろぼう
泥棒
My house was robbed while I was away

ちゅうごくじ
中国人
ゆうこうてき
友好的
The Chinese are a friendly people

けいさつ
警察
いちにちじゅ
一日中
ほうはっぽう
四方八方
The policemen beat the bushes all day to find a lost child

しんせいひん
新製品
はつばいちゅ
発売中
The new product is on sale

しゃかいせいかつ
社会生活
なか
じゅうよ
重要な
やくわり
役割を果たす
Sports play an important role in social life

さんちゅ
山中
としわり
年の割に
わか
若く
Yamanaka looks young for his age

Stopgap measures won't make a dent in drug addiction

Will you take care of my dog while I am away

The world will change in an instant

He who rebukes the world is rebuked by the world

やつ
奴ら
はらなかわら
腹の中で笑っている
I know he's laughing up his sleeve

もり
なか
みちひら
道を切り開いた
We hacked a path through the forest

Who will look after the baby while they're out

じょうきゃく
乗客
じょうい
乗員
79
めい
せいぞんしゃ
生存者
なか
そうじゅうし
操縦士
The pilots were among the 79 survivors consisting of passengers and crew

ちゅうせ
中世
てんもんがくしゃ
天文学者
てつがくしゃ
哲学者
せつ
During the Middle Ages, astronomers had clung to the theory of a Greek philosopher

けむ
くうちゅ
空中
The smoke ascended into the air

なん
何でも屋
なん
何でも
ちゅうとはん
中途半端
Jack of all trades, and master of none

ようえん
幼稚園児
こうえん
公園
なか
The kindergarten children were walking hand in hand in the park

The whole town knows about it

かのじょ
彼女
いちにちじゅ
一日中
She did nothing but cry all day

つか
使い
とちゅう
途中
みちくさ
道草をくう
Don't delay on this errand

まちじゅ
町中
おおさわ
大騒ぎ
The whole town was in a ferment

なか
、めぐみ
しば
芝生
はしまわ
走り回った
During the orgy Megumi ran naked round the lawn

たいいくさい
体育祭
つぎ
ちゅうか
中間テスト
Well sports day is over too, next the midterms ..

がら
世知辛い
なか
世の中
This is a rough world we are living in

Now some Pharisees who had been sent

Let's take a break, shall we

まいしゅ
毎週
田中
まんいちそな
万一に備えて
かね
お金
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day

ちゅうと
中東
いま
今でも
けん
危険な
やく
火薬庫
The Middle East is still called a powder keg

Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you

かのじょ
彼女
ぞんめいちゅ
存命中
ょう
キリスト教徒
She was a Christian in life

He has a good deal of intelligence for a child

かれ
ひとばんじゅ
一晩中
He tossed and turned all night

いちにちじゅ
一日中
じょうてんき
上天気
It was fine all day

ほん
日本
かいけいざい
世界経済
なか
おも
主な
Japan plays a key role in the world economy

かんこうきゃ
観光客
まちじゅ
町中
ある
歩いて
The tourists painted the whole town red

ちゅうりつこ
中立国
Switzerland is a neutral country

いちにちじゅ
一日中
あめ
It rained continuously all day

ぼく
僕ら
せいしゅ
青春の
ただなか
真っ只中
We are in the heyday of youth

A person who is addicted to work is called a workaholic

Behave yourself during my absence

まちじゅ
町中
くら
暗く
Everywhere in town it's getting dark

Bastard hung up on me

Of course. Now that you say that, certainly Ms Tanaka wasn't shot even once in the mock battles

わた
私の
すちゅう
留守中
いぬ
くだ
下さい
Please take care of my dog while I am away

いちにちじゅ
1日中
あめ
It has kept raining all day

あめ
いちにちじゅ
1日中
The rain continued all day

ゆき
いちにちじゅ
1日中
It kept snowing all day
Show more sentence results